Les Britanniques ont pu regarder la diffusion de la série télévisée jeudi soir Eastenders dans lequel le prince Charles et sa femme Camilla font leur apparition. La BBC a diffusé l’épisode.
Le programme commence avec les résidents d’Albert Square qui se préparent pour la Queen Elizabeth Platinum Jubilee Street Party.
La BBC avait également fourni un joli gadget. Pendant que tout le monde décore la rue, l’un des résidents regarde la télévision montrant la scène du balcon d’Elizabeth. Les images datent de jeudi matin, comme on peut le voir clairement. Ils ont été installés juste avant la diffusion.
Charles et Camilla rencontrent des habitants d’Albert Square, comme le marchand de légumes local. Le vendeur du marché dit que tous ses légumes sont biologiques et qu’il a continué l’entreprise de son père. « C’est tellement bien à propos de Londres », admet Charles. « Que les gens reprennent les boutiques et les étals du marché de leurs parents. »
Camilla raconte à une autre résidente qui distribue du rhum de Trinidad qu’elle a déjà bu du rhum de ce pays. « Et tu es toujours en vie », répond l’homme, ce qui lui fait rire aux éclats. Plus tard, il offre à Charles un shot de rhum dans son thé. « Je pensais que tu ne demanderais jamais », dit le prince, ce qui suscite également beaucoup de rires.
Camilla attire l’attention sur la violence domestique
Camilla discute également avec une femme qui a construit un monument à sa fille victime de violence domestique. Le royal dit qu’il est important que les victimes se souviennent.
Pendant un moment, il semble y avoir une émeute quand l’un des résidents pense que les membres de la famille royale ne sont pas réels, mais des sosies. L’homme se dispute avec un flic, mais d’autres habitants parviennent à le calmer. À la fin de l’émission, une plaque commémorative commémorant la visite de la famille royale est dévoilée.
Lorsque le verre est levé à la reine Elizabeth, le générique commence dans lequel Charles et Camilla sont remerciés pour leur coopération dans Eastenders†