Une médaille. Les familles de Víctor Romero et Víctor Jesús Caballero, les deux gardes civils abattus par Norbert Feher, alias « Igor le Russe » en Andorre (Teruel), ont aujourd’hui et depuis le jour de leur enterrement, trois jours après leur mort, une médaille chacun à titre posthume. « Avec un insigne rouge. Le Gouvernement leur donne une médaille et les enterre. » Noélia Lorenl’épouse de l’un d’eux, Víctor Jesús Caballero, « Tote », fond en larmes.
Noelia a perdu Victor le 14 décembre 2017. Eva a également perdu un autre Victor, Victor Romero. Ana a également perdu son mari, l’éleveur José Luis Iranzo. Il fut le premier à tomber ce jour-là. Les deux agents ont ensuite été abattus, abattus à plusieurs reprises dans le dos, à mort, sans discernement et avec un pistolet dans chaque main.
Six ans plus tard, le 17 janvier 2023, Noelia Loren, Eva Lizana, la veuve de Víctor Romero, et Ana Febrero, la veuve de José Luis Iranzo, ils se sont réunis avec le ministre Fernando Grande-Marlaska au ministère. « Il nous a dit de ne nous inquiéter de rien. Il nous a traités avec tact et gentillesse. Nous lui avons fait part de nos inquiétudes et il nous a assuré qu’il les traiterait avec délicatesse. » La délicate réponse est parvenue aux deux veuves de la Garde civile le dernier jour ouvrable du mois de juillet.
[Igor el Ruso: « Merece la pena matar a dos personas por una biblia »]
Les deux familles possèdent donc une médaille qui leur a été remise le jour des funérailles et, six longues années plus tard, une lettre. Il s’agit d’une résolution du sous-secrétaire du ministère de l’Intérieur qui ordonne Fernando Grande-Marlaska. Ils y refusent de payer les 500 000 euros demandés par les familles des deux agents : 200 000 pour l’un et 300 000 pour l’autre. Ce montant de responsabilité civile n’est pas aléatoire : c’est celui fixé par le Tribunal provincial de Teruel dans la condamnation prononcée contre Norbert Feher, qui s’est déclaré insolvable. Le document explique que le paiement de ces indemnisations n’est effectué que lorsque des fonctionnaires sont blessés et non lorsqu’ils sont tués.
[El Supremo confirma la prisión permanente a Igor ‘el Ruso’ por el triple crimen de Teruel]
Les agents sont couverts par le principe d’indemnisation, puisqu’ils sont agents publics et s’ils subissent un préjudice dans l’exercice de leurs fonctions, ils doivent recevoir l’indemnisation correspondante. Cependant, ce n’est pas toujours le cas. La dernière peine que les tribunaux ont estimée à cet égard date d’avril 2022 et a condamné l’Intérieurqui avait refusé de payer plus de 8 000 euros à un agent de la Garde civile pour des dommages corporels subis lors d’un attentat au cours duquel le condamné s’était déclaré insolvable.
Image des funérailles des deux gardes civils, célébrées dans l’église de Santa María de Alcañiz EFE
L’avocat des familles de Víctor Romero et Víctor Jesús Caballero, Mariano Tafalle, explique avoir demandé une indemnisation conformément à ce principe d’indemnisation. « Depuis 2018, grâce à une décision du Cour suprême, à tous les gardes civils blessés ou décédés, si l’agresseur ou le criminel est insolvable, l’État les indemnise. Ce refus va à l’encontre des principes fondamentaux du droit espagnol à réparation, car Ce que dit l’Intérieur, c’est que les dommages personnels ne sont estimés que lorsque vous êtes blessé, mais pas lorsque vous décédez dans l’exercice de vos fonctions.et c’est scandaleux. »
La résolution, à laquelle EL ESPAÑOL a eu accès, allègue qu’en vertu de la loi 4/2015 du 27 avril relative au statut de la victime d’un délit, il existe deux types de victimes. Le direct, c’est-à-dire toute personne physique qui subit un dommage lorsqu’un délit est commis. Aussi l’indice, établi « en cas de décès ou de disparition d’une personne directement causé par un crime, à moins qu’il ne s’agisse des responsables des événements ». Cette section comprend les conjoints, les concubins, les enfants, les parents, les frères et sœurs…
« Mais ces dommages (personnels et matériels) des membres de la famille et des victimes indirectes Ils n’ont absolument aucun rapport à la relation de service particulière qui lie la garde civile avec l’administration. » Cette phrase dévastatrice est la conclusion sur laquelle le ministère fonde son refus d’indemnisation. « C’est un autre scandale et a été écrit par le ministère de l’Intérieur », souligne l’avocat, qui prépare déjà le procès contentieux-administratif. appel contre la résolution.
La douleur
Noélia s’effondre à plusieurs reprises. « D’accord, ils ont été tués. Mais Nous dire que nous ne sommes pas des victimes directes… c’est nous traiter comme des chiens. C’est humiliant. » Les familles confirment qu’il met tout en œuvre « pour que cela n’arrive plus jamais à aucune famille du Corps ».
Víctor Jesús Caballero était originaire de Cadix, du quartier de Loreto. Il est décédé à 38 ans. Fils d’un garde civil et d’un frère, Ángel, également agent Benemérita. C’était donc un papillon de nuit – comme on appelle les enfants des gardes – et, comme papillon de nuit Il rejoint le Corps. « Tote » aimait les chirigotas et la plage, mais par amour il est resté à Teruel.
Il a rencontré Noelia en achetant les articles ménagers dont elle avait besoin pour meubler le pavillon, c’est-à-dire l’adresse qui lui avait été attribuée dans la Casa Cuartel de Mas de las Matas (Teruel). « Je lui ai demandé ce qu’il faisait et il m’a répondu qu’il était boulanger. », souviens-toi. « J’ai ri et je lui ai dit qu’avec cet accent, je ne pouvais pas être boulanger. »
Ce fourre-tout de Noël est revenu à Cadix, mais il a réussi à obtenir le numéro de téléphone de Noelia et à lui envoyer un message. « Joyeux Noël, brune. Tu devrais savoir que tu me dois un dîner. » Ils ne se séparèrent plus. Elle se rendit au Mas de las Matas puis à Alcañiz. « Onze ans ensemble. » Tote était passionné par son travail, au point qu’être garde civil « C’était un métier pour lui. Il le vivait avec passion », explique Noélia.
Lui et Víctor Romero étaient proches l’un de l’autre. Amis intimes. « C’était un frère de la famille choisie », précise Noélia. Les deux hommes étaient des collègues du Grupo Roca (Robos en el Campo) et vivaient dans la même caserne à Alcañiz. La photo qui illustre ce reportage est celle du mariage de Víctor Romero. Les familles ont passé une partie des vacances ensemble, tant à Cadix qu’à Calanda (Teruel), d’où est originaire Romero. Il était marié à Eva et avait une fille âgée de quelques mois seulement. L’épouse de Victor a refusé de commenter, « mais elle est tout aussi indignée et blessé que moi. »
Image prise depuis la caméra GoPro qu’Igor le Russe avait avec lui lors de son arrestation.
-Comment avez-vous appris leur décès ?
-Personne de la Garde Civile ne me dit ça. Ma sœur m’a appelé pour me demander où j’étais et je lui ai dit que je travaillais. Il m’a demandé qui et je lui ai dit ça avec Romero. Il a commencé à pleurer. Il avait déjà vu la nouvelle dans un journal en ligne, mais il n’osait pas me le dire.
Les familles se sont rendues à l’hôpital. « Le père de Victor Romero est venu, beaucoup de gens sont venus, le capitaine est venu… Et le père de Romero a demandé au capitaine s’il était vrai qu’ils les avaient tués tous les deux, parce qu’il était déjà parti. Le capitaine a dû le confirmer, car » L’homme est tombé par terre. J’ai dit à mon père, papa, ne pleure pas, ce n’est pas Victor. Mais c’était le cas. »
Noélia se remet des larmes et des silences qui les accompagnent. EL ESPAÑOL ajoute que « ce jour-là, mon père m’a dit que malheureusement nous n’allions pas ramener Tote (revenir). Mais nous ne les laisserons pas se moquer de lui. Et je ne vais pas le permettre. »
Suivez les sujets qui vous intéressent