Les Amstellodamois qui souhaitent changer de nom de famille en raison de souvenirs indésirables du passé esclavagiste peuvent désormais récupérer les frais auprès de la municipalité. La municipalité d’Utrecht a pris une mesure similaire plus tôt.
Ceci est évident à partir d’un lettre dans lequel la maire d’Amsterdam Femke Halsema répond aux questions de DENK.
Elle souligne que le cabinet avait précédemment élaboré un plan similaire pour l’ensemble des Pays-Bas. Il stipule que les descendants d’esclaves peuvent faire changer leur nom de famille gratuitement à l’avenir. La façon dont cela prendra forme devrait être annoncée fin 2022.
Parce que l’élaboration de cette politique nationale prend du temps, la municipalité d’Amsterdam souhaite indemniser les habitants eux-mêmes jusque-là. « Dès que la politique gouvernementale sera connue, nous examinerons comment nous y lierons la pratique d’Amsterdam », écrit le maire Halsema.
« La traite des esclaves et l’esclavage sont des crimes contre l’humanité. Nous ne pouvons plus défaire le passé. Ce que nous pouvons faire, c’est contrecarrer les effets de ce passé. Cette mesure peut y contribuer. »
La municipalité a consulté Utrecht « pour échanger des expériences et apprendre les unes des autres ». Le maire estime qu’un arrangement similaire peut être rendu possible à court terme.
Changer de nom de famille peut coûter très cher
Si vous souhaitez un nom de famille différent aux Pays-Bas, vous pouvez adresser une demande à Justis, le service de filtrage du ministère de la Justice et de la Sécurité. Cela coûte au moins 835 euros.
Par exemple, si votre nom est ‘Poepjes’, vous n’avez pas à prouver que votre nom de famille vous dérange. Mais pour les patronymes qui trouvent leur origine dans le passé colonial des Pays-Bas, un examen psychologique est obligatoire.
Les 835 euros et les frais de l’examen psychologique peuvent s’élever à plusieurs milliers d’euros. Si la demande est rejetée, vous perdrez l’argent.
Exemples de noms de famille avec une éventuelle origine coloniale
- Certains noms de famille sont basés sur celui d’un ancien propriétaire d’esclaves. Pensez à ‘Vriesde’, dérivé de ‘De Vries’. Ou ‘Kenswil’, de ‘Wilkens’.
- Les anciens esclaves recevaient parfois un nom de famille basé sur une ville européenne, comme «Barneveld» ou «Seedorf». Mais aussi, par exemple, ‘Madretsma’, Amsterdam épelé à l’envers.
- Les autorités néerlandaises ont également trouvé les noms de plantations appropriés comme noms de famille dans certains cas. « L’unité » en est un exemple.
- Les anciens esclaves n’étaient pas autorisés à porter un nom de famille néerlandais typique comme «Janssen» par une commission néerlandaise qui jugeait sur les noms de famille. Cela a abouti à de nombreux noms de famille à consonance néerlandaise, tels que «Berghout», «Lepelblad» et «Wijntak».