LeBron James a dépassé Karl Malone sur la liste des buteurs en carrière, ne laissant que Kareem Abdul-Jabbar à rattraper.
Ensuite, les Lakers de Los Angeles ont gâché une autre performance exceptionnelle de leur star.
James est entré dans la soirée avec 19 points pour égaliser Malone. Il a fini par doubler, mais les Wizards de Washington ont rebondi après un déficit de 16 points pour gagner 127-119 samedi soir.
James a dit qu’il ne pouvait pas tellement apprécier le jalon d’une défaite.
« Évidemment, je pourrai revenir sur ce moment à un moment donné, mais pour le moment, je sens – je ne peux pas le séparer », a déclaré James. « Nous avons eu une excellente occasion de prendre encore plus de vitesse. »
En plus des 38 points de James, Russell Westbrook en a marqué 22 à son retour à Washington, mais les petites formations des Lakers n’ont pas pu arrêter 7 pieds 3 à Kristaps Porzingis, qui a marqué 16 de ses 27 points au dernier quart.
Porzingis s’est connecté avec un trois points avec 38 secondes restantes pour placer les Wizards à six et James n’a pas pu répondre à l’autre bout. Washington a battu les Lakers 34-20 au quatrième quart.
Les Lakers, qui ont gagné en prolongation à Toronto vendredi soir, n’ont pas remporté de victoire consécutive depuis une séquence de quatre victoires consécutives du 31 décembre au 7 janvier.
Malone a marqué 36 928 points. Le record d’Abdul-Jabbar de 38 387 est à portée de main si James reste en bonne santé.
« Je ne me permets pas d’y penser. J’ai toujours joué au jeu comme je l’ai fait au fil des ans et ces choses se sont produites de manière organique simplement en allant là-bas et en jouant correctement au jeu », a déclaré James. « J’espère y parvenir à un moment donné de ma carrière, mais je n’y penserai pas trop. »
Après une victoire de six points au premier quart, James a réussi un tir au but au deuxième quart qui comprenait un dunk et trois tirs à trois points. Le dernier de ces trois l’a mis au niveau de Malone. Il s’est ensuite allongé à partir d’une porte dérobée à 5 h 20 dans le quart pour passer.
« Chaque fois que vous devez affronter un gars comme LeBron, vous avez une nuit devant vous », a déclaré l’entraîneur des Wizards Wes Unseld Jr. « Il peut sortir à tout moment. Il a eu un étirement là-bas, ce qui était assez incroyable. La façon dont il joue en ce moment est incroyable. »
Quelques instants plus tard, alors que Tomas Satoransky de Washington se préparait à tirer des lancers francs, la performance de James a été montrée sur l’écran vidéo et la foule de Washington lui a fait une ovation debout. James a salué les acclamations d’un geste de la main et a étreint Kentavious Caldwell-Pope de Washington, un ancien coéquipier.
James a dépassé Malone dans le même bâtiment où Alex Ovechkin des Capitals de Washington a dépassé Jaromir Jagr pour se classer uniquement troisième sur la liste des carrières de la LNH pour les buts marqués plus tôt dans la semaine.
La question de savoir si James, 37 ans, jouerait le deuxième soir de ce doublé n’était claire que peu de temps avant le match. S’il s’était absenté, il aurait eu une chance d’atteindre ce jalon à Cleveland, où les Lakers joueront ensuite.
« Je me sentais assez bien pour y aller », a déclaré James. « La question de ne pas jouer a immédiatement été écartée. »
Les Wizards ont saisi un traîneau de six matchs. Washington (30-40) a un meilleur bilan que les Lakers (30-41), mais les espoirs des Wizards en séries éliminatoires s’amenuisent dans la Conférence Est, tandis que Los Angeles est en bonne forme pour passer à travers le tour de play-in dans l’Ouest. atteindre.