Albares demande l’officialisation du catalan devant le Conseil de l’UE

Le premier « fait vérifiable » est arrivé au siège de Waterloo, où réside l’ex-président évadé Carlos Puigdemont à temps pour que le PSOE sauve un accord avec Junts. Dans la matinée de ce jeudi, le ministre des Affaires étrangères, José Manuel Albaresa déposé la demande écrite pour que le catalan soit une langue officielle devant le Conseil de l’UE. Le processus, qui consiste à modifier le règlement européen 1/58, a commencé en même temps que les indépendantistes vendaient leur soutien.

C’est la preuve que Junts a acceptée comme première indication que Pedro Sánchez est sérieux quant au respect des conditions imposées par les indépendantistes pour soutenir Francina Armengol comme président du Congrès.

Mercredi soir, les négociations se sont poursuivies « en secret » entre les représentants de Puigdemont et l’équipe de personnes mandatées par Sánchez. Et comme le rapporte ElNacional.cat, le principe de l’accord était subordonné au PSOE démontrant par des faits sa volonté de se conformer à l’un des points convenus.

Parmi les demandes de Junts figurait la réouverture de la commission d’enquête sur les soi-disant égouts de l’État, une commission d’enquête sur la Attentats de Barcelone et de Cambrils (survenu il y a exactement six ans, le 17-A en 2017) et l’impulsion de l’État à statut co-officiel du catalan (et autres langues espagnoles officielles) dans les institutions nationales et européennes.

Maintenant, l’Espagne a ouvert l’interdiction pour qu’elle devienne une réalité. La modification susmentionnée du règlement permettra l’utilisation et le statut co-officiel du catalan, du galicien et du basque dans toutes les institutions européennes, une vote de vingt-sept qui aura lieu le 19 septembre.

Cela doit être réglé à l’unanimité même si, selon Albares, ces langues étaient déjà utilisées »dans presque tous des institutions par des accords administratifs ».

Le test définitif que Puigdemont a exigé clôt l’accord avec le PSOE et est celui qui a permis à Armengol de présider le Congrès des députés et facilitera la réélection de Sánchez à la présidence du gouvernement. Cela a été annoncé par le secrétaire général de Junts, Jordi Turulldans la réunion télématique de l’exécutif du parti, dans laquelle il a informé des accords.

La Regne d’Espanya, qui préside actuellement le Conseil de l’UE, a demandé à cette institution d’incorporer le catalan, le basque et le gallique dans la liste des langues officielles qui figurent dans le règlement 1/58. C’est un fet, pas une promesse, que mai s’havia volgut…

– krls.eth / Carles Puigdemont (@KRLS) 17 août 2023

Bien que la déclaration officielle de Junts ait disparu, Turull a parlé dans ce rendez-vous d’une quatrième demande que le PSOE n’a pas encore acceptée et qu’aucun responsable des indépendantistes ou des socialistes n’a voulu révéler. En tout cas, des sources de second niveau dans le milieu séparatiste s’accordent à signaler à ce journal que ce serait l’amnistie… un point accepté, oui, avec des euphémismes, dans l’accord du PSOE avec l’Esquerra Republicana : la « déjudiciarisation du conflit politique par toutes les voies légales possibles ».

Silence dans les extérieurs

Ce journal a pu vérifier que le seul mouvement effectué à ce jour par le gouvernement Sánchez s’est produit il y a un an. Après l’accord scellé lors de la troisième (et jusqu’à présent dernière) réunion de la soi-disant table de dialogue, entre le gouvernement et le gouvernement, l’Espagne a envoyé une lettre au Parlement européen demandant l’utilisation (et non l’officialité) des langues co-officielles en Espagne.

Des sources de la présidence de l’Eurocámara expliquent à ce journal que « si un groupe espagnol l’apporte, il sera étudié. La décision dépend de celle de la Table, et en tout cas, ce serait l’État espagnol qui devrait couvrir la logistique et frais de personnel ». Cela a été expliqué par un porte-parole du président, Roberta Metsola. « Mais le fait est qu’à ce jour, personne n’a rien demandé. »

C’était une condition sine qua non pour l’élection d’Armengol à la présidence du Congrès, qui a eu 178 voix: les 121 du PSOE, les 31 de Sumar, les sept d’ERC, les sept de Junts, les six de Bildu, les cinq du PNV et celui du BNG. Mais pour l’instant cet accord ne présuppose pas le soutien de Junts à l’investiturequi reste au détriment d’une explication politique et publique de la manière dont l’impunité judiciaire sera appliquée à tous ceux qui sont impliqués dans le processus et le référendum illégal du 1-O.

En attendant la confirmation du ministère des Affaires étrangères, c’est le communiqué officiel de Junts qui explique l’accord linguistique du PSOE avec les indépendantistes.

Procédure

Selon le parti de Puigdemont, Sánchez a promis la « reconnaissance du catalan comme langue officielle de l’Union européenne ». La voie choisie, toujours selon les séparatistes, a été que le gouvernement espagnol rende cette demande à la Commission européenne effective par le biais d’une recommandation du Conseil de l’UE, afin que cette question « soit inscrite à l’ordre du jour du Conseil des Affaires Générales, qui aura lieu le 19 septembre ».

Il Traité sur le fonctionnement de l’UE (TFUE) réglemente le mécanisme par lequel le régime linguistique de l’Union peut être modifié. C’est l’article 342 du TFUE qui l’explique.

C’est le Conseil de l’UE, l’instance qui réunit les ministres et les représentants permanents des États membres, qui doit introduire la demande auprès de la Commission : « Le régime linguistique des institutions de l’Union sera fixé par le Conseil par voie de règlements , à l’unanimitésans préjudice des dispositions du statut de la Cour de justice de l’Union européenne ».

Le parti de Puigdemont a accepté ce geste comme le premier « fait vérifiable » que Puigdemont a exigé ce mercredi pour « restaurer la confiance » en Sánchez. Avec cela, le mouvement indépendantiste cherche à protéger, entre autres, le système d’immersion linguistique des écoles catalanes, et laisser sans effet, définitivement, 25% des cours en espagnol réclamé par les arrêts de la Cour suprême qui n’ont pas été respectés à ce jour.

C’est ainsi que l’exprime la note Junts : « Dans la lutte pour que le catalan dispose des mécanismes et de la protection juridique nécessaires, sa considération comme langue officielle de l’Europe est décisive. Le principe de méfiance nous a fait être scrupuleux dans la formation de cet engagement ».

Suivez les sujets qui vous intéressent