British Cycling suspend sa politique de participation trans – Sport

British Cycling suspend sa politique de participation trans Sport

Les femmes transgenres ne pourront pas participer aux épreuves cyclistes féminines d’élite dans l’état actuel des choses

British Cycling a suspendu sa politique actuelle sur la participation des femmes transgenres, ce qui signifie que ces athlètes n’ont plus le droit de participer à des événements féminins d’élite jusqu’à ce qu’une nouvelle législation soit introduite.

La politique suspendue dictait que les coureurs devaient avoir maintenu des niveaux de testostérone inférieurs à cinq nanomoles par litre sur une période de 12 mois avant la compétition.

Mais, au milieu d’une controverse impliquant la cycliste trans Emily Bridges qui a été déclarée inéligible pour participer aux Championnats Nationaux Omnium par l’instance dirigeante mondiale l’Union Cycliste Internationale (UCI), British Cycling a décidé de procéder à un examen de la politique au cours « des semaines à venir ».  » tout en précisant que les athlètes transgenres peuvent toujours participer à toutes les activités non compétitives.

« Nous continuerons également à travailler sans relâche pour nous assurer que notre sport reste exempt de haine, de discrimination et d’abus sous toutes leurs formes, et que nous donnons la priorité au bien-être des coureurs, bénévoles, organisateurs d’événements, commissaires et autres sans lesquels notre sport ne peut pas continuer. « , a juré British Cycling.

« Le défi est bien plus grand qu’un événement ou un sport, et ce n’est qu’en travaillant ensemble que nous pouvons espérer trouver une solution opportune, qui réalise l’équité d’une manière qui préserve la dignité et le respect de tous les athlètes », a poursuivi British Cycling, alors que le L’organisme a déclaré qu’il parlerait à toutes les « parties prenantes, y compris les femmes et les communautés transgenres et non binaires » pour mener son examen.

La décision de British Cylcing intervient à la fin d’une période distincte de 18 mois la revue par Sport England, Sport Scotland, Sport Northern Ireland, Sport Wales et UK Sport où il a été constaté que « la suppression de la testostérone est peu susceptible de garantir l’équité entre les femmes transgenres et les femmes natales dans les sports liés au genre ».

« Pour de nombreux sports, l’inclusion des personnes transgenres, l’équité et la sécurité ne peuvent pas coexister dans un seul modèle de compétition », a également déclaré l’examen, en ce qui concerne la participation des transgenres dans le sport non élitiste.

Ailleurs, le président de l’UCI, David Lappartient, a également admis que les règles actuelles ne sont « probablement pas suffisantes » pour garantir une compétition équitable dans le cyclisme et a tenu des pourparlers d’urgence avec les dirigeants d’autres fédérations sportives concernant la participation transgenre avant de recevoir plus tard une lettre d’un groupe de cyclistes d’élite qui a appelé l’UCI à « abroger » les règles actuelles.

Le Premier ministre britannique Boris Johnson a également fait remarquer plus tôt cette semaine qu’il ne pensait pas que les femmes transgenres devraient être autorisées à participer à des événements sportifs féminins dans le cadre d’un point de vue qu’il acceptait d’être « controversé ».

British Cycling a déclaré qu’il « comprenait qu’il y avait des inquiétudes » quant à la façon dont sa politique reflétait les directives publiées par le Sports Councils ‘Equality Group (SCEG) l’année dernière, mais Bridges, 21 ans, est catégorique sur le fait qu’elle avait tout fait pour respecter les directives et aurait dû être autorisés à participer aux Championnats Nationaux Omnium.

Bridges n’a pas été autorisé à participer car il n’était pas éligible pour recevoir des points attribués par le concours. Commençant l’hormonothérapie en 2021 dans le cadre de son traitement contre la dysphorie de genre, elle avait couru dans des épreuves masculines jusqu’en février de cette année et attend toujours que son admissibilité à participer à des courses féminines soit confirmée.

La directrice générale de UK Sport, Sally Munday, a déclaré jeudi qu’elle avait « une grande empathie » pour les deux Bridges, qui prétend avoir été « harcelée et diabolisée » en ligne, et les autres compétitrices qui s’opposent à son droit de concourir contre elles.

:

rrt-sport