Les stars de cinéma américaines ont mis fin à leurs fonctions depuis la semaine dernière. Ils veulent plus d’argent et surtout plus de sécurité. Des négociations sont également en cours aux Pays-Bas car les acteurs sont mécontents. Peut-on aussi s’attendre à une grève ?
De acteursstaking in Hollywood kwam er niet zomaar: vakbond SAG-AFTRA heeft vier weken lang onderhandeld met de grote film- en televisiestudio’s en streamingdiensten. (Stem)acteurs zijn ontevreden over hun inkomsten en bang overbodig te worden door het gebruik van kunstmatige intelligentie (AI).
De Amerikaanse acteurs krijgen veel bijval, ook van personen die niet in de filmindustrie werkzaam zijn. Maar de staking levert ook gefronste wenkbrauwen op. Want acteurs, en zeker die in Hollywood, verdienen toch miljoenen? « Dat is een grote misvatting », zegt actrice Thirsa van Til tegen NU.nl. Zij verdeelt haar tijd tussen Amsterdam en Los Angeles.
« Slechts een paar procent van alle acteurs kan leven van acteren. Het is, zowel in Amerika als in Nederland, iets wat de meeste mensen parttime doen. Velen doen verschillende dingen naast het acteren om de rekeningen te kunnen betalen. »
Hoe kan het dat acteurs nauwelijks rondkomen? « Op dit moment ontvangen acteurs in elk geval next to nothing van de streamingdiensten », zegt Joey Cramer. Hij vertegenwoordigt NORMA, de organisatie die ervoor zorgt dat onder meer (stem)acteurs een vergoeding ontvangen wanneer hun serie of film op televisie wordt vertoond. Sinds 2015 bestaat een wettelijke regeling die bepaalt dat alle acteurs een vergoeding ontvangen voor televisie-uitzendingen. Maar voor streamingdiensten bestaat die regeling nog niet.
Les services de streaming ne sont pas tenus de rémunérer les acteurs
« Il n’y a actuellement aucune obligation légale pour les services de streaming tels que Netflix, Disney + et Videoland de payer des frais aux acteurs », explique Cramer. Cela signifie qu’une allocation est entièrement basée sur le volontariat. Et c’est un arrangement auquel les services de streaming commerciaux ne sont affiliés que dans une mesure limitée. Pendant ce temps, les acteurs sont de plus en plus dépendants des services, en raison de sa popularité croissante.
Van Til qualifie cela d’injuste, surtout si l’on considère les bénéfices réalisés par les services de streaming. « Les acteurs sont le visage des productions. Et les scénaristes, qui sont en grève aux États-Unis depuis une dizaine de semaines, sont les cerveaux derrière les productions », explique l’actrice. « Nous faisons partie du succès : nous devrions bénéficier des bénéfices que font des entreprises comme Netflix. »
« Les acteurs (de voix) reçoivent un salaire journalier ou horaire pour le travail qu’ils font, mais ce n’est pas beaucoup d’argent », explique Maxime Vandommele, membre du conseil d’administration du groupement d’intérêt pour acteurs ACT. « Nous les conseillons sur les tarifs qu’ils peuvent demander, mais nous constatons que les acteurs acceptent souvent un montant inférieur. Ils ont peu de marge de négociation. à prendre ou a laissermentalité chez les producteurs, parce qu’il y a suffisamment d’acteurs là-bas. »
Ces tarifs ne s’appliquent qu’aux jours d’enregistrement. « Les services de streaming demandent aux actrices d’être exclusivement disponibles pendant une certaine période. Pendant cette période, les acteurs ne peuvent assumer aucun autre travail », explique Van Til. « Mais vous n’êtes payé que pour les jours où vous êtes réellement sur le plateau et filmé. C’est bizarre. »
Pour certains acteurs, c’est une raison de choisir un autre métier. Pourtant, ce n’est pas une option pour tout le monde d’arrêter d’agir. « Beaucoup d’acteurs ont une grande passion pour le métier », explique Vandommele. « Ils ont investi de l’argent, du temps et de l’énergie dans leur carrière d’acteur. Ils n’abandonneront pas facilement. »
Des négociations avec les services de streaming sont actuellement en cours
Pour améliorer la position des acteurs, ACT et NORMA, entre autres, négocient actuellement avec les services de streaming. Ces négociations ont commencé cette année, sous la pression des politiciens. « Nous voulons que les services de streaming partagent une part équitable de leurs revenus avec les personnes qui font partie d’un film ou d’une série », déclare Cramer.
Contrairement aux États-Unis, les négociations aux Pays-Bas ne portent pas sur les dangers potentiels de l’intelligence artificielle (IA). Ceci est encore à ses balbutiements aux Pays-Bas et est à peine utilisé. « Cela pourrait bien sûr être différent à l’avenir, mais pour l’instant, l’objectif des négociations est une rémunération raisonnable pour les acteurs (voix) et autres cinéastes néerlandais », déclare Cramer.
À Hollywood, les négociations n’ont pas encore abouti à un accord. Avec la grève, les acteurs espèrent mettre la pression sur les services de streaming et les studios de cinéma. Van Til a également déposé son œuvre. « La série sur laquelle je devais travailler a été arrêtée et je n’auditionne plus. Cela signifie que nous, en tant qu’acteurs, n’avons plus de revenus, mais nous sommes prêts à le faire. »
On ne sait pas encore s’il y aura une grève aux Pays-Bas. ACT et NORMA sont tous deux positifs quant au déroulement des négociations. Les deux parties sont donc confiantes qu’un accord sera trouvé avant la fin de l’année. Et les acteurs reçoivent une rémunération équitable.