Le chanteur américain Eric Burton a touché le mauvais accord avec les fans de baseball lorsqu’il a raté une performance de « The Star-Spangled Banner » avant le premier match des World Series au Texas vendredi soir.
Burton est entré sur le terrain au Minute Maid Park au centre-ville de Houston alors que les Astros se préparaient à affronter Philadelphie dans la pièce maîtresse de la MLB, les joueurs faisant fièrement la queue tandis qu’un drapeau américain géant était déployé.
Mais les problèmes ont commencé pour le leader du groupe Black Pumas – qui est six fois nominé aux Grammy Awards – lorsqu’il a chanté « streaming » au lieu de « brillant » dans la deuxième ligne de l’hymne.
Burton, 33 ans, a ensuite repris les choses correctement avec la ligne suivante – « Dont les larges rayures et les étoiles brillantes à travers le combat périlleux » – mais les choses se sont à nouveau détériorées alors qu’il gâchait la partie suivante du couplet.
Au lieu de chanter « O’er the remparts we watch’d were so galamly streaming? » Burton a répété « Ce que nous avons si fièrement salué lors du dernier ruissellement du crépuscule. »
Burton a au moins réussi à clôturer correctement l’hymne, mais le chanteur avait déjà frappé une note négative avec les fans en ligne.
« Eric a peut-être été nominé six fois aux Grammy Awards… mais cette performance n’a pas été diffusée aussi galamment sur les remparts de la Minute Maid », a tweeté le politicien Steve Womack, membre de la Chambre des représentants.
« Je ne sais pas qui est Eric Burton mais je ne pense pas non plus qu’il sache quel est l’hymne », a plaisanté un autre utilisateur de Twitter.
« Il y a une raison pour laquelle il n’est qu’un [Grammy] nominé, quelle horrible performance », a lu une autre fouille au chanteur.
« Quelqu’un dit à Eric Burton d’apprendre les paroles de l’hymne national avant de le chanter avant le premier match des World Series », est venu un commentaire similaire.
Certains ont tenté de défendre Burton, avec un commentaire : « Ouais, il s’est trompé. Grosse affaire. Il a très, très bien honoré le reste… et en a chanté la plupart avec force et beauté.
LIRE LA SUITE: Un fan de baseball échoue dans sa tentative désespérée d’arracher « 2 millions de dollars de coups de circuit » (VIDEO)
Une fois que le match a commencé, il s’est avéré immensément plus divertissant que les efforts de l’hymne de Burton, alors que les Phillies ont stupéfié la foule locale en renversant un déficit de cinq points pour gagner 6-5 en manches supplémentaires.
Le deuxième match de la série au meilleur des sept se déroule à Houston samedi soir.
: