« Je ne veux pas préparer une guerre, je ne veux pas quitter ma maison »

Je ne veux pas preparer une guerre je ne veux

Après votre journée de travail, Sally El Charbaji Il a l’habitude d’aller au gymnase. Là, elle se retrouve. C’est votre lieu de déconnexion. C’était son lieu sûr jusqu’à mardi. « J’ai tout entendu comme s’ils étaient dans la même pièce », dit-il, toujours avec une pointe de malaise dans la voix. petites explosions qui a sonné en l’espace de quelques minutes seulement. Et puis, à l’unisson, les cris de douleur et de panique. « Nous sommes tous sortis en courant parce que nous avions peur que les vitres n’explosent », reconnaît ce jeune traducteur libanais dans un espagnol parfait à EL PERIÓDICO. Il libanais C’est une ville habituée à la tragédie. Des années de conflit et d’agression militaire ont inscrit l’instinct de survie dans l’ADN de chaque citoyen libanais. Malheureusement, ils disposent d’outils de réponse rapide intégrés à leur corps. Mais même eux-mêmes n’auraient pas pu j’ai imaginé une attaque Donc.

« En tant que peuple libanais, nous méritons de vivre en paix« , déclare-t-il Elie al Maalouli à ce journal. « J’ai l’impression que nous vivons dans un film d’action américain et que tous ceux qui utilisent la technologie commencent à se sentir en insécurité », dénonce ce chrétien libanais de 62 ans. La réalisation du film a commencé ce mardi lorsque des milliers de téléavertisseurs, dont beaucoup entre les mains de membres de Hezbollahils ont explosé en même temps. Au moins une douzaine de personnes ont été tuées et près de 3 000 blessées. Le lendemain, comme s’il s’agissait du scénario d’un film improbable, des centaines de talkies-walkies Ils ont explosé à l’unisson. Certains l’ont fait lors des funérailles des victimes de la veille. Au total, en moins de 24 heures, au moins 37 personnesdont des enfants, sont morts des suites des blessures causées par les explosions. Les hôpitaux étaient bondés avec l’arrivée de plus de 3 000 victimes aux blessures plus que compliquées. Israël Il n’a pas revendiqué la responsabilité de l’attaque, même si les éléments de preuve ne laissent aucun doute sur sa responsabilité.

« Une journée vraiment catastrophique »

Le docteur Charbel El Feghaly Il s’assoit, épuisé, derrière son bureau. Cela ne fait que trois jours depuis les attentats, mais il sent toujours l’adrénaline couler dans ses veines. « C’était une journée catastrophique, vraiment catastrophique », avoue celui-ci. chirurgien plasticien à EL PERIÓDICO. « L’hôpital était prêt, mais c’est quelque chose que nous n’avons jamais vu« , reconnaît-il, remontant le temps jusqu’au tragique Explosion du port de Beyrouth le 4 août 2020. Ce jour-là, 220 personnes sont mortes et environ 7 000 ont été blessées. Les hôpitaux eux-mêmes ont subi des dégâts. « Cette journée a été horrible, mais cette semaine a été quelque chose vraiment incomparable« , explique ce jeune chrétien qui envisage de s’installer en France dans les prochains mois dans le cadre de cet exode infini du secteur médical dont souffre le Liban.

Mais peu importe le nombre de jours qui passent, Feghaly ne sort pas de son étonnement. « Ces blessures n’étaient pas faites pour tuer, mais neutraliser de nombreuses personnes« , dénonce-t-il avec des traces de fatigue sous les yeux. « Les téléavertisseurs ont bipé et ont explosé au bout de quelques minutes pour que ces personnes aient le temps de les rapprocher de leurs yeux ; nous avons des dizaines de cas de personnes qui ils ont perdu la vue», explique-t-il en détail pour tenter de transmettre le mal qui est ressenti après une attaque de ces caractéristiques. « D’autres ont perdu les mains ou ont des blessures qui les ont laissés handicapé à vie, ce qui aura des conséquences terribles pour la société libanaise », souligne-t-il. « Nous avons fait ce que nous pouvions, mais ces gens devront passer par diverses opérations tout au long de sa vie», déplore-t-il.

Il est encore difficile de croire qu’à l’intérieur de ces minuscules appareils, il y ait eu la condamnation de leurs propriétaires. Depuis mardi après-midi, chaque habitant du Liban regarde avec méfiez-vous de vos appareils électroniques. Mercredi, non seulement des talkies-walkies ont explosé, mais aussi des ordinateurs, des téléphones portables et même des panneaux solaires. Messages de redouter demander à vos proches de désactiver le Bluetooth sur leur téléphone. «C’était un moment de beaucoup de panique« , rappelle Sally el Charbaji. Quelques jours après le choc, aggravé par l’attentat à la bombe le plus meurtrier du pays survenu vendredi à Beyrouth, avec 31 morts, dont des femmes et des enfants, le paranoïa a pris le contrôle du Liban. « Nous devons réfléchir à deux fois avant d’utiliser la technologie », a-t-il déclaré. Firass Abiad, Ministre de la Santé, à BBC News. La défense civile libanaise a demandé à ses agents d’éteindre leurs appareils et de retirer les piles jusqu’à nouvel ordre.

Souvenirs d’autres guerres

L’aviation civile libanaise a transport interdit de téléavertisseurs et de talkies-walkies dans tous les avions décollant de l’aéroport international Rafik Hariri de Beyrouth « jusqu’à nouvel ordre ». Certains Libanais ont décidé de dormir avec leur téléphone dans une autre pièce. Par ailleurs, le ministre de l’Éducation, Abbas al-Halabia décrété la fermeture de tous les établissements d’enseignement la semaine prochaine. « Personne ne peut savoir ce qui va se passer maintenant, mais j’espère sincèrement que tout cela se terminera bientôt, avant à propos de quoi oublions ce que signifie vivre une vie normale», reconnaît Charbaji. « Pour être honnête, je m’inquiète toujours pour mes proches au cas où la situation empirerait ; La peur de perdre un proche ne disparaît jamais », raconte cette jeune femme musulmane. La mémoire du dernière guerre C’est trop présent dans votre vie.

«Ma maison a été complètement détruite dans le guerre [entre Israel y Hizbulá] 2006 quand je n’avais que 10 ans et pas seulement moi, mais toute ma famille continue de souffrir des conséquences mentales et d’autres circonstances jusqu’à ce jour », explique-t-il avec l’image vivante des ruines de sa maison qui lui vient à l’esprit. « Personne n’est vraiment prêt à revivre quelque chose comme ça ; bien sûr Je crains qu’il y ait une guerre à grande échelle au Liban », reconnaît-il. Mais même si les déclarations incendiaires des dirigeants israéliens plaident en sa faveur, Sally refuse de l’accepter. « je ne veux pas me préparer pour une guerre Je ne veux tout simplement pas quitter ma maison », dit-il. Ce jeune traducteur a été fiancé jusqu’à il y a un peu plus d’un an, suivant la coutume libanaise selon laquelle il faut avoir une maison bien meublée avant de pouvoir se marier. « Mon mari et moi avons travaillé très dur pendant des années de notre vie pour le construire, nous le construisons avec amour et nous ne sommes pas disposés à l’abandonner ; «C’est notre maison», explique-t-elle depuis cette maison qu’elle vénère et qui la protège.

fr-03