Le juge de l’Audience nationale chargé de l’enquête attaquer ETA contre la caserne de Santa Pola (Alicante) en 2002 a cité le 5 mai suivant comme enquêté à la anciens chefs de gang terroriste Maria Soledad Iparraguirrealias ‘Anboto‘, et Ainhoa Mugicaalias ‘Olga‘.
Ceci est indiqué dans une ordonnance de ce lundi, à laquelle Europa Press a eu accès, dans laquelle le chef du tribunal central d’instruction numéro 6, Manuel García Castellón, accepte écouter en visioconférence les anciens dirigeants de l’ETA, qui sont détenus au centre pénitentiaire d’Álava. Le magistrat écoutera ‘Anboto’ à partir de 10 heures et, à partir de 10h30, ‘Olga’.
erreurs techniques
La décision d’interroger ‘Olga’ maintenant, comme indiqué dans la résolution du magistrat, est due au fait que « en raison d’erreurs techniques, il n’est pas enregistré la déclaration faite » précédemment par l’ancien chef de l’ETA.
En revanche, l’instructeur précise qu’il donnera son accord dans une résolution séparée concernant la demande de coopération aux autorités françaises concernant l’ancien chef du gang Juan Antonio Olarra Guridi, alias ‘Juanvi’après avoir accepté le principe de spécialité.
Le juge insiste sur le fait que « le transcription et traduction ultérieure en français de la déclaration faite » par Olarra lui-même.
Enfin, García Castellón demande qu’ils fournissent détails sur l’exécution d’affilée contre ‘Juanvi’, ‘Olga’, ‘Anboto’ et l’ancien chef de l’ETA Félix Ignacio Esparza, alias « Navarro ». Tout cela, explique-t-il, pour qu’ils « fournissent une copie des décisions correspondantes des autorités françaises par lesquelles ils ont été initialement remis à l’Espagne ».
Dans cette affaire, la Cour nationale a condamné en 2012 843 ans de prison aux membres de l’ETA Andoni Otegi Eraso, ‘Iosu’, et Óscar Celarain Ortiz, ‘Peio’estimant prouvé « sans aucun doute » qu’ils étaient les auteurs matériels de l’attaque contre la maison-caserne de la ville d’Alicante, qui a coûté la vie à un homme de 57 ans et à une fille de 6 ans. Maintenant, le magistrat enquête sur qui étaient les cerveaux de l’attaque.
Rapports
En décembre dernier, le magistrat a reçu un rapport de police du Commissaire général à l’information de la police nationale dans lequel le « contrôle total » exercé par la direction de l’organisation terroriste au moment de l’attentat qui a entraîné le meurtre de Silvia Martínez Santiago, six ans, et de Cecilio Gallego Alaminos, 57 ans.
Dans leur rapport, les enquêteurs passent en revue les références qui figurent dans la Police sur le six dirigeants de l’ETA toujours sous enquête depuis juillet dernier dans cette procédure : ‘Juanvi’ ; ‘Olga’; ‘navarrais’ ; Mikel Albisu, alias « Mikel Antza » ; Ramón Sagarzazu, alias « Ramontxo », et « Anboto ».
Déjà en octobre dernier, l’AL’Association Dignité et Justice – qui exerce les poursuites populaires dans l’affaire – a envoyé au juge un rapport de police de 2014 qui a également mis en évidence le « contrôle total » que la direction de l’organisation terroriste avait sur « même le dernier des meurtriers » chargé de commettre les attentats.
Fin novembre, la Garde civile a transmis au juge un rapport contenant une analyse détaillée de l’activité terroriste de l’ETA entre 1994 et 2004 : elle comptait environ 1 000 militants et a mené 480 actions terroristes avec un total de 101 morts.