« Le basque doit être officiel à Paris »

Le basque doit etre officiel a Paris

Mardi dernier, l’Espagne et la France jouaient pour une place en finale de la Coupe d’Europe. Peio Dufau (Saint-Jean-de-Luz, France, 1974), né à la frontière des deux pays, aurait pu avoir le cœur divisé. Mais le football ne lui convient pas, il ne l’a même pas vu. Son truc, c’est la musique et la politique. Et à cette époque, il célébrait encore un résultat historique pour le mouvement indépendantiste basque.

Dimanche dernier, il est devenu le premier député de l’histoire d’EH Bai, la marque Bildu au Pays Basque français, pour parvenir à l’Assemblée française. Sa liste, intégrée au Nouveau Front populaire de gauche, s’est imposée aux élections législatives face au candidat macroniste et au Groupe national des Marine Le Pen dans la sixième circonscription des Pyrénées-Atlantiques.

« Nous l’avons dit. Le cycle électoral n’était pas terminé et aujourd’hui nous avons le défi d’obtenir un député pour la première fois. nationaliste, indépendantiste et de gauche à Paris. Défi réussi. « Nous sommes de plus en plus nombreux, nous gagnons ! », écrit le soir même le leader du Bildu sur ses réseaux sociaux. Arnaldo Otegi.

«Je suis abertzale, oui. Et la première chose que je voudrais faire, c’est parler à tous les partis français de ce qui se passe ici au Pays Basque, car c’est quelque chose qui ne peut pas être compris depuis Paris », déclare Peio Dufau au téléphone.

Il s’exprime dans un espagnol tendu mais parfaitement compréhensible. Et il parle indifféremment du Pays Basque, d’Euskal Herria ou d’Iparralde, comme le nationalisme fait référence à cette région de la culture basque située au-delà des Pyrénées. Près de 300 000 personnes y vivent et bien que sa souveraineté française ne soit pas en cause, les indépendantistes y font appel comme l’un des sept territoires historiques d’Euskal Herria.

Nous l’avons dit. Le cycle électoral n’était pas terminé et nous avions aujourd’hui le défi d’obtenir pour la première fois à Paris un député nationaliste, indépendantiste et de gauche.

Défi réussi : @PeioIZATE sera à Paris pour la première fois de l’histoire.

Aitzina @EHBai! #NazioaGara pic.twitter.com/suxnNe0N9Q

-Arnaldo Otegi 🔻 (@ArnaldoOtegi) 7 juillet 2024

Depuis des années, Dufau joue de la guitare dans un groupe de punk rock appelé Iluma, « les ténèbres » en basque. Même si, comme les fans de rugby, c’est pour leur temps libre. Jusqu’à présent, son travail consistait à agir comme Conseiller en urbanisme à Ciboure, petite ville côtière d’environ 6 000 habitants, à côté de Saint Jean de Luz.

Les années sont laissées derrière comme syndicaliste à la SNCF, où il a appelé à plusieurs manifestations. « Ces derniers temps, j’ai été personnellement témoin des problèmes de logement liés à la prolifération des appartements touristiques. Mon premier défi sera donc de présenter une nouvelle loi sur le logement à l’Assemblée », dit-il.

Peio Dufau (à droite) après un match de rugby à Saint Jean de Luz.

Cela et les revendications des agriculteurs, qui ont également eu un écho important en France, sont leurs principaux drapeaux au niveau national. Mais sa candidature, intégrée dans un large front de gauche qui se présentait comme un mur de soutènement face à la droite radicale de Marine Le Pen, a une forte composante locale.

« Pour nous, il est essentiel préserver la culture basque. La France est un État très centraliste, où il n’y a qu’une seule langue, et cela doit changer. En Bretagne, ils ont une langue, en Corse aussi, mais dans aucun de ces endroits elle n’est reconnue comme langue officielle. C’est pour cette raison que nous travaillerons à Paris pour que Le basque est reconnu», défend-il.

La fin de l’ETA

L’aspect culturel constitue le premier pilier de son idéologie ; Le deuxième est politique. Peio Dufau était membre et porte-parole de Bake Bidea (Chemin pour la paix, en espagnol), une organisation créée en 2010 au Pays basque français, qui a défendu les héritiers d’ETA lors de son processus de dissolution. Bake Bidea a ensuite rejoint le Forum Social Permanent, une autre plateforme composée de différentes entités de la société civile appartenant au environnement national.

« Dans un conflit, il y a des victimes des deux côtés, donc on ne peut pas obtenir de diplôme. ce qui est plus important. Au Pays Basque, il y a eu de nombreuses victimes de l’ETA, mais aussi du fait de la répression ou de la torture. Le GAL a tué beaucoup de personnes et nous devons tenir compte de ces familles », dit-il dans ce discours équidistant typique du monde Abertzale.

Peio Dufau pendant la campagne en tant que candidat du Front populaire.

Comme ses collègues d’Euskadi, le représentant d’EH Bai essaie désormais de se concentrer sur les politiques sociales. Mais, peut-être parce qu’il se sent moins exposé aux sensibilités de la politique basque, il hésite moins à s’exprimer ouvertement sur le passé terroriste.

« Nous travaillons avec les victimes [no especifica cuáles], avec les prisonniers et les politiciens pour créer un consensus et générer un environnement de une paix durable« , soutient. L’ETA a annoncé la cessation définitive de ses activités armées en 2011 et a procédé en 2018 à sa dissolution à Bayonne, à quelques kilomètres de Saint Jean de Luz, commune natale de Peio Dufau.

Cela semble appartenir à un passé lointain, même si des questions restent en suspens, comme la réparation des victimes ou la situation des prisonniers de l’ETA.

La justice transitionnelle

Ce que propose le nouveau député français, c’est une « justice transitionnelle » comme celle qui a existé dans d’autres pays. « Nous avons beaucoup parlé à des gens d’Irlande du Nord ou d’Afrique du Sud pour mettre en pratique leurs expériences. C’est quelque chose que nous devons construire ensemble », ajoute-t-il.

Il ne précise pas non plus en quoi consisterait cette « justice transitionnelle » ni si ce qu’ils réclament sont des réductions de peine ou d’autres mesures de grâce. « Nous devons travailler ensemble sans vengeance et sans ressentiment« , se limite-t-il à dire,  » et les institutions de Espagne, France et Pays Basque».

Lui, qui a participé à ces négociations au sein d’une organisation qui parle de deux parties qui doivent être traitées sur un pied d’égalité, qualifie désormais de « très grave » le «haine politique c’est dans l’environnement », en référence à la force du parti de Marine Le Pen, malgré ses résultats décevants aux dernières élections législatives.

« Nous devons montrer au peuple qu’il peut compter sur nous, car si l’extrême droite se présente à nouveau comme une alternative et parvient à gouverner, ce serait une catastrophe pour tout le monde », déclare-t-il triomphalement devant le succès de sa coalition. En effet, alors que la France jouait contre l’Espagne en Coupe d’Europe, il était à Paris en train de prendre des photos devant l’Assemblée française.



fr-02