Le dessinateur iranien Sanaz Bagheri (35 ans), qui vit aux Pays-Bas, a récemment participé à un concours de dessins animés Charlie Hebdo. Sa caricature du grand ayatollah Ali Khamenei a été publiée par l’hebdomadaire satirique français, ainsi que d’autres caricatures sur les manifestations en Iran. Le gouvernement iranien a répondu par de vives critiques à l’encontre de la France. Bagheri vit aux Pays-Bas depuis quatre ans. NU.nl lui a parlé de son travail et des manifestations en Iran.
Comment avez-vous commencé votre travail de dessinateur ?
« Il y a quatre ans, mon mari et moi avons fui l’Iran. Nous avons demandé l’asile aux Pays-Bas, et maintenant nous vivons à Amstelveen. J’ai appris par moi-même à dessiner des dessins animés, mais ce n’est qu’aux Pays-Bas que j’ai commencé à travailler comme dessinateur. J’ai voulait que l’art critique la République islamique d’Iran parce que les gens ne peuvent pas y vivre en toute liberté. »
« La liberté d’expression n’existe pas en Iran, et les femmes en particulier sont opprimées. Elles doivent porter le foulard selon la loi islamique qui s’y applique, même si elles ne sont pas musulmanes. Elles ne peuvent pas non plus, par exemple, aller travailler sans le consentement de leur mari ou de leur tuteur. »
« Tant d’autres droits des femmes sont violés en Iran. C’est pourquoi je pense qu’il est important de continuer à travailler pour les droits humains, et surtout de soutenir les femmes là-bas. Après la mort de Mahsa Amini, qui a été tuée par la police religieuse l’année dernière parce qu’elle n’aurait pas porté son hijab correctement, il y a eu plus d’attention internationale et de soutien pour les femmes en Iran. Nous devons continuer à le faire.
Que voulez-vous dire par le spot prte greffer Charlie Hebdo expédié?
« Il symbolise ce qui se passe en Iran en ce moment. Khamenei essaie de rester au pouvoir en effrayant les gens, en tuant des manifestants et en privant la population de sa liberté. Mais à la fin, il n’y arrivera pas. une mer de sang. »
« Les gens n’ont pas peur et ils continueront à se battre pour leurs droits, tout comme moi. J’essaie de clarifier cela avec une autre caricature, qui montre une statue du chef religieux avec un nœud coulant autour de ses bras debout sur un précipice ensanglanté et être abattu par une mer de mains. Ces mains représentent les gens qui se battent maintenant pour leur vie et pour une existence digne en Iran.
Et pourquoi avez-vous décidé de l’envoyer à l’hebdomadaire français ?
« J’ai décidé d’envoyer le premier dessin animé à Charlie Hebdo car l’hebdomadaire satirique est connu pour ses caricatures controversées. Avec cela, je savais que mon travail atteindrait un large public lorsqu’il serait publié, et c’est le cas maintenant. Mais je ne m’attendais pas à ce qu’ils sélectionnent mon dessin animé. C’était une grande surprise. J’en suis très content. »
Que pensez-vous des autres caricatures publiées par l’hebdomadaire français ? Par exemple, il y avait aussi un certain nombre de dessins avec des scènes sexuellement explicites qui sont très offensantes pour certains.
« En général, je ne suis pas d’accord avec les dessins animés à caractère sexuel. Certains d’entre eux sont également assez offensants envers les femmes, et je ne suis pas d’accord avec cela. Je pense qu’il existe de meilleurs moyens de faire passer le message contre l’oppression. Mais en publiant aussi ces dessins animés Charlie Hebdo attention au sujet. Et le journal est connu pour ses caricatures controversées, donc en ce sens, il a réussi quelque chose. »
Maintenant, le gouvernement iranien a critiqué les caricatures. Le ministre iranien des Affaires étrangères a même déclaré que cela ne serait pas sans conséquences. Comment voyez-vous cela ?
« Le fait que le gouvernement iranien ait réagi fortement à cela montre à quel point il est important de publier ces caricatures. Charlie Hebdo se concentre sur la dictature en Iran. Ils veulent montrer qu’ils sont aux côtés du peuple iranien et soutiennent les manifestations. »
« Le gouvernement iranien a peur de plus de protestations, y compris de la part de la communauté internationale. C’est pourquoi ils réagissent de cette façon. Ils oppriment les gens en Iran, ne leur permettent pas d’exprimer leur opinion et pensent qu’ils peuvent faire la même chose aux gens dans d’autres pays. . Mais ils ne le peuvent pas. Le régime religieux n’a pas le droit d’imposer des restrictions à d’autres pays dans la manière dont les opinions sont exprimées.
Et cela vous empêche-t-il de continuer à faire votre travail ?
« Non. Je n’ai pas peur et je me sens en sécurité ici. Aussi loin que je me souvienne, j’ai lutté pour les droits de l’homme et contre l’oppression en Iran. Mon art est basé sur la vérité, et je ne devrais pas en avoir peur. »
Pensez-vous que les autres pays en font suffisamment pour sensibiliser le public à ce qui se passe en Iran ?
« Je vois qu’il y a beaucoup d’écrits sur l’Iran dans les médias néerlandais. Mais je pense que nous pouvons toujours faire plus pour créer une prise de conscience. »
« Les pays de l’ouest peuvent également faire plus pour aider les Iraniens dans leur lutte. Ils pourraient demander des comptes aux ambassadeurs iraniens pour les atrocités que le régime commet. De plus, des gens comme vous et moi peuvent écrire une lettre à leur gouvernement pour avoir Les ambassades iraniennes doivent fermer d’autres pays. Cela mettra plus de pression sur le régime en Iran.
« De plus, je pense qu’il est important de laisser parler les manifestants, les militants et les organisations iraniennes. Ils peuvent vous dire ce qui se passe réellement là-bas. Par exemple, il y a aussi suffisamment de musulmans iraniens qui se battent contre le gouvernement iranien, et vous Les Iraniens n’ont aucun problème avec l’islam et les musulmans, donc ce qui se passe en Iran ne doit pas être considéré comme un combat contre l’islam. »
-
05 jan 2023 om 07:26
Iran waarschuwt Frankrijk vanwege ‘beledigende’ spotprenten over religieus leider
-
28 dec 2022 om 07:43
Nog zeker honderd Iraniërs riskeren de doodstraf wegens protesten
