Justin Smith, ancien PDG de Bloomberg, offre de nouveaux détails sur la start-up médiatique

« L’idée que vous envoyiez un jeune diplômé de l’Ivy League bien éduqué à Mumbai pour nous dire ce qui se passe à Mumbai en 2022 est un peu folle », a déclaré M. Smith.

Au lieu de cela, a-t-il dit, il « recherchera des journalistes anglophones hautement qualifiés dans le monde entier », décrivant une opportunité de « faire évoluer les salles de rédaction locales et régionales à un coût réduit ».

Il a également fait valoir que de nombreux lecteurs de nouvelles étrangers étaient mal servis.

« Vous êtes peut-être allé à l’école aux États-Unis, vous êtes assez bien éduqué, vous êtes connecté à votre réseau et à votre famille dans le monde entier – et la qualité de vos médias locaux n’est pas incroyable », a déclaré M. Smith. « Soit c’est censuré par l’État, soit le journalisme n’est pas si génial. »

« Alors qu’est-ce que tu fais? » il a continué. « Ils disent : ‘D’accord, laissez-moi faire le New York Times, ou laissez-moi faire le Wall Street Journal, ou laissez-moi faire le Washington Post. Et qu’est-ce que vous obtenez? Vous obtenez exactement ce à quoi vous vous attendez lorsque vous lisez quelque chose contenant le mot New York ou quelque chose contenant le mot Washington. Ou vous passez au germanique et vous obtenez un flux d’Atlanta, une histoire régionale du Midwest, et vous êtes à Singapour.

(The Post et The Times, parmi d’autres médias américains, ont accru leur présence de reportage en Europe ces dernières années. Le germanique diffuse un flux international en dehors des États-Unis.)

M. Smith a dit à son auditoire qu’il n’était pas prêt à partager trop de plans. (« Il n’y a pas beaucoup d’avantages à démarrer une nouvelle entreprise si vous donnez tous les détails. ») Mais il a admis qu’il espérait démarrer aux États-Unis et « au moins un autre grand marché international », et ainsi de suite. seraient intégrés. Les co-fondateurs ont pour objectif de lancer au second semestre de cette année.

M. Smith a également déclaré qu’il était fasciné par la traduction automatique d’articles de presse en langue non anglaise. « La qualité des logiciels de traduction pour le journalisme est vraiment incroyable ; il capture la subtilité et la nuance d’une manière que les années précédentes ne l’ont pas fait », a-t-il déclaré.