L’Union internationale de biathlon (IBU) a prolongé une suspension initialement prononcée en mars
L’Union internationale de biathlon (IBU) a prolongé son interdiction des athlètes russes et biélorusses lors d’un congrès qui s’est tenu vendredi, où le président du Comité international olympique (CIO), Thomas Bach, a également prononcé un discours d’ouverture.
L’IBU a adopté une motion soumise par son conseil d’administration pour confirmer sa décision du 1er mars de cette année de ne pas autoriser d’athlètes ou d’officiels russes ou biélorusses à ses événements « jusqu’à nouvel ordre ».
Au total, 39 membres ont voté en faveur de la motion, qui découlait de la recommandation du CIO en février dernier d’interdire les athlètes russes et biélorusses en réponse au conflit militaire en Ukraine. Deux membres de l’IBU ont voté « non », tandis que cinq se sont abstenus.
LIRE LA SUITE : La Russie riposte aux appels « politisés » à la prolongation de l’interdiction
La question de l’adhésion de la Russie et de la Biélorussie à l’organisation – qui a été suspendue – a également été votée.
Quarante membres ont soutenu la motion soumise par le Conseil d’administration pour suspendre les Fédérations de Russie et de Biélorussie « jusqu’à ce qu’elles démontrent leur plein engagement à soutenir et à promouvoir les buts et principes de l’IBU », avec un vote « non », quatre abstentions et un autre vote. non valide.
Le Congrès de l’IBU a adopté la motion soumise par le Bureau exécutif pour confirmer la décision de la CE du 1er mars 2022 de ne pas autoriser la participation d’athlètes ou d’officiels russes ou biélorusses à ses événements internationaux jusqu’à nouvel ordre.Oui : 39Non : 2Abstention : 5 pic.twitter.com/sjMlgwyM9v
— Union internationale de biathlon (@biathlonworld) 16 septembre 2022
Le Congrès de l’IBU a également adopté la motion soumise par le Bureau Exécutif de suspendre les Fédérations de Russie et de Biélorussie jusqu’à ce qu’elles démontrent leur plein engagement à soutenir et à promouvoir les buts et principes de l’IBU.Oui : 40Non : 1Abstention : 4Invalide : 1 pic.twitter.com/f4m0PFrX7h
— Union internationale de biathlon (@biathlonworld) 16 septembre 2022
Médias russes signalé que l’IBU avait envoyé une lettre au nom de l’Union russe de biathlon (RBU) à tous les membres avant le vote qui demandait leur retour au bercail.
Selon le chef de la RBU, Sergey Averyanov, via le Télégramme service de messagerie, les fédérations de Norvège, de Pologne, du Brésil et d’Ukraine se sont toutes prononcées contre la réadmission des Russes et des Biélorusses au Congrès.
Réagissant à la nouvelle, la biathlète russe Natalia Gerbulova a dit elle était « offensée et ennuyée que nous soyons privés de ce que nous avons préparé toute notre vie ».
Le président de la RBU, Viktor Maigurov, a fait écho à ces propos, prédisant que la nouvelle suspension du biathlon russe pourrait même forcer l’arrêt prématuré de la carrière de nombreux athlètes et entraîneurs.
« La suspension peut durer plusieurs années et nous n’avons aucun contrôle dessus, mais les conséquences peuvent être graves. Pensez-vous que c’est juste? » Maigurov a été cité comme en disant au Congrès.
« Si vous voulez nuire au biathlon russe, c’est votre droit, mais de nombreux athlètes et entraîneurs pourraient mettre fin à leur carrière », a poursuivi Maigurov.
« Vous pouvez aussi faire réfléchir nos jeunes sportifs à changer leur citoyenneté sportive, [and] des milliers d’enfants russes peuvent quitter le biathlon, préférant d’autres sports [such as] tennis, hockey ou judo.
« Le biathlon mondial survivra sans les athlètes russes, mais je ne suis pas sûr que cela aidera le sport, et je ne pense pas non plus que cela aidera les athlètes ukrainiens.
« C’est votre responsabilité : nous pouvons construire des murs ou faire des ponts, nous devons faire le bon choix », a exigé Maigurov aux autorités du biathlon.
: