Les informations et les graphiques de ce rapport visuel ont été préparés en comparant des sources fiables et en compilant les propres informations d’EL ESPAÑOL. De même, des témoignages de survivants des attentats du 7 octobre recueillis par ce journal lors d’un voyage en Israël ont été utilisés. Les données officielles proviennent du gouvernement israélien. du ministère de la Santé de Gaza (contrôlé par le Hamas) et du ministère de la Santé publique du Liban.
Les images multimédia proviennent d’agences et de serveurs de distribution audiovisuelle EuropaPress TV, EFE, Agence Atlas et les propres archives d’EL ESPAÑOL.