L’arrivée des langues co-officielles au Congrès des députés a déjà laissé sa première image et sa première controverse. Les 33 députés Vox ont quitté le Congrès des députés lorsque le député socialiste José Ramón Gómez Besteiro Cela faisait seulement deux minutes qu’il s’exprimait en galicien pour défendre l’initiative d’utiliser les langues co-officielles à la Chambre.
Les députés Vox, à la sortie du Congrès, ont laissé un à un les écouteurs avec lesquels ils écoutent les traductions sur le siège du président par intérim du Gouvernement, Pedro Sánchez.
Après s’être dit bonjour en espagnol, catalan, basque et galicien, Besteiro a remercié son groupe de lui avoir fait l’honneur d’utiliser le système de traduction simultanée installé pour que chacun puisse se comprendre à l’intérieur de la salle plénière. « C’est un double honneur de le faire dans ma langue maternelle, le galicien », a-t-il déclaré au début d’un discours dans lequel il alternait entre le galicien et l’espagnol.
[El uso de lenguas cooficiales en el Congreso, en directo | El PSOE inicia el pleno en gallego y los diputados de Vox se van y dejan el pinganillo en el escaño de Sánchez]
🔴 Les députés Vox quittent le Congrès des députés et laissent leurs écouteurs à la place de Pedro Sánchez pic.twitter.com/wUOPJrRdb5
– EL ESPAÑOL (@elespanolcom) 19 septembre 2023
Quelques instants plus tard, le porte-parole de Vox au Congrès, Pepa Milláns’est levé pour demander la parole au président de la Chambre, Francine Armengolce qui n’a pas été accordé au motif que l’orateur ne peut être interrompu à aucun moment.
« Je vous demande de vous asseoir et de laisser parler M. Besteiro. C’est le temple de la parole et l’usage des mots appartient à M. Besteiro », a déclaré Armengol, ce qui a conduit les députés de Vox à abandonner leurs sièges et à quitter la salle. .
Les députés Vox Ils ont quitté la salle sous des applaudissements ironiques du bloc de gauche. À côté du siège de Sánchez, qui se trouve actuellement à New York pour le sommet sur les objectifs de développement durable organisé à l’ONU, se trouvait la deuxième vice-présidente par intérim, Yolanda Díaz, qui a également applaudi avec un regard de défi.
Suivez les sujets qui vous intéressent