Wie sich Namensänderungen auf die Karriere einer Forscherin auswirken können

Für Frauen, die sich entscheiden zu heiraten, ist eine Entscheidung, vor der sie möglicherweise stehen, die, ob sie ihren Nachnamen ändern möchten oder nicht. Für einen Forscher, der in wissenschaftlichen Zeitschriften veröffentlicht, kann eine Änderung des Familiennamens es für andere schwierig machen, seine Arbeit zu finden.

„Derzeit gibt es für einen Forscher keine konsistente Möglichkeit, seine Veröffentlichungsaufzeichnungen zu aktualisieren, um eine Namensänderung aufgrund einer Heirat oder Scheidung widerzuspiegeln“, sagt Bala Chaudhary, Assistenzprofessor für Umweltstudien in Dartmouth. „Dies kann besonders problematisch sein, wenn sich ein Forscher um Stipendien oder eine Anstellung bewirbt, da ein Gutachter zu dem Schluss kommen kann, dass der Forscher nicht genug Arbeit auf dem Gebiet geleistet hat, wenn er möglicherweise nicht den gesamten Datensatz bewertet hat.“

Chaudhary ist Autorin eines kürzlich erschienenen Kommentars, in dem untersucht wird, wie sich Namensänderungen in der Ehe auf Forscherinnen in Naturwissenschaften, Technologie, Ingenieurwesen und Mathematik auswirken. In ihrem Artikel sagt Chaudhary, dass „es viel auf dem Spiel steht, da Beziehungsstatus und Namensdiskriminierung zu geschlechtsspezifischen und rassischen Ungerechtigkeiten bei der Einstellung von Fakultäten beitragen“. Ihr Kommentar wurde kürzlich in veröffentlicht Naturmikrobiologie mit dem Women’s History Month zusammenfallen.

„Die Änderung des Ehenamens ist eine wichtige persönliche und berufliche Entscheidung, bei der Rasse, ethnische Zugehörigkeit und Kultur ebenfalls eine wichtige Rolle spielen können“, sagt Chaudhary. „Es ist eine Entscheidung, die überwältigend sein kann.“ Frauen müssen entscheiden, ob sie ihren Namen behalten, ihren Namen ändern, ihn trennen, einen zweiten Vornamen hinzufügen, mit ihrem Partner einen neuen Namen erstellen und/oder bestimmte Namen für berufliche und persönliche Kontexte verwenden möchten. Um diese Entscheidung zu steuern, schlägt Chaudhary vor, ein zentralisiertes System einzuführen, um Namensänderungen in allen Veröffentlichungen dynamisch und rückwirkend zu rationalisieren, sowie Gespräche über Namensänderungen in der Ehe in die Mentorenschulung für diejenigen einzubeziehen, die Studenten beraten.

„Die Entscheidung, ob man seinen Namen durch Heirat ändern soll, ist ein gemeinsames Gespräch, das Wissenschaftlerinnen miteinander führen, und es ist wichtig, dies auf das Radar aller zu bringen“, sagt Chaudhary.