C’est ainsi que les handicapés Bohdan et Oleksandr ont fui après avoir été expulsés vers la Russie

Cest ainsi que les handicapes Bohdan et Oleksandr ont fui

Bohdan Il a 35 ans et se déplace en fauteuil roulant. Oleksandre il a dix ans de moins et est également handicapé. Tous deux sont ukrainiens et vivaient paisiblement dans une résidence à Kakhovka, dans la région de Kherson, même après le déclenchement de la guerre. Ils menaient une vie plus ou moins confortable malgré les bombardements incessants et le bruit quotidien des alarmes anti-aériennes.

Au début, rien n’a changé pour eux lorsque Kherson a été occupée par les forces russes. À leur résidence, ils gardaient le personnel et ceux qui étaient admis recevaient les mêmes soins que d’habitude. Mais sept mois après l’occupation, les Russes ont décidé de remplacer tous les ouvriers par des personnes de confiance. Et ils ont aussi pris la décision d’expulser toutes les personnes admises : 200 personnes âgées et 40 handicapés d’âge moyen qui ont été envoyés à Jankoyune ville située au nord de la Crimée.

De là, ils ont été transférés à Voronej, une région du sud de la Russie. Et ils les ont divisés en les répartissant entre différentes résidences dans lesquelles ils ont subi toutes sortes d’humiliations pour être d’origine ukrainienne. Bohdan et Oleksandr sont restés ensemble à Voronej. Les Russes les appelaient constamment des « nazis ». Mais ce n’était pas le pire. Petit à petit, ils ont commencé à percevoir des changements : ils ont isolé les patients, dressé une clôture autour du bâtiment, mis des barreaux aux fenêtres… Ils se sont rendus compte qu’ils allaient transformer la résidence en hôpital psychiatrique et c’est alors qu’ils pris la décision qu’il y avait à fuir C’est leur expérience et c’est ainsi qu’ils ont voulu la raconter à EL ESPAÑOL.

[Los cinco retrasos que Zelenski reprocha a la UE porque podrían alargar la guerra en Ucrania]

L’une des personnes qui les ont aidés à s’échapper était Nelli Isaïeva, qui fait office de traducteur pendant l’appel vidéo. Nelli a également dû fuir l’Ukraine lorsque la guerre a éclaté et travaille maintenant avec l’organisation Armée de la RPune entité à but non lucratif qui vise à répandre la vérité, à défendre l’image de l’Ukraine et à lutter contre la propagande russe.

Pendant les sept premiers mois du conflit, Oleksandr et Bohdan n’ont pas bougé de leur résidence de Kherson. Le réalisateur était toujours Ukrainien et les choses n’avaient pas beaucoup changé dans son « refuge ». C’était une résidence publique et le directeur relevait du gouvernement ukrainien. Mais Au bout de sept mois, l’armée russe a renvoyé le directeur et imposé une personne de confianceune femme nommée Larysa Kolos. Quand le mois de septembre est arrivé, Kolos leur a dit que, face à l’hiver, ils allaient être transférés en Crimée car les conditions météorologiques y étaient meilleures. Et une fois l’hiver terminé, ils retourneraient à Kherson.

A gauche Bohdan et à droite Oleksandr lors de sa conversation avec EL ESPAÑOL. EE

Mais Oleksandr et Bohdan ont commencé à remarquer des changements avec l’arrivée du nouveau directeur à la résidence. Ils ne recevaient plus de nourriture des autorités. Ce sont les Ukrainiens de la région qui ont tenté de les aider et leur ont apporté de la nourriture des restaurants et des supermarchés encore ouverts. La ville se vidait peu à peu, devenant une ville fantôme.

Il était évident que Kolos avait pris la décision de transférer les personnes de la résidence en Russie.. L’armée russe, qui avait pris Kherson, tentait de dégager la ville face aux combats avec l’armée ukrainienne, qui tentait de libérer la région. C’était un territoire clé pour le Kremlin, qui a rapidement ordonné son évacuation. Une évacuation qui n’a pas été menée dans l’optique du bien-être des citoyens, mais plutôt pour obtenir un certain avantage tactique dans une zone devenue un champ de bataille.

tricher avec des passeports

La destination finale des membres de la résidence Kakhovka n’était pas la Crimée, mais Voronej (région du sud de la Russie). Les forces russes ont menti aux personnes âgées et handicapées sur l’endroit où elles allaient être transférées, ne réalisant la tromperie qu’en atteignant la frontière.

Il y avait là 20 ambulances (parce que certaines personnes avaient besoin d’assistance médicale et ne pouvaient pas s’asseoir) et plusieurs bus. Ils ont d’abord été transférés à Jankoy, (ville de Crimée). ET à la frontière Kherson-Crimée, les douaniers ont saisi leurs passeports. Lorsqu’ils les ont rendus, ils ont vu qu’à l’intérieur de leurs documents se trouvaient des cartes d’immigration. Ces cartes ne signifient qu’une chose : elles indiquent que vous avez traversé la frontière ukrainienne et êtes entré en Russie.

[La feroz resistencia de los ucranianos en Bakhmut deja a Rusia agotada para continuar su ofensiva]

Normalement, les gens qui entrent en Russie remplissent eux-mêmes ce formulaire, mais dans ce cas, personne ne leur avait demandé s’ils voulaient y aller ou non. Les douaniers remplissaient pour eux des cartes d’immigration et les inscrivaient dans leurs passeports. Et ainsi ils ont traversé la frontière entre Kherson et la Crimée occupée. La destination finale était Voronej, où à leur arrivée, ils ont été divisés en minibus qui les ont emmenés dans différentes résidences de la région. Personne ne pouvait choisir.

Bohdan explique que le directeur de sa résidence a collaboré avec l’armée russe. Et Oleksandre et ses compagnons se retrouvèrent bientôt eux aussi en difficulté. Le directeur de la résidence a pris leurs téléphones portables et a commencé à supprimer certains messages et quelques photos de leurs appareils. Il leur a dit qu’il le faisait « au cas où des militaires russes voudraient les espionner ». Le lendemain, pendant le déjeuner, le directeur est apparu avec deux soldats russes et a désigné Oleksandre et ses amis. Ils ont pris leurs téléphones portables et ont recueilli des informations. Les soldats étaient convaincus qu’Oleksandr et ses amis collaboraient avec l’armée ukrainienne.. Ils croyaient qu’ils fournissaient des informations aux troupes sur les endroits à bombarder.

Divisé en psychiatrie

Ils n’étaient pas autorisés à se rendre en Ukraine. Ils ont été divisés en trois hôpitaux psychiatriques différents dans la région de Voronej, qui étaient dirigés par la même personne. L’hôpital psychiatrique dans lequel Bohdan et Oleksandr se sont retrouvés était un bâtiment récemment construit, à peine deux ans auparavant. Cependant, la nourriture était assez mauvaise. Ils disent que les travailleurs ont très probablement volé la nourriture des détenus parce que les jours où le directeur se rendait à l’hôpital psychiatrique pour examiner la nourriture étaient bien meilleurs. « C’était comme si les ouvriers avaient tout préparé avant son arrivée », expliquent-ils.

De plus, « les gens n’étaient pas autorisés à aller n’importe où ». Ils n’étaient même pas autorisés à visiter les nouveaux magasins ou à aller au restaurant. Les proches des détenus ont porté plainte. « Il y avait même des personnes d’origine russe qui portaient plainte parce qu’elles ne pouvaient pas aller rendre visite à leurs proches », soulignent-ils au cours de la conversation.

Oleksandr lors de sa conversation avec EL ESPAÑOL. EE

Comme si cela ne suffisait pas, l’eau qu’on leur a donnée « était de couleur jaune, orange et mélangée à de la poussière. C’était déjà difficile à boire, mais c’était aussi difficile de se laver le visage ou les dents avec cette eau », se souviennent-ils amèrement.

Oleksandr souligne que son hôpital psychiatrique était plus ou moins le même. Peut-être un peu mieux que celui où Bohdan a été admis. Car en plus des mauvaises conditions, Bohdan a dû subir l’humiliation des travailleurs psychiatriques. Ils lui ont dit qu’ils étaient ukrainiens et ingrats. « Nous vous sauvons, nous vous aidons et vous venez ici, vous mangez notre nourriture et vous ne dites même pas merci et vous n’appréciez pas ce que nous faisons pour vous », c’est ainsi que le personnel de la maison de retraite a parlé à lui quotidiennement.

vol pour la norvège

Comme si cela ne suffisait pas, ils ont soudainement réalisé que les Ukrainiens qui arrivaient à la résidence étaient obligés de remettre leurs passeports ukrainiens afin de leur donner des passeports russes à la place. Et s’ils ne le faisaient pas, ils étaient extorqués.

C’est alors que Bohdan et Oleksandr ont décidé de s’enfuir. Ils ont rencontré plusieurs obstacles et c’est pourquoi ils ont contacté le personnel de Armée de la RP. Bohdan n’a pas voulu rendre ses documents. « Il nous a fallu environ une semaine pour récupérer son passeport »explique Nelli. Ils ont dû engager un avocat pour le récupérer.

[Reino Unido planea enviar armas con uranio a Ucrania y Rusia le acusa de « dañar el medio ambiente »]

Ils entendaient les contraindre à avoir des passeports russes, une pratique courante du Kremlin avec les réfugiés ukrainiens arrivant sur son territoire. De Moscou, ils essaient de tromper les Ukrainiens et de leur dire qu’ils ne peuvent pas quitter le pays s’ils n’ont pas de passeport russe. Ils prétendent que leurs documents n’y sont pas valides, ce qui est complètement faux.

Enfin, Bohdan et Oleksandr ont fait passer une voiture Armée de la RP et ils ont fui Voronezh jusqu’à ce qu’ils atteignent Moscou. Ce fut toute une odyssée car le véhicule est tombé en panne en cours de route et ils ont dû louer deux taxis pour se rendre dans la capitale russe. Ensuite, ils ont voyagé en train jusqu’à Saint-Pétersbourg et de là, ils sont passés en Estonie. Pendant tout le trajet, ils avaient une personne qui s’occupait d’eux, car ils avaient besoin d’aide. Ils ont été emmenés à la frontière estonienne et là ils ont repris un train qui les a emmenés à l’aéroport de Tallinn. Et ils ont pris un vol qui les a emmenés directement à Oslo.

Bohdan lors de sa conversation avec EL ESPAÑOL. EE

Lorsqu’ils sont arrivés en Norvège, ils ont fait ce que font tous les réfugiés ukrainiens. Ils ont localisé le poste de police le plus proche et se sont identifiés comme réfugiés. Oleksandr a dû être hospitalisé toute une journée pour l’agitation du voyage. Et plus tard, ils l’ont transféré dans un camp de réfugiés. Le lendemain, Bohdan et les autres compagnons en fuite le rejoignent.

Oleksandr et Bohdan vivent actuellement ensemble dans la ville de Bergen. Ils disent qu’après tout, ils se sentent très bien parce qu’ils ont autour d’eux des gens qui les aident. Fuir l’Ukraine et la Russie a été toute une aventure, mais ils avouent que maintenant « ils sont heureux » en Norvège. Malgré le fait de devoir laisser des êtres chers derrière.

Guerre Russie-Ukraine

Suivez les sujets qui vous intéressent

fr-02