« Poutine est un disque rayé ; Si tu veux dénazifier commence par la Russie »

Avec un groupe de bénévoles, il s’est rendu de Kiev dans les zones touchées pour aide aux évacuations, beaucoup d’entre eux frustrés par les bombardements des troupes russes. Muni d’un gilet pare-balles, il a enregistré une vidéo montrant comment l’artillerie russe est tombée sur l’un des points d’évacuation. Le New York Times a vérifié les images, qui ont fait le tour du monde comme preuve des crimes de guerre que la Russie commet en Ukraine.

le rabbin Azman Il est, aujourd’hui, l’un des leaders de la communauté juive du pays. Cela représente l’un des plus grands au mondeBien que le nombre de Juifs résidant sur le territoire se situe entre 250 000 et 360 000 personnes, selon l’institution qui les calcule. L’homme religieux combine son devoir de rabbin avec son travail de coordinateur de l’ONG Mitsva pour l’Ukraine qu’il a lui-même fondé au début de la guerre.

Des vidéos vérifiées par le New York Times ont montré plusieurs frappes russes visant un point d’évacuation dans la ville inondée de Kherson. La zone était utilisée pour coordonner les efforts d’aide aux centaines de personnes bloquées par la destruction du barrage de Kakhovka. https://t.co/GEOgKWOFXJ pic.twitter.com/HvmKhcxsaR

—Le New York Times (@nytimes) 8 juin 2023

Il est né il y a 57 ans en Union soviétique. « A Leningrad, comme Poutine», détaille-t-il. Pour cette raison, dit-il, lorsque le président russe a lancé son ‘opération militaire spéciale’ en Ukraine, « je ne voulais pas croire que la Russie, où j’ai vécu mes 20 premières années, nous attaquait ».

Après plusieurs années d’études en Israël, Azman débarque dans la capitale ukrainienne en 1995, lors de la restauration de Synagogue Brodsky de Kyiv, qui servait de théâtre à l’époque soviétique. De là, il coordonne désormais l’aide humanitaire qui est acheminée vers différentes parties du pays, y compris les régions du sud, où, reconnaît-il, « la situation est critique ».

[Jersón, zona cero de la voladura de la presa: « Sólo conquistando Moscú pararemos a los rusos »]

Que faisait-il à Kherson pendant les inondations ?

Nous sommes allés aider. Nous avons pris deux bateaux, deux camionnettes de Mitzvah, une jeep Sherp amphibie, des trousses d’urgence, des médicaments et de la nourriture. Quand nous avons tout déchargé, nous sommes allés sur une place qui n’était plus une place, mais un lac. C’était une zone où les autorités n’autorisaient que les groupes d’évacuation, les médecins ou les journalistes à entrer.

Et là, les bombardements ont commencé.

Dès mon arrivée, j’ai vu des gens se jeter à terre. J’ai compris que les Russes nous attaquaient de l’autre côté du fleuve. Nous étions devenus leur cible, car ils tiraient directement sur le point d’évacuation. La première explosion n’a pas été très forte car elle a touché l’eau. Mais ensuite plus est venu. J’ai décidé d’enregistrer, en anglais, ce qui se passait pour le dénoncer au monde, mais j’ai dû arrêter. Ils ont commencé à tirer, l’un après l’autre. Nous avons bougé, avancé et accroupi. Les bombes sont tombées très près.

Était effrayé?

La situation est devenue assez dangereuse, mais ce que j’ai vécu est quelque chose de spécifique. Pour beaucoup de gens, c’est le pain quotidien. Je ne sais pas, peut-être qu’après la guerre j’écrirai un livre [se ríe]Mais ceux à qui il faut désormais prêter attention sont ceux qui continuent de risquer leur vie pour aider les autres au quotidien.

Son organisation fournit une aide humanitaire dans toute l’Ukraine. Pourquoi partez-vous vous-même en mission ?

Pour deux raisons. Premièrement, parler aux gens et voir de mes propres yeux ce qui est vraiment nécessaire. Pour éviter ce qui nous est arrivé il y a quelques mois, lorsqu’un don est arrivé, un camion avec un seul type de médicament dont personne n’avait besoin. Et deuxièmement, je vais m’assurer que rien ne se perd en cours de route et que personne ne le vole.

Y a-t-il eu des vols ?

Pas beaucoup, mais parfois ça arrive. Je me souviens, il y a longtemps, que la nourriture a commencé à disparaître d’un des centres logistiques et nous avons dû mettre en place la sécurité.

Comment l’aide est-elle financée ?

Grâce aux dons. La plupart viennent d’Israël, mais aussi d’Europe. Maintenant, nos efforts se concentrent sur l’obtention de ressources pour Kherson. Dans d’autres zones du front, comme Mykolaïv, où les infrastructures ont été gravement endommagées, nous avons amené des machines israéliennes pour convertir l’eau de l’air en eau potable avec une capacité de générer 900 litres toutes les 24 heures. Nous essayons de récolter 80 000 $ pour apporter 10 machines.

Comment est née l’organisation Mitzvah pour l’Ukraine ?

Il est né du commandement biblique qui dit « ne reste pas les bras croisés pendant que ton voisin saigne ». Le début de la guerre m’a rattrapé à Anatevka, à la périphérie de Kiev, près de Bucha et Irpin, où en 2014 nous avions créé un village de réfugiés pour la communauté juive. Lorsque les chars et les hélicoptères russes ont commencé à arriver, nous avons vite compris que, de par sa situation stratégique, le village pouvait être un centre d’opérations à partir duquel coordonner les efforts humanitaires pour fournir de la nourriture, des couvertures, etc. Dans les premiers jours de l’invasion, notre synagogue centrale de Kiev est également devenue un grand refuge pour des milliers de personnes, juives ou non. Nous avons aidé à l’évacuation massive de plus de 40 000 personnes de l’autre côté de la frontière avec la Moldavie.

https://t.co/qIiB2OM5uO
Nous poursuivons notre travail pour aider les habitants du sud de l’Ukraine à survivre à cette période difficile. Ils ont besoin de votre aide !!! S’il vous plaît soyez notre partenaire! Faire un don maintenant!https://t.co/qIiB2OM5uO pic.twitter.com/YJnOiARgK7

— Grand Rabbin d’Ukraine Moshe Azman (@RabbiUkraine) 14 juin 2023

Quelle est votre priorité en tant que grand rabbin ?

Ma priorité est que Dieu me place au bon endroit au bon moment. La Torah dit que lorsque vous avez des gens qui souffrent, vous devez vous ressaisir et aider là où vous le pouvez. Mon obligation et ma priorité sont donc d’agir et de sauver les gens.

Pour justifier l’invasion de l’Ukraine, le président russe Vladimir Poutine a répété à de nombreuses reprises que son objectif était de « dénazifier l’Ukraine ».

C’est comme un disque rayé. Une chanson jouée depuis longtemps. La Russie n’a pas à dénazifier le monde, mais elle-même. Si elle veut dénazifier, qu’elle commence par elle-même. A la télévision, dans ses discours, Poutine se revendique antifasciste et traite tout le monde de nazi : l’Europe, l’Espagne, les Etats-Unis… même toi tu es fasciste. Mais en réalité, ce sont les Russes qui font la même chose que les nazis.

D’où pensez-vous que ce récit vient?

De la mémoire de la Seconde Guerre mondiale. Le gouvernement russe dit vouloir répéter en Ukraine la victoire de l’époque, qui n’était même pas une victoire de l’Union soviétique contre les nazis, mais la victoire d’une coalition de brigades internationales. Il n’a aucune logique. L’Ukraine était un pays démocratique avant la guerre : il y avait la liberté d’expression, la liberté de religion… la liberté, la liberté, la liberté. Depuis la dissolution de l’URSS, nous avons fonctionné comme un pays réel et indépendant. De plus, il y a quatre ans, 73% de la population choisissait Volodimir Zelenski comme président, quel Juif !

Y a-t-il de l’antisémitisme en Ukraine ?

L’antisémitisme existe dans tous les pays, mais j’oserais dire qu’ici il est encore plus faible qu’en Russie. Si nous étions gouvernés par les nazis, les Juifs n’auraient pas vécu calmement et confortablement au cours des 30 dernières années. Les autorités russes font croire à leurs propres citoyens qu’une dénazification est en cours, mais il est curieux qu’elles aient surtout dévasté des villes paisibles où la majorité d’entre elles parlent russe, comme Kharkov ou Marioupol.

À qui pensez-vous qu’il appartient de mettre fin à cette guerre ?

L’Ukraine gagnera avec l’aide de Dieu. Tout le monde, gouvernements, services secrets, etc. Ils pensaient que nous ne résisterions pas plus d’une semaine, mais nous, les Ukrainiens, avons résisté. Nous avons une armée très forte et unie. Mais je pense que c’est entre les mains de l’Occident, que je tiens à remercier pour son soutien, de nous aider davantage. Ma demande est que vous n’oubliiez pas ou ne vous lassiez pas de l’Ukraine, car ici les gens ne se battent pas seulement pour leur famille ou leur pays, mais pour les valeurs occidentales. Nous aussi, nous sommes l’Europe et ce n’est pas seulement une guerre en Ukraine.

Au début du conflit, Israël a pris une position neutre dans la guerre. Cependant, ces derniers mois, il semble avoir changé de position (quoique pas officiellement) et augmenté son soutien à l’Ukraine. Le ministre israélien des Affaires étrangères Eli Cohen, par exemple, s’est rendu à Kiev en février. Tu étais avec lui.

J’étais en Israël avant les élections et j’ai rencontré Benjamin Netanyahu à trois reprises avant qu’il ne redevienne Premier ministre. J’ai aussi rencontré les chefs des partis de la coalition qui faisaient partie du gouvernement précédent. J’ai dit à tout le monde que je comprenais qu’Israël subissait un chantage de la part de la Russie en Syrie pour la lutte conjointe contre le Hezbollah, mais qu’ils devaient aider davantage l’Ukraine. Puis les règles du jeu ont changé lorsque l’Iran, qui a ouvertement déclaré vouloir détruire l’État juif et le peuple juif, est devenu l’un des principaux partenaires de la Russie. Les drones qui bombardent Kiev et d’autres villes chaque nuit sont iraniens. Il suffit de voir qui est désormais un ami de la Russie : l’Iran, la Syrie, la Corée du Nord, la Biélorussie… des pays où il n’y a pas de droits de l’homme. Aider l’Ukraine est notre devoir humain et en tant que Juifs, nous devons contribuer à arrêter le génocide que la Russie commet contre le peuple ukrainien. Mais c’est aussi qu’Israël est fortement intéressé.

Suivez les sujets qui vous intéressent