Les résidents en Espagne ont effectué 48,4 millions de voyages au deuxième trimestre 2023, soit 8,5 % de plus qu’un an auparavant, mais 4% de moins qu’à la même période de 2019avant la pandémie de coronavirus, selon les données publiées ce mercredi par l’Institut national de la statistique (INE).
L’INE révèle que les dépenses engagées ont dépassé les niveaux d’avant la pandémie, après une croissance de 16,7% depuis 2019 et de 14,4% sur un an, jusqu’à 13,335 millions d’euros.
91,1% des voyages avaient le territoire national comme destination principale, avec une augmentation de 7,6% par rapport au deuxième trimestre de l’année dernière ; Ceux réalisés à l’étranger, qui représentent 8,9% du total, ont progressé de 18,1%.
Au cours des six premiers mois de 2023, l’INE souligne dans une note, les déplacements effectués par les résidents ont augmenté de 9,1% rpar rapport à la même période de l’année précédente ; Les voyages intérieurs ont augmenté de 6,9 % et les voyages à l’étranger de 35,2 %.
Au mois d’avril, 17,6 millions de voyages ont été effectués, en mai 15,4 millions et en juin, 15,5 millions ; par semaines, les données du deuxième trimestre montrent une augmentation sauf pour le 3 avril, qui a coïncidé avec Pâques en 2022, alors qu’en 2023 elle a eu lieu la deuxième semaine de ce mois.
L’INE ventile également les données selon le motif du voyage et celles des loisirs, loisirs et vacances Elles représentent 52,2% du total après avoir augmenté de 9,1%, suivies par les visites à la famille et aux amis, qui ont augmenté de 8,2% et représentent 31,7%.
Déplacements d’affaires et autres raisons professionnelles Ils ont augmenté de 22,6%, tandis que les voyages pour d’autres raisons ont diminué de 13,2%. Dépenses, hébergement et transport
ETDépenses totales de voyage pour le deuxième trimestre s’élevait à 13 335,4 millions d’euros, soit 14,4% de plus qu’un an auparavant ; Pour les voyages vers des destinations nationales, les dépenses totales ont augmenté de 9,7% et pour les voyages effectués à l’étranger, de 27,1%.
La dépense quotidienne moyenne s’élève à 72 euros pour les voyages vers une destination intérieure, et 138 euros pour les voyages à l’étranger.
Lors de voyages à travers l’Espagne, le dépenses dans les bars et restaurants Il a représenté le pourcentage le plus élevé des dépenses totales (26,8%), après avoir augmenté de 17,7%, tandis qu’à l’étranger, le transport a représenté la plus grande dépense, 32,5% du total après avoir augmenté de 30,1%.
Les dépenses quotidiennes moyennes les plus élevées ont été enregistrées en Baléares (110 euros), les îles Canaries (98) et Madrid (96 euros).
Pour sa part, les valeurs les plus basses se sont produites en Castilla La Mancha (49 euros), Estrémadure (54) et Castille et Leon (58 euros).
Dans 40,4 % des voyages vers des destinations intérieures, les voyageurs ont séjourné chez des membres de leur famille ou des amis, soit plus de 17,8 millions de séjours, 11,0% de plus qu’un an auparavant.
Lors d’un voyage à l’étranger, l’hébergement à l’hôtel était l’option privilégiée (50,5% des déplacements après une croissance de 13,6%).
Concernant le moyen de transport utilisé, le propre véhicule est concentré 79,7% des voyages à travers l’Espagne, 4,4% de plus qu’au même trimestre de 2022 ; Dans 68,3 % des événements à l’étranger, le transport aérien a été utilisé, avec une augmentation de 22,0 %. Principales destinations et origine des voyageurs
En Espagne, les destinations de voyage préférées des résidents étaient Andalousie (17,2% du total), Catalogne (13,2%) et le Communauté valencienne (10,3 %).
L’INE relie les déplacements internes des résidents avec la population de destination, phénomène plus intense en Castille et Leon (avec 1 896 déplacements pour 1 000 habitants), Cantabrie (1825) et Castilla La Mancha (1 414).
Compte tenu de l’origine des touristes, les résidents du La communauté de Madrid représentaient 18,9% du total au deuxième trimestre, suivis par ceux de Catalogne (16,2%) et Andalousie (14,7%).