le côté obscur de la guerre en Ukraine

Quelques heures avant d’entendre le bourdonnement du drone, dans une voiture en route vers le front de combat de Vuhledar, la bande son était très différente. DJ, le soldat qui conduisait, a fait honneur à son nom de guerre et nous a divertis avec une session techno qui a fait vibrer les haut-parleurs du Land Rover.

Avec la musique forteet en évitant les immenses nids de poule qui obstruent les routes -résultat de la pluie de projectiles que les troupes du Kremlin lancent sans cesse sur cette partie du Donbass-, nous avons atteint l’un des bunkers où vivent les soldats ukrainiens stationnés au front.

[Un día de entrenamiento con el Regimiento Azov: « Por cada hombre caído, matamos a 50 rusos »]

Plusieurs rangées de lumières LED éclairaient faiblement le métro. Cinq soldats et un énorme lapin noir et blanc attendu au bas de l’escalier. L’animal les suivait partout, comme un chien. « Il n’a que trois mois, nous l’avons trouvé presque nouveau-né parmi les restes d’un bombardement. Il s’appelle Vasyl », a précisé le commandant de l’unité.

Le sous-sol est divisé en plusieurs espaces qui servent de chambre et de salon. Il y a des lits superposés, des chaises et plusieurs canapés. Et, sur les tables improvisées, entre les lits, on voit livres, mots croisés, jeux de société et autres objets personnels. C’est votre maison. Ils ont transformé un sous-sol en maison, en pleine guerre.

Au total, 10 hommes vivent, qui travaillent des quarts de 12 heures dans les tranchées.. Lorsqu’ils sont relevés de leur quart de travail, ils en profitent pour se laver, manger, dormir et parler au téléphone avec leur famille. Il n’y a ni électricité ni eau courante, mais ils ont la 4G grâce à Starlink – le système Internet par satellite que le controversé Elon Musk a placé dans le ciel de l’Ukraine lorsque l’invasion russe a commencé.

Des blessés qui demandent à retourner au front

Vuhledar est un front de combat où l’armée ukrainienne a l’avantage militaire. Les troupes russes, stationnées à moins d’un kilomètre de cette position, n’ont pas pu avancer depuis des mois, et c’est ce qui a déclenché la colère du Kremlin – qui n’a remporté aucune victoire dans le Donbass depuis la prise à la Pyrrhus de Soledar.

[Tropas de refuerzo en primera línea y « defensa en capas »: Ucrania cambia su estrategia en Bakhmut]

Pour tenter de renverser la vapeur, ce même mois de mars, le commandant en chef russe Gerasimov décide de transférer des troupes du front du Kreminna (au nord de Lugansk) à Vuhledar. Maintenant, le rapport des troupes russes ici est de 20 pour un. Pour chaque soldat ukrainien, il y a 20 soldats russes..

Mais les hommes avec qui je vais vivre pendant les deux prochains jours ne semblent pas très inquiets à ce sujet. « Ici, nous sommes en guerre depuis neuf ans », me rappelle l’un d’eux. Je m’intéresse aux victimes dans cette position. « Il y a eu beaucoup de camarades blessés l’année dernière, les bombardements sont constants, mais dès qu’ils se rétablissent, ils reviennent. » « Tout le monde ? », j’insiste. « Jusqu’à présent, oui, tout le monde. Maintenant, nous avons un type qui se remet d’une commotion cérébrale à la tête.et nous dit au téléphone qu’il veut aussi revenir », ajoute DJ.

Pendant que je leur parle, le bruit des explosions est constant à la surface ; il ne s’arrête ni le jour ni la nuit. Certains se font entendre au loin, d’autres font vibrer les maisons. « Ce bunker peut résister à un coup d’artillerie direct, peut-être deux. Le troisième non plus », dit un autre soldat. Nous, les journalistes, aimons recevoir des informations, mais parfois ce n’est pas ce que nous nous attendons à entendre.

Ceux qui sont dans le bunker la nuit en profiter pour nettoyer leurs armes, un processus particulièrement exhaustif dans le cas des tireurs d’élite. Ils démontent presque complètement les énormes fusils de sniper avec une dextérité impressionnante, nettoyant chaque coin et recoin avec de minuscules bouts de tissu. Pendant qu’ils accomplissent le rituel, ils discutent avec animation entre eux. Certains sortent pour fumer et parler au téléphone, et d’autres préparent le dîner.

C’est comme être avec n’importe quelle famille –quelque peu nombreux– quand ils rentrent du travail: ils se parlent, ils rient, des vidéos s’affichent sur l’écran du mobile… Mais ensuite on se rend compte qu’ils ne sont pas chez eux, ils sont dans un sous-sol sombre et humide, loin de chez eux et de leur vraie famille et font un travail qu’ils n’ont jamais demandé de faire. C’est le côté le plus sombre que j’ai vu de cette guerre.

attendre dans une tranchée

A six heures du matin, les soldats commencent à se lever et à préparer le café. « A sept heures, nous irons aux tranchées », disent-ils. Avant de partir, le petite odyssée du brossage des dents ou le visage sans eau courante m’oblige à demander de l’aide. La même pensée me revient à l’esprit : « Comment peuvent-ils durer plus d’un an comme ça ? ».

[Viaje a las peligrosas entrañas de Bakhmut: dentro de un búnker militar ucraniano a 750 metros del Ejército ruso]

Sur les fronts de combat, tu roules très vite, même si les routes sont détruites. « Vite et zigzaguez dès que vous le pouvez », m’ont-ils un jour averti, au cours des premières semaines de l’invasion. À Vuhledar, ils se conforment à cette prémisse et ils circulent à toute vitesse vers le poste.

La tranchée est un dédale de couloirs très étroits, creusés dans le sol et protégés par des planches et des filets de camouflage pour que les drones ne puissent pas les détecter. Il y a cinq soldats qui montent la garde dans différentes parties du réseau. La boue et l’humidité, ainsi que l’étroitesse, vous obligent à marcher prudemment. Et il est indispensable de porter un casque car on se cogne facilement la tête sur les poutres en bois qui supportent les plafonds extrêmement bas.

Je demande quel est exactement le travail qui se fait dans une tranchée, et on me dit que la plupart du temps consiste à attendre. Attendre des ordres, attendre une attaque, attendre un mouvement des lignes ennemies – ce qui se voit à travers le viseur de la mitrailleuse qu’ils y ont positionnée. Attendez et restez hors de la « vue » des drones qui planent constamment au-dessus de la position.

« Parfois on n’en entend qu’un, d’autres fois il y en a plusieurs », raconte l’un des militaires qui monte la garde au poste le plus élevé, celui du tireur. Ils informent par radio de tout mouvement de l’ennemi, et à leur tour, ils les informent également. Les soldats dans la tranchée appartiennent au détachement de Volyn, de l’armée des volontaires ukrainiens. Un corps militaire qui n’a pas de salaire. Ce sont des volontaires, ils ne paient pas d’avoir risqué leur vie – et parfois de la perdre – sur le front des combats.

Le dernier maillon de la guerre

dans la tranchée tout semble relativement simple et pourtant, quand on pense aux jours qui s’accumulent derrière eux – sans savoir quand et comment cela se terminera pour chacun d’entre eux – on se rend compte à quel point la vie est terriblement compliquée sur un front de combat.

Ils sont en première ligne, vivant dans des sous-sols sans fenêtres, sans eau courante ni électricité. -uniquement avec des groupes électrogènes-, et certains n’ont pas vu leur famille au-delà de l’écran mobile depuis plus d’un an. Pour la plupart d’entre eux, il ne reste rien de la vie qu’ils menaient il y a un peu plus d’un an.

[Nacer bajo las bombas en pleno Jersón: los cortes de luz obligan a adelantar partos con cesáreas]

Ils ont troqué des appartements confortables à Kiev, ou de belles maisons de campagne à Mikolaiv, contre un endroit sombre et dangereux où chaque jour ils voient comment leurs camarades sont blessés, ou comment les corps des civils sont jetés – les rares qui refusent de fuir. villes assiégées – après les bombardements russes qui secouent quotidiennement cette partie du Donbass. « Certains d’entre eux ont des éclats d’obus sur tout le corps, c’est horrible de voir à quoi ils ressemblent »m’a dit un soldat en partageant un café avec moi dans la tranchée.

Ce sont des images auxquelles ils n’étaient pas habitués lorsqu’ils travaillaient dans la construction, dans un bureau ou entraînaient des enfants sur une patinoire de hockey. Maintenant, la guerre les a montrés, et accessoirement les a rendus les mêmes, avec les mêmes uniformes, partageant les mêmes sous-solsles mêmes tranchées et la même incertitude.

Je leur dis au revoir après deux jours, souhaitant du fond du cœur qu’ils ne meurent pas en première ligne.. Ils sont le dernier maillon de la chaîne qu’est la guerre, une guerre qu’ils n’ont pas demandée et qui a suspendu indéfiniment leur vie. Avant de me dire au revoir, ils me donnent un sac de pommes pour le retour. Je retourne dans un endroit un peu mieux. Ils restent dans leurs tranchées.

Guerre Russie-Ukraine

Suivez les sujets qui vous intéressent