L’histoire se répète… 38 ans plus tard. Ce mardi, l’héritier du trône, à peine majeur, a juré la Constitution espagnole au Congrès des députés. Comme son père l’a fait autrefois, Philippe VIqui a surtout souligné l’importance du moment, « plein de sens pour l’Espagne. »
Le Roi, soulignant la responsabilité assumée par la Princesse des Asturies, a prononcé un discours puissant lors du déjeuner qui a eu lieu dans la salle de Gala du Palais Royal. « Le serment de la Constitution est l’expression solennelle de l’engagement de celui qui incarne la continuité de notre Monarchie parlementaire avec nos principes et valeurs constitutionnels », a-t-il souligné.
Il est ensuite revenu aux mots qu’il avait prononcés Barbe de poisson Gregoryprésident de la Chambre basse, lorsqu’il était celui qui prêtait serment par la Magna Carta : « Vous symbolisez votre soumission à la Loi, votre acceptation du système parlementaire représentatif qu’établit notre Constitution, votre engagement au service des institutions et des citoyens et votre fidélité au Roi ».
[Leonor a los españoles: « Confíen en mí, como yo pongo toda mi confianza en el futuro de España »]
Des mots qui, a souligné le monarque, « ont été un guide pour l’exercice » de ses fonctions « tout au long de ces années ». Des mots qui, à son avis, ne sont pas périmés, même si « les circonstances historiques sont différentes ». Car « ils transcendent le temps et l’histoire et, avec eux, aussi les générations ».
« Je voudrais que ces paroles du professeur Peces-Barba accompagnent toujours l’héritière et princesse des Asturies, Gérone et Viana. Car en elles, elle trouvera les raisons de sa responsabilité », a ajouté le chef de l’État juste après avoir déballé, point par point. , tout ce qu’implique le serment de la Constitution.
« Respect de la séparation des pouvoirs »
La première, et la plus pertinente, est que « la soumission à la loi constitue une exigence pour la Couronne et pour toutes les institutions de l’État ». Quoi « L’observation de la loi, le respect de l’indépendance et de la séparation des pouvoirs ainsi que la validité de l’État de droit sont les piliers essentiels de toute démocratie. représentatif et, par conséquent, la garantie de la liberté et des droits des citoyens ».
La seconde, que « l’acceptation du système parlementaire implique la reconnaissance des Cortes Generales comme l’institution qui, en toute légitimité, représente le peuple espagnol, en qui réside la souveraineté nationale. Un peuple dont émanent tous les pouvoirs de l’État et qui détient le pouvoir de décision sur toutes les questions de la vie collective » du pays.
La troisième chose, que « l’engagement envers les institutions signifie un dévouement total et un dévouement aux intérêts généraux qu’elles représentent; au service des citoyens comme raison d’être et – fondement – de toute responsabilité constitutionnelle ». Et, quatrième et dernier, que « la loyauté envers le roi est aussi la fidélité à l’institution et à ce que symbolise la Couronne : l’unité et la permanence de l’Espagne ».
Le Roi a rappelé à sa fille que son devoir est de « respecter et respecter » la Constitution. Et que ce devoir « prévaut à tout moment sur toute autre considération ». Conscient de la tâche qui attend son premier-né, appelé à hériter de la Couronne dans le futur, il a souhaité transmettre un message d’encouragement : « Vous ne serez pas seul sur votre chemin. Dans votre famille, vous trouverez le soutien plus personnel nécessaire; et le groupe d’Espagnols, à qui vous vous devez, saura reconnaître votre dévouement et votre dévouement par leurs encouragements et leur affection.
Au XXIe siècle, Felipe VI a rappelé que Leonor fait partie et représente « une nouvelle génération » qui, comme les précédentes, « aura ses propres idéaux, sa façon de voir et de comprendre la vie, sa vision du monde ». Et aussi « ses propres défis », qui « exigeront toujours » de la princesse « la plus grande préparation ». Et, à titre de conseil, il a recommandé : « Connaître chaque jour davantage notre histoire et valoriser la diversité et la richesse culturelle et naturelle de notre pays vous aidera sans aucun doute dans cette entreprise. »
De son côté, le chef de l’État s’est engagé à ce que lui et la reine s’efforcent de remplir leur principale obligation envers Leonor : « Nous vous léguons le meilleur de l’Espagne que nous avons reçu des générations précédentes. C’est l’Espagne de la liberté, de la coexistence et du progrès ; malgré les énormes difficultés que nous avons traversées au cours de ces 45 années.
« Vous devez savoir que la démocratie et la liberté ne se construisent pas du jour au lendemain, mais jour après jour ; et qu’elles nécessitent un soin continu et une amélioration permanente. Vous aurez cette responsabilité : continuer à construire l’Espagne, en l’adaptant à un monde « en transformation complète. Et dans cette tâche, passionnante et toujours inachevée, vous devez garder à l’esprit les principes et les valeurs qui nous unissent et qui nous ont unis tout au long de notre histoire récente. Les principes et les valeurs de la Constitution que vous venez de juré », a-t-il ajouté à la fin de sa comparution.
Le Roi termina ses paroles en félicitant la Princesse pour sa prestation de serment et pour avoir reçu les Médailles du Congrès et du Sénat, ainsi que le Collier de l’Ordre de Charles III, la plus haute décoration civile de l’État ; en la félicitant pour son anniversaire et en portant un toast à son avenir.
Suivez les sujets qui vous intéressent