« Je sais comment ‘Outlander’ va se terminer depuis le début »

Je sais comment Outlander va se terminer depuis le debut

POUR sam heughan (Dumfries et Gallay, Écosse, 1980), la série Étranger Cela a changé sa vie, comme il le reconnaît dans son livre autobiographique. Depuis l’atterrissage, le rôle de l’Écossais endurci au XVIIIe siècle Jamie Fraser qui joue dans la fiction basée sur la saga des « best-sellers » écrite par Diana Gabaldon, ses fans se multiplient à travers le monde, à mesure que la série grandit. Une série qui a toujours été caractérisée par le drame, l’aventure et les scènes à haute tension avec sa « partenaire » et épouse de la télévision, Claire (Caitriona Balfe). Ce samedi 17 juin, Movistar Plus+ lance la septième saison, qui sera divisée en deux parties : maintenant les huit premiers seront vus, mais les huit autres n’arriveront qu’en 2024.

Jamie et Claire n’ont pas du tout bien terminé la saison six. Le septième sera-t-il plus calme pour eux ?

Oui, maintenant ils seront dans un endroit plus calme. Mais ils n’ont pas la tâche facile dans « Outlander », car nous avons des hauts et des bas constants, et même la guerre d’indépendance américaine.

Il a passé plusieurs saisons en tant que producteur exécutif de la série avec sa partenaire Caitriona Balfe. Cet autre rôle vous permet-il d’apporter plus de choses à la série ?

Oui, apparaître comme l’un des producteurs a été un vrai luxe, car nous pouvons aussi apporter beaucoup plus en termes de scripts. Depuis la première saison, nous sommes une grande famille et nous essayons que Caitriona et moi puissions donner nos humbles conseils sur certains aspects de la série.

Sam Heughan.

Diana Gabaldon vous a-t-elle donné des indices sur la fin de l’histoire de Jamie et Claire ?

Oui, au début de la série, avant même qu’elle ne commence, il m’a partagé la fin. Ça doit être quelque part dans ma messagerie ! J’ai récemment parlé avec elle et elle est fantastique, elle m’a beaucoup impliqué, ainsi que Caitriona, dans tout son travail. Il est évidemment en train d’écrire la nouvelle saison, mais oui, nous avons eu une conversation très récemment sur ce à quoi ressemblera la finale. Mais il ne dévoile pas non plus toutes ses cartes !

Verra-t-on enfin l’incendie dans lequel leurs personnages théoriquement meurent et que l’on attend depuis plusieurs saisons ?

Oui, Jaime et Claire savent qu’en théorie, ils meurent dans l’incendie, cela apparaît dans le journal et ils sont conscients de son issue fatale. Mais il y a aussi beaucoup d’autres choses, comme la guerre d’indépendance… Ils savent qu’ils sont du mauvais côté en ce moment avec les troupes britanniques et ils font constamment face à de nombreux obstacles dans leur vie.

Êtes-vous prêt à dire au revoir à Jamie à un moment donné, après tant d’années à l’avoir joué ?

Pas maintenant. Je sais que nous avons parlé à plusieurs reprises de la façon dont cela allait se terminer, mais quand cela arrivera, ce sera un moment difficile pour faire ce pas en avant. Non seulement le personnage va me manquer, mais toute la routine que nous avions, toute cette famille que nous avons créée. Mais rien ne se passe, il nous reste beaucoup de bobine.

Ils ont annoncé un « spin-off » de « Outlander » avec les parents de Jamie. Sera-t-il impliqué d’une manière ou d’une autre ?

Oui, je pense que je vais faire tous les personnages (rires). Je ne connais pas grand chose à ce prequel, j’aimerais en savoir plus. Qui sait, peut-être qu’ils font quelque chose et me font paraître plus jeune !

Quelle est la chose la plus difficile à faire pour Jamie ? Être grand-père, avoir 42 ans ? Le maquillage des cils du dos, qui prend 2h20 à appliquer ? Les scènes dont on parle beaucoup avec Claire ?

La question de l’âge est compliquée maintenant qu’il est plus âgé. Mais il y a aussi des scènes avec un grand drame, avec un halo de ténèbres. Même si j’ai passé un bon moment à filmer ces scènes qui demandent quelque chose de plus, parce que c’est ce que veut un acteur.

Il a fait sept auditions pour ‘Game of Thrones‘ mais ils ne l’ont pas attrapé. Le voyez-vous maintenant comme une bénédiction parce que ces rejets vous ont permis de faire après Jamie ?

Oui, tout arrive pour une raison. J’ai été plusieurs fois dans le ‘casting’ et je suis un fan total de ‘Game of Thrones’. Avec le ‘spin-off’, j’ai aussi passé un bon moment. Mais écoutez, peut-être que si j’étais allé là-dedans, ça n’aurait pas été Jamie Fraser. Ce personnage a changé ma vie et je me sens très chanceux. Je suis donc content de ne pas avoir été casté dans « Game of Thrones » !

Dans ‘Outlander’, nous avons passé deux saisons sans voyager dans le temps. En verrons-nous dans le septième ? Et Jamie pourra-t-il jamais voyager ?

Selon Diana Gabaldon, Jamie n’a pas la génétique qui lui permet de voyager dans le temps, mais bien sûr, il aimerait ça. Et je ne dis jamais non non plus. Mais oui, il y a des personnages qui reviendront.

Avez-vous lu tous les livres « Outlander » ?

Pas tout parce que Diana continue d’écrire, donc nous avons beaucoup à lire. J’essaie de lire quelque chose dès qu’on va commencer le tournage parce que ça nous donne beaucoup d’idées. Mais maintenant, nous avons changé parce que nous utilisons de nombreux récits, de nombreux livres, pas un seul, mais nous faisons des pas de géant. Mais vraiment à la fin il y a un petit cadeau pour les lecteurs.

Toujours dans « Outlander ».

Dans ‘Men in kilts’, le tour d’Ecosse qu’il effectue avec Graham McTavish découvrant son gastronomie et sa culture, son partenaire se moque des nombreuses fois où il doit enlever sa chemise dans ‘Outlander’…

Je pense qu’il est jaloux perdu. C’est un super ami et un super compagnon de voyage, mais aussi un grincheux (rires). La deuxième saison de ‘Men in Kilts’, qui sortira l’année prochaine, nous avons tourné en Nouvelle-Zélande. Ce fut un voyage gastronomique, pittoresque, nous avons vu la culture, l’influence des Maoris…

Il a lancé un whisky avec le nom avec lequel il appelle affectueusement sa femme dans la série, Sassenach, avec laquelle il a remporté des prix. Comment êtes-vous arrivé dans ce métier ?

J’aime le whisky. En voyageant, j’ai réalisé que lorsque je demandais un whisky écossais, cela me rappelait ma maison. Pas mal de distilleries m’ont demandé si je voulais créer ma propre marque et c’est là que nous avons créé Sassenach. Cela a été une aventure sans précédent. Nous avons fait une collaboration avec la tequila et maintenant nous allons le faire avec un gin écossais.

Et que parfois dans ‘Men in kilts’ ils prennent du whisky au petit-déjeuner, c’est de la vantardise ?

C’est peut-être arrivé une fois, mais nous avons bu beaucoup de whisky.

Son personnage dans « Outlander » lâche parfois un mot en gaélique. Le parlez-vous ?

Non. C’est très difficile. Il est encore parlé en Ecosse, surtout dans le nord et sur les îles. La personne qui m’apporte toute la partie vestimentaire la parle comme sa langue maternelle, mais il existe de nombreux dialectes. De nombreuses montagnes écossaises ont des noms gaéliques et je les aime beaucoup car ils en disent long sur cette chaîne de montagnes, car c’est une langue très descriptive.

Vous êtes écossais, mais avez-vous découvert dans la série des aspects de l’histoire de votre terre que vous ne connaissiez pas ?

Oui, la version romantique de l’Ecosse c’est que les ‘highlanders’ se sont battus avec les méchants anglais, mais je pense que c’est bien plus compliqué que tout ça. De nombreux Écossais étaient du côté des Britanniques et de nombreux clans se battaient les uns contre les autres ou étaient alliés aux Britanniques selon le côté qu’ils prenaient. De plus, quand vous voyez le combat entre l’armée britannique et les « montagnards », c’est comme une bataille entre une génération ancienne et une armée moderne. Les Britanniques ont apporté de nouvelles technologies, tout l’arsenal d’armes et ont complètement changé le paysage de l’Ecosse avec la construction de routes, de forteresses… Ils ont colonisé l’Ecosse mais c’était un changement dans l’histoire, comme on le voit maintenant dans la série avec la révolution et la création de l’Amérique moderne. C’est intéressant qu’à la fin on en apprenne plus sur l’histoire.

fr-03