La livraison du Golden Grill à Huesca, un acte de « justice » avec Javier Brun et Luis Lles

La livraison du Golden Grill a Huesca un acte de

Le conseil municipal de Huesca a finalement livré hier le Golden Grill de la ville à Javier Brun González, à titre posthume, et à Luis Lles Yebra. Mettant un accent particulier sur la « contribution extraordinaire » des deux aux festivités de San Lorenzo du domaine de la culture. Dans un acte où la mairesse, Lorena Orduna, a remis la distinction à Begoña Puértolas, veuve de Brun, et à Luis Lles lui-mêmevoulant tourner la page avec ce qui s’est passé au consistoire avant cette reconnaissance méritée, et encourageant à « construire des ponts » comme le fait la culture.

L’acte s’est déroulé dans le Patio du Musée de Huescaavec l’aide de la corporation municipale, des amis et parents des gagnants, des représentants de la société de Huesca et du monde de la culture, ainsi que des Mairalesas, des danseurs et de la Confrérie de San Lorenzo.

La mairesse a souligné les mérites de Brun y Lles en recevant cette reconnaissance de Huesca, tant pour la organisation d’événements festifs tels que la fête folklorique ou des activités de cirque qui sont programmés lors de fêtes telles que votre coopération à la programmation musicale de la capitale du Haut-Aragon.

Falimiares de Javier Brun et Luis Lles, lors de la célébration de la remise des prix dans le Patio du Musée de Huesca, ce samedi. MAIRIE DE HUESCA

Orduna a également souligné la contribution des deux à l’activité et à la programmation culturelles de la ville et, dans son discours, a souligné que « Il est juste d’être reconnaissant envers ceux qui ont consacré leur vie à nous rendre meilleurs ». Et il a ajouté que, pour cette raison, et en signe de gratitude, « nous voulons célébrer aujourd’hui (pour hier) la célébration de la liberté, du respect et de la tolérance que la culture devrait êtreparce que la culture construit des ponts et non des barrières».

Begoña Puértolas, qui a reçu le prix au nom de son mari, Javier Brun, et Luis Lles ont souligné que ce prix est une reconnaissance du rôle du monde de la culture à Huesca et souligné l’importance des équipes avec lesquelles tous deux ont travaillé. Lles, pour sa part, a indiqué que le parti est la plus haute expression de la culture populaire.

fr-03