Deux navires, une escale et 2 destinations différentes. Le Borkum, à destination de la République tchèque, était ancré dans les eaux de la Région de Murcie. Il avait prévu d’amarrer à Carthagène à 7 heures du matin, mais a finalement renoncé à s’arrêter et a annoncé qu’il se dirigeait vers la Slovénie. De là, il transférera sa cargaison vers Prague. Dans ses conteneurs, il transporte des obus de mortier et des projectiles destinés aux chars de combat. C’est ce qu’a déclaré le ministère des Transports et a confirmé le gouvernement tchèque dans ce document, dans lequel il garantit également que la cargaison sera destinée à son propre usage. Mais c’est ce navire qui a provoqué une division au sein du gouvernement espagnol. Sumar insiste sur le fait qu’il faut s’assurer que la cargaison du navire n’arrive pas en Israël et ils ont déposé une plainte auprès du bureau du procureur pour la bloquer. Le ministre des Transports leur reproche de confondre les navires. L’autre navire, le Marianne Danica, qui se dirige vers Israël, est celui à qui le gouvernement a directement interdit de passer par le port espagnol. Les raisons : il transporte des munitions qui pourraient être utilisées à Gaza.