La signature Loty dans les photographies d’António Passaporte (Évora, 1901-Lisbonne, 1983) a fait croire qu’il s’agissait d’un pseudonyme, alors qu’il s’agissait en fait de l’acronyme de la première et de la dernière syllabe des patronymes de ceux qui en 1925 avaient fondé la Casa Loty : Concepción López (Madrid , 1901-1981) et Charles Alberty (Besançon, 1885-?). Passaporte était le seul photographe de l’entreprise depuis son embauche en 1926 jusqu’en 1936, lorsque le début de la guerre civile signifiait la fin de l’entreprise.. Dans les fragments de ses mémoires inédits, que différents érudits ont récupérés, Passaporte relate les années qu’il passa en Espagne où il arriva en 1923 à la suite de son frère Bernardo, par l’intermédiaire duquel il quitta son premier emploi aux laboratoires cinématographiques de Madrid-Films pour rejoindre la firme El Papel Fotográfico Industrial de Charles Alberty&Cia, représentant de papiers photographiques et fabricant de papiers héliographiques. Tous étaient des avantages dans le changement d’emploi : un salaire plus élevé, un pourcentage de recettes et de ventes et un laissez-passer d’un kilomètre pour faire ce qui l’excitait le plus : voyager.. Très vite, Passaporte a combiné l’activité d’un voyageur avec la commission de photographier les villes et les villages qu’il a trouvés sur son itinéraire, ainsi que les monuments, les types et les coutumes les plus uniques de chaque lieu, destinés aux archives de photographies que Colecciones Loty avait dans le but de répondre à la demande croissante d’images des institutions et des publications.
Entrée principale du Monasterio de Piedra. PASSEPORT ANTONIO
Comme le rappelle Passport, Charles Alberty a acheté un appareil photo 10 x 15 ICA et l’a initié à la photographie touristique. António Passaporte, fils d’un photographe renommé d’Évora, apprend vite et la qualité de ses images permet à la firme Loty d’obtenir en 1927 l’autorisation de Patrimonio Real de photographier les Sites Royaux., que leurs photographies soient publiées dans des revues et brochures éditées par l’Office National du Tourisme et qu’ils remportent des prix dans des concours nationaux et internationaux. Tout allait bien jusqu’à ce que la guerre éclate. Charles Alberty a quitté l’Espagne et sa trace est perdue à jamais ; Concepción López, sa femme, le chercha à Bruxelles et, ne le trouvant pas, retourna seule à Madrid. Et António Passaporte a rejoint l’UGT, a participé aux comités d’approvisionnement de Madrid avant de rejoindre les Brigades internationales en tant que journaliste jusqu’à ce que des problèmes de santé l’obligent à concentrer son travail sur le bulletin de l’Armée populaire, Transmissions.
‘Saragosse 1930. La ville dans la photographie de Loty’
À la fin de la guerre, Passaporte a refusé de travailler avec la maison d’édition de Saragosse Casa Arribas et est retourné à Évora. À Madrid, Concepción López y López, Doña Concha, la caissière de la papeterie Hispania de la rue San Bernardo, propriété du fils d’un cousin, où étaient conservées les 123 assiettes de la collection Loty achetées par le ministère de la Culture en 2009, enrichissant ainsi le fonds de plus de 7 000 images acquises en 2002 comprenant des photographies d’Aragon, la plupart de la ville de Saragosse qu’Isabel Argerich Fernández et Rosa Chumillas Zamora ont présentées dans l’exposition ‘Saragosse 1930. La ville dans la photographie de Loty’ qui s’est tenue dans les salles Bantierra, en 2015. Les recherches qu’ils ont menées leur ont permis de rencontrer les trois protagonistes des Colecciones Loty et de découvrir à travers le regard de Passaporte les vues, monuments, édifices et rues d’une ville qu’il parcourt en deux jours en décembre 1930 ; sans négliger, bien sûr, le conflit social et politique qui se déroulait à Saragosse à cette époque à la suite du soulèvement de Jaca.
Ancienne façade du Monasterio de Piedra. PASSEPORT ANTONIO
Il serait possible que Passaporte, qui voyageait toujours en train, J’aurais profité du voyage à Saragosse pour prendre les photographies d’Ariza, Alhama, Nuévalos, Monasterio de Piedra et Tarazona, mais les vêtements des personnes qui apparaissent sur les images indiquent qu’elles correspondent à des dates différentes. La seule photographie d’Ariza, ‘Tarde de toros’, tenue peut-être pendant les festivités de septembre, nous incite à penser qu’il aurait pu visiter Alhama à partir de là -dont cinq images sont conservées-, et Nuévalos, pour réaliser le rapport complet sur le Monasterio de Piedra, le véritable but de ce voyage. Les photographies qu’il a prises de la «course de poulets» organisée à Calatayud le jour de la Conception nous permettent de dater le séjour de Passaporte dans la ville le 8 décembre, où il a pu rester plusieurs jours avant de déménager à Saragosse au milieu de cette année. , en 1930. Trop de jours, en tout cas.
Objectifs touristiques
Au-delà des dates, les reportages sur le Monasterio de Piedra et Calatayud correspondent aux objectifs touristiques recherchés par Colecciones Loty : vues d’ensemble, architecture, monuments, œuvres d’art, types et coutumes., techniquement bien résolu et avec une tonalité artistique reconnaissable, pour laquelle la firme est venue projeter une initiative pionnière qui n’a pas prospéré : la création d’une association internationale de diverses entreprises, l’Universal Photographic Archive, SA, qui faciliterait l’envoi d’images de n’importe quel pays. . Il ne fait aucun doute qu’António Passaporte a répondu aux attentes de Concepción López et de Charles Alberty.
La «visière» de Chus Tudelilla: la photographie dans la peinture de Sorolla
Parmi les destinations de toutes les visites photographiques, le Monasterio de Piedra, près de Nuévalos, à côté de la source de la rivière Piedra, occupe la place principale après la réforme promue par Juan Federico Muntadas et son épouse Carmen Muntadas Mariñosa qui a converti les ruines du Monastère cistercien, acquis par son père Pablo Muntadas en 1840, dans un authentique verger du désert d’Aragon. Jean Laurent, auteur des premières images conservées de Stone, fut suivi par de nombreux photographes, parmi eux Passeport qui dépeint pour Loty le lac du Miroir et les cascades Iris, Caprichosa, Trinidad, Fresnos, Baños de Diana, Niña et la Cola de Caballo avec sa grande Grotte, dont l’intérieur était accessible depuis le forage du rocher en avril 1860 ; une date marquée dans l’histoire du monastère qui détient actuellement, entre autres catégories, le rang d’ensemble d’intérêt culturel, dans la catégorie jardin historique, accordé par le gouvernement d’Aragon en 2010.