Il n’y a en réalité pas une grande différence, estime Linde van Mechelen, présidente de la Chambre nationale des associations (LKvV). « La raison principale est que les fraternités et les sororités sont affiliées à l’Assemblée générale du Sénat, l’ASV. Il s’agit de la plus ancienne association étudiante néerlandaise qui existe. »
L’ASV existe depuis le début du XIXe siècle. Une association étudiante qui en fait partie peut donc être appelée « le corps ».
« Il s’agit dans la plupart des cas des associations les plus anciennes et les plus importantes du pays », explique Van Mechelen. « C’est en fait la seule distinction qui existe. »