Pour beaucoup, Internet est la cause d’une grande partie des malheurs de la société actuelle. Cependant, d’autres personnes ont profité du haut-parleur démocratisant du réseau pour montrer au monde leurs grandes idées. C’est le cas de Manel Loureiro, un écrivain galicien devenu célèbre en 2006 après avoir partagé sur son blog l’histoire qui deviendra plus tard son premier roman, Apocalipsis Z. Dix-huit ans et neuf livres plus tard, Manel Loureiro a reçu le Prix Fernando Lara du roman grâce à son dernier roman, « Quand la tempête passe‘.
Comment vous sentez-vous après avoir remporté le Prix du roman Fernando Lara?
C’est un mélange de sensations, d’une part c’est merveilleux, parce que c’est un prix qu’ont remporté Sánchez Dragó, Zoe Valdés, Francisco Umbral… Voir mon nom sur cette liste de gagnants est fantastique. Mais, en même temps, vous ressentez une très grande responsabilité car à partir de ce moment tout ce que vous faites sera regardé avec beaucoup plus d’attention.
L’intrigue de l’œuvre primée commence lorsque l’écrivain Roberto Lobeira s’installe sur l’île isolée d’Ons pour trouver l’inspiration. Avez-vous abordé le processus d’écriture de la même manière que votre protagoniste ?
J’ai fait la même chose que le protagoniste et je suis allé en plein hiver sur cette île isolée pour faire le travail de documentation. C’est la partie la plus intéressante, car le travail de construction d’un roman comme « Quand la tempête passe » est très systématique, de nombreuses heures devant l’ordinateur, plusieurs mois pour construire l’histoire.
Pourquoi avez-vous localisé votre histoire dans une enclave si particulière ?
Car l’île d’Ons est un endroit bien particulier. En été, c’est une destination touristique de premier plan et elle reçoit des milliers de visites chaque jour, mais en hiver, elle devient totalement différente. Le brise-lames de l’île est très petit et est donc souvent inutilisable en hiver à cause des tempêtes de l’Atlantique. Avec seulement 20 ou 30 voisins, l’île est à tous égards séparée du continent. C’est l’environnement idéal pour raconter un thriller. C’est précisément ce qui arrive au protagoniste, qui est coincé sur l’île en hiver et commence à se produire une série d’événements auxquels il ne peut pas échapper.
On trouve dans l’œuvre de nombreuses références à sa Galice natale, puisqu’il mentionne également certains de ses mythes et légendes. Votre terre est-elle l’une de vos plus grandes sources d’inspiration ?
C’est une grande source d’inspiration car cela me permet de transformer un décor en un autre protagoniste de l’histoire. Le nord de l’Espagne est l’environnement idéal pour un thriller. La Galice, par exemple, a ses vallées vertes, humides et mystérieuses, ou dans le cas de mon roman, une île de l’Atlantique qui est un rocher secoué par les tempêtes. L’environnement, le climat et le paysage humain contribuent à créer un décor presque parfait qui prend ensuite vie et entoure les protagonistes de telle manière qu’ils deviennent presque un autre personnage de l’histoire.
Le paysage humain de sa dernière histoire est le plus complexe, car il se caractérise par la rivalité entre deux familles, les Docampo et les Freire. Avez-vous été inspiré par les Capulet et les Montaigu ?
J’aurais aimé qu’ils soient aussi élégants et raffinés que les Capulet et les Montague (rires). Il est vrai qu’il y a deux familles en conflit, ce qui reflète également une réalité du monde rural, non seulement en Galice, mais dans toute l’Espagne. Dans de nombreuses villes, des tensions et des affrontements entre familles existent depuis longtemps. Lorsqu’elles atteignent un point critique, elles explosent, et ces villes sont alors mises sur la carte, comme cela s’est produit avec Puerto Urraco ou Fago. Ce sont des noms qui ne devraient pas être connus du grand public sans leurs disputes familiales. Les deux familles du roman mènent une guerre qui dure depuis des générations. Lorsque Lobeira arrive sur l’île, il ne sait pas que le conflit approche d’un point critique et il sera, involontairement, le déclencheur de toute l’action.
Y a-t-il d’autres influences littéraires sur le roman ?
Je pense que dans ce roman je n’en ai pas eu de particulier, même s’il est indéniable que lorsque vous écrivez, vous êtes la somme de toutes les lectures que vous avez accumulées tout au long de votre vie. Dans ce cas, il y a deux écrivains qui m’ont toujours beaucoup influencé. D’un côté, Coleen McClow, écrivain de romans historiques et de l’autre, Stephen King. Je pense que c’est un excellent bâtisseur de scènes traditionnelles. Ses histoires se déroulent presque toujours dans de petites villes où les relations interpersonnelles des personnages constituent l’arrière-plan des romans. Ce qui m’intéresse le plus chez lui, c’est sa capacité à construire de belles histoires dans des lieux petits, dans des environnements très étouffants.
Le thriller est devenu l’un des genres les plus populaires en Espagne. Avec tant de choses proposées, quel est selon vous le secret pour créer des thrillers originaux ?
Il faut essayer de surprendre en permanence le lecteur. Les lecteurs sont extraordinairement intelligents car ils ont déjà lu de nombreux livres et connaissent une série d’astuces qui ne les surprennent plus. Donc, pour maintenir la tension, il faut être un peu comme un jeu de coquille : vous essayez d’attirer leur attention avec une chose pendant que vous trichez de l’autre côté pour ne pas vous faire prendre. Dans les thrillers, il est essentiel d’accumuler des rebondissements et des éléments de surprise très bien intégrés pour que cela ne ressemble pas à un fouillis. Cela demande toujours beaucoup de préparation préalable et un élément de nouveauté. Dans ce cas, le nouvel élément que j’introduis sont toutes ces traditions et légendes de la Galice rurale.
Avez-vous déjà réalisé tous les rêves imaginés par Manel Foureiro qui a écrit sur ce blog ?
Non, il y en a toujours plus. Être ambitieux c’est bien, être gourmand c’est mal. Il faut toujours viser plus : toucher plus de lecteurs, publier dans plus de pays, créer des histoires plus intéressantes. Même si j’ai de nombreuses notes sur ma liste de contrôle, car je suis passé du statut d’avocat vivant dans une tranquille ville de province de Galice à celui de best-seller dans de nombreux pays en très peu de temps, en seulement trois ou quatre ans. De plus, ce Noël, un film basé sur l’un de mes livres sortira simultanément dans 192 pays. Ce sont des réalisations incroyables, mais j’ai encore de nombreux objectifs à atteindre.