Ange Corpa (Barajas de Melo, 1952), fondateur de Jarcha et interprète soliste de Libertad sin ira, il l’a découvert en regardant les informations à la télévision à l’heure du déjeuner. Soudain, une jeune femme apparut chantant le refrain le plus célèbre de la Transition. Le même qu’ils transportaient dans toute l’Europe et l’Amérique latine à la fin des années soixante-dix.
« Mais qu’est-ce que c’est ? C’est autre chose. Ce n’est pas la chanson. Je ne sais pas ce qu’ils ont fait de la musique. Je ne l’ai pas aimé du tout », a répondu au téléphone un Corpa très surpris.
Il prévient que son opinion est musicale et non politique. Il dit, sans trop de préambule, qu’il en a assez de la « merde » qui entache le débat politique d’aujourd’hui. En effet, lors des dernières élections régionales, il était candidat au L’Espagne vidéecontre « le despotisme éclairé » du bipartisme.
Entretien avec Ángel Corpa Cristina Villarino
Il refuse de prendre position sur l’année franquiste publiée par Sánchez où la chanson a été jouée. Il affirme qu’il est vrai que la liberté n’a pas commencé avec la mort du dictateur mais qu’elle est venue avec la Transition, mais qu’il ne veut pas « ajouter encore de la merde » au débat public.
À propos de la version de Jimena Jaune –c’est le nom de l’interprète de la nouvelle version–, est clair : « Ils ont déformé un sujet qui fait partie de la mémoire collective du peuple espagnol. »
La liberté sans colère était l’œuvre de Pablo Herreroégalement auteur de grands succès Bravo garçon. Il l’a composé à la demande d’une campagne publicitaire pour Diario 16. Il l’a montré aux membres de Jarcha, venus débattre de l’opportunité de chanter « une publicité ». Finalement, ils ont décidé de le faire. Il n’a pas fallu longtemps pour que ce qu’il disait se produise avec la mélodie. Manuel Machado des distiques : après des mois, personne ne savait qui et pourquoi avait composé la chanson. C’était un hymne à la liberté.
« Cela aurait semblé approprié s’ils nous l’avaient demandé. J’étais perplexe quand je l’ai vu, pour être honnête… Et cette histoire d’autotune en direct ? Je ne l’avais jamais vu de ma vie. J’avais vu l’autotune en studio. Il est généralement utilisé lorsque quelqu’un ne chante pas bien. Les notes qui restent hautes et basses sont corrigées », explique Corpa.
À l’heure actuelle, Jarcha n’existe pas. Ou alors, cela existe, mais avec des désaccords entre les membres originels. Corpa, qui interprétait toujours le solo de « Libertad sin ira », assure qu’il serait allé le chanter lui-même si on le lui avait demandé. « A quoi ça sert de déformer un sujet comme ça ? »
Dans une récente interview accordée à ce journal, Corpa a déclaré : « Je ne me lasse jamais de chanter cette chanson. Parce que c’est bien plus qu’une chanson. Nous l’avons lancée dans le vent en 1976. Bientôt, elle est devenue un drapeau où les libertés que les gens recherchaient « Je ne connais rien de plus beau pour un artiste que de voir comment une de ses chansons transcende et se niche au cœur d’une ville. »
En 2009, Corpa est retournée à Cuenca, où elle est née, pour prendre soin de sa mère. Il n’a plus bougé. Il y vit, protégé par des céramiques colorées et des livres des poètes dont on chantait alors : Miguel Hernández, Blas de Otero…
Peu de temps après la sortie de « Liberté sans colère » en 1976, le gouvernement encore pré-démocratique l’a interdit. Une fois le scandale monté, deux semaines plus tard, la télévision espagnole a appelé Jarcha pour le chanter en direct et essayer de faire croire que la censure était due à « une erreur bureaucratique ». Cette performance les a catapultés en France, aux Pays-Bas, en Allemagne et en Amérique latine. Un an plus tard, les premières élections arriveraient.
Felipe González voulait les recruter pour chanter sur ses scènes de campagne. Ils ne voulaient pas. La liberté sans colère… elle appartenait à tout le monde.