« Le temps est le pire méchant. À la fin, cela nous tue tous »

Dans le Île due du XVIIIe sièclemême sous le contrôle de la couronne danoise, le Code storidólconçu contre le fornication« injuste, cruelle, mal pensée, a créé des lois pour empêcher Promiscuité et inceste« Et pour lequel au moins 25 femmes ont été exécutées par noyade et de nombreux autres hommes décapités. « Il y en a beaucoup histoires truculentes, Parce que les enfants des femmes enceintes après avoir eu des relations sexuelles en dehors du mariage étaient la preuve qui pouvait condamner leurs parents et c’est pourquoi de nombreuses mères Ils ont laissé leur bébé mourir en plein air « il explique Arnaldur Indididason, référent de ‘Noir’ Islandais et créateur de la célèbre saga de l’inspecteur Erlendur, sur des faits réels qui soutiennent «  Le roi et le horloger  » (RBA), son nouveau roman, This Time Historical.

Après avoir traversé Bcnegra, Indididason (Reikiaik, 1961) détaille dans une interview comment l’équipement de cette intrigue a fonctionné comme s’il s’agissait du horloger islandais dans la vie duquel a été inspiré, dont les parents ont été victimes du code de Storidomur, et qui obsédé par la reconstruction d’une impressionnante horloge astronomique de 1594 enseignant de l’enseignant Isaac Habretqu’aujourd’hui est conservé dans un château de Copenhague. Ce faisant, installé dans le palais, rencontre le Roi danois Cristián VIIcela lui demande ce soir-là après nuit et jour après jour, dans une sorte de «Thousand and One Nights», lui raconte son histoire.

« Y a-t-il quelqu’un en sécurité s’il y a ceux qui veulent dévorer le Groenland, le Canada ou le Panama? »

Mais il doit « soigneusement avec la façon dont le compte du monarque à ne pas entrer dans la colère et le condamner à mort, car il accuse en fait le roi du roi de signer la condamnation à mort, ajoutant que « La phrase est documentée et le roi et le horloger, qui ont écrit un livre à ce sujet, existaient. »

« C’était une idée irrésistible de les rejoindre dans la fiction », suppose-t-il. Les deux illustrent « l’existence de Une hypocrite morale double. La noblesse a créé des lois injustes selon lesquelles les gens devraient vivre alors qu’ils étaient infidèles, ils ont eu des enfants bâtards ou sont allés aux maisons closes.

Un roi instable

Cristián VII était un roi avec une vie nouvelle: mentalement instable, avec des changements d’humour continu, avec une enfance difficile, un fils qui l’a séparé du trône, un intense Relation avec une prostituée bien connue Et une amitié avec un médecin allemand qui a fini par être Amateur de la reine, à quoi elle a laissé enceinte. « La réalité dépasse la fiction », dit-il. Aussi la réalité d’aujourd’hui. « Y a-t-il quelqu’un en sécurité quelque part si ces politiques du Nouveau Monde et ces fausses nouvelles leur permettent de vouloir dévorer le Canada, le Groenland ou le Panama? Nous ne savons pas quel sera l’avenir », déplore Indididason devant la nouvelle Maison Blanche de Donald Trump.

« L’Islande était un pays inhospitalier et dur. Les gens pouvaient disparaître alors qu’ils étaient à pied d’un endroit à un autre »

Indridason ne prévoit pas de quitter le genre noir, « très populaire » dans votre pays, où vous partagez le podium avec Yrsa Sigurdardóttir et Ragnar Jónasson. Avec sa série Inspecteur Erlendur, avec des titres tels que «Las Marirismas», «la femme en vert» ou «Shadow Passage», a été traduit en 40 langues et vendu plus de 20 millions d’exemplaires. Et en novembre prochain c’est Série de police de Konraddans RBA.

Les disparitions, marque de maison

Erlendur ressent une obsession pour le temps passé, comme son créateur, qui le transfère également au «roi et à l’horloger». « Qu’est-ce que le temps? Je n’en ai aucune idée, mais cela affecte notre vie et à la fin, cela nous tue tous, personne ne peut le surmonter. C’est le pire méchant d’un roman noir », plaisante-t-il. « Erlendur », poursuit-il, « elle subit un grand traumatisme jeune lorsque son frère meurt et il se blâme. pris dans cet espace-temps toute votre vie« 

Un autre roman historique

Comme dans ‘The Hangar 885’, Dernier cas du jeune Erlendur, publié il y a quelques mois, les disparitions sont également récurrentes dans ses romans, reconnaît-il. «L’Islande est un inhospitalier, difficile à vivre. Votre douleur et vos sentiments de perte ou de culpabilité »

En fait, quelqu’un disparaît également dans un autre roman historique qui vient de publier dans son pays. «Il s’agit du poète islandais le plus aimé du XIXe siècle, Jónas Hallgrímsson, qui à l’hôpital, trois jours avant sa mort, rappelle à un jeune homme d’une ferme qui a disparu et qui n’a plus jamais été connu. Histoire et crimes, mieux que le gin et le tonique « , Sourire.