Soixante-dix villes d’Aragon ont signé jumelage avec plus d’une centaine de communes, dont la moitié de France voisine, mais beaucoup d’entre elless sont inactifs Principalement parce que nécessite un dévouement ou avoir quelqu’un intéressé et parce que maintenant, surtout les grandes villes, choisissent de faire partie de réseaux ayant des intérêts communs.
Cela a été signalé à l’Efe par Juan Pradas, chef de projet technique du Bureau des relations institutionnelles de la Mairie de Saragosse, une institution qui a signé plus de vingt accords de jumelage, neuf accords de collaboration et cinq déclarations d’intention.
Globalement, ils sont tous inactifs à l’exception des relations avec Toulouse et celles de Pau (France), de 1960, la plus ancienne de celles signées en Aragon, celle de L’argent (Argentine) et celle de Lion (Nicaragua), la plus active grâce à des projets de coopération au développement. Grâce à lui, la capitale aragonaise compte parmi ses voisins avec 9 827 Nicaraguayens.
Dans Saragosse il y a eu un boom des jumelages environ deux ans avant la tenue de l’Expo 2008 en raison de l’intérêt suscité parmi différentes villes par le transformation qui avait été entrepris dans la ville.
réseaux de la ville
Face aux jumelages traditionnels pour des raisons culturelles, l’avenir, selon Pradas, est tourné vers les intérêts des villes, qu’il s’agisse de l’environnement, de la mobilité durable, des échanges économiques ou de la recherche de solutions urbainespour lesquels des réseaux de villes ayant un intérêt commun sont désormais promus.
L’Espagne est leader dans le domaine de la gestion urbaine et est un modèle, surtout pour les pays en développement, et un exemple de cela, précise-t-il pradasest le cours supérieur de gestion publique locale pour les gestionnaires ibéro-américains, organisé par l’association pour le développement Ébrópolis stratégique et la Mairie de Saragosse.
En attendant, ce que recherchent les villes européennes et même asiatiques, ce sont la coopération entre entreprises et les échanges commerciaux et, en particulier en Europe, elles s’intéressent à projets spécifiques.
Ce technicien de la mairie de Saragosse reconnaît que si les accords de jumelage sont des accords positifs « il faut les nourrir », nécessitent du volontariat, de la supervision, de la volonté politique et de l’argent et c’est pourquoi un grand pourcentage de jumelages reste inactif, puisqu’il y a aussi un manque de fonctionnaires, les modèles sont âgés et ont une lourde charge de travail.
Assiettes souvenirs et un parc russe
C’est pourquoi il ne reste guère de vestiges dans les communes qui ont signé des jumelages que des métopes en souvenir ou le panneau qui l’indique à l’entrée de la commune. C’est le cas de Andorre (Teruel), qui se souvient qu’une fois était jumelé avec Sitges et il a déjà oublié qu’il était une fois aussi avec Biescas avec El A’Argubau Sahara occidental.
Biescas était jumelé avec El Aargub du Sahara WIKIPEDIA
Pour le souvenir et la mémoire de ceux qui l’ont vécu, Celadas (Teruel) reste le « Parc de l’Amitié », une aire de jeux de style médiéval construite en bois provenant des forêts russes de Vinogradovo fruits d’un jumelage qui est né en 1991 lors du processus de démembrement du URSS.
Elle est due à l’intérêt des Soviétiques pour l’apprentissage des pratiques agricoles et a favorisé pendant quelques années un processus d’échange entre jeunes et couples des deux villes mais dont la relation a déjà été perdue, a reconnu l’actuelle maire, Raquel Clemente.
« Je me souviens avoir joué dans le parc comme aucune autre génération », se souvient Clemente, qui était une fille à l’époque et qui se souvient de la façon dont les habitants disaient : « les russes arrivent »ou les voyages d’échange de ceux qui l’ont précédée à une époque où il n’y avait pratiquement pas de voyages.
coopération au développement
D’autre part, il y a ceux qui ont laissé leur marque ailleurs. Donc, Saragosse a construit des infrastructures eau et basique dans Lion. Et Canfranc, jumelé avec La Concordia (Colombie) depuis 1996, a depuis développé plus de 40 projets liés à la Maison de la Femme, céréales, café ou bétail et ce qui est également attesté par une peinture murale avec des photos, comme l’a expliqué à l’Efe l’ancien maire de Canfranqués et promoteur du projet, Victor Lópezqui rappelle également qu’un véhicule de type « pick up » avec le logo de la mairie a été donné pour pouvoir transférer les habitants de cette zone vers le centre de santé mmontagneuse frontalière avec le Honduras.
Les voisins français
Peut-être pour des raisons de voisinage, plus de la moitié des jumelages des communes d’Aragon se font avec des villes françaises, parmi lesquelles se distingue celle qui Panticosa entretient avec Angoulins Sour Merqui sont gérés par des associations respectives, qui en plus de promouvoir l’apprentissage de la langue opposée, programment des visites mutuelles annuelles et partagent des voyages touristiques, cette année au Châteaux de la Loire après 8 ans parcourir le Camino de Santiago avec des enfants, en plus des échanges scolaires ou du ski, a rapporté le maire de l’Alto Aragon Jésus Maria Uriz.
Huesca maintient son seul jumelage actif, signé avec la ville française de Tarbes en 1964 comme fidélité à des siècles de bon voisinage. Depuis lors, la capitale du Haut-Aragonais célèbre un acte institutionnel avant le lancement du chupinazo de San Lorenzo, le 9 août, au cours duquel les maires respectifs échangent des cadeaux, qui se répètent à tour de rôle lors des festivités de la commune d’outre-Pyrénées.
Travailler en Allemagne pendant la crise de 2008
la ville allemande de Petersberg cherchait une ville française à jumeler afin de favoriser l’apprentissage de la langue gauloise auprès de ses élèves et les échanges avec Billare entre leurs maires respectifs de l’époque (1999) conduit à un jumelage à trois avec la ville de Huesca sabiñánigoqui avait officialisé son union avec le voisin français 10 ans plus tôt, comme l’explique sa maire, Berta Fernández.
De cette union sont nés des échanges deLes jeunes serrables qui se rendaient à Petersberg et Billère pour faire de petits travaux en été et vice versa.
Mais la crise de 2008 est arrivée et les liens établis ont porté leurs fruits, alors les Allemands ont envoyé un professeur à Sabiñánigo pour enseigner le Langue teutonique une vingtaine de jeunes qui, après plusieurs mois d’apprentissage intensif, ont été accueillis à Petersberg et mis au travail, et certains y sont restés.
De ces liens demeure une bourse pour le Université d’été de Fuldala « journée de la saucisse », un repas populaire lors des fêtes patronales avec de la saucisse apportée d’Allemagne et la présence chaque été d’une des deux fanfares que compte la commune allemande.