Starke Erschütterungen treffen weiterhin beide Länder und verschlimmern Tod und Verwüstung
Am Montagmorgen ereignete sich im Süden von Türkiye ein starkes Erdbeben, das im ganzen Land und im benachbarten Syrien erhebliche Zerstörungen anrichtete. Berichten zufolge wurden über tausend Menschen getötet, als Gebäude einstürzten und die Infrastruktur auf beiden Seiten der Grenze beschädigt wurde. Hier ist, was bisher über die Katastrophe bekannt ist.Das Schlimmste seit JahrzehntenDas Beben wurde nach Angaben der türkischen Katastrophen- und Notfallmanagementbehörde (AFAD) um 4:17 Uhr (0117 GMT) entdeckt. Sein Zentrum lag im Distrikt Pazarcik in der südlichen Provinz Kahramanmaras in einer Tiefe von 7 Kilometern.
Die Agentur maß das Zittern zunächst mit einer Stärke von 7,4, revidierte es aber später auf eine Stärke von 7,7. Dutzende von Nachbeben wurden später am Tag im Süden von Türkiye, im Golf von Alexandria und in Syrien festgestellt, laut Bebenmonitoren, wobei der stärkste Anstieg bei einer Stärke von 7,5 gemeldet wurde Bagdad im Irak und Beirut im Libanon Hunderte von Kilometern entfernt.Hunderte getötet, Tausende verletztTürkiye befindet sich in einem seismisch aktiven Teil der Welt, aber das Beben am Montag war eines der stärksten in seiner Geschichte, bei dem nach Angaben der türkischen Behörden mehr als 1.000 Menschen ums Leben kamen.
Präsident Recept Tayyip Erdogan sagte, die Katastrophe habe über 5.000 Verletzte hinterlassen und rund 2.800 Gebäude zerstört. Er nannte es das schlimmste Erdbeben im Land seit 1939. Die Welle der Zerstörung fegte durch 10 türkische Provinzen, darunter Kahramanmaras, Gaziantep, Sanliurfa, Diyarbakir, Adana, Adiyaman, Malatya, Osmaniye, Hatay und Kilis.
In Syrien gab das Gesundheitsministerium an, über 300 Tote und über 1.000 Verletzte zu verzeichnen, wobei Schäden in Nord-Aleppo, Hama, Latakia und Tartus gemeldet wurden.Wichtige Infrastruktur beschädigtSowohl in Türkiye als auch in Syrien verursachte das Beben Schäden an wichtiger Infrastruktur. In der türkischen Provinz Kilis brachen Erdgaspipelines, wobei der Brennstoff laut im Internet kursierenden Filmmaterial in großen Flammenwolken explodierte. Der Betreiber BOTAS sagte, er habe den Fluss unterbrochen, aber das unter Druck stehende Gas in der Pipeline habe die Brände weiter genährt.
In Syrien musste eine Raffinerie in der Stadt Baniyas, eine der größten des Landes, wegen Rissen im Schornstein ihres Kraftwerks für mindestens 48 Stunden stillgelegt werden, berichtete das Ministerium für Öl und Bodenschätze Die syrische Regierung ordnete außerdem an, alle Züge nach dem Erdbeben vorsorglich anzuhalten.
Die türkischen Behörden schlossen den Flughafen Hatay aufgrund der erlittenen Schäden und setzten alle zivilen Flüge über den internationalen Flughafen Gaziantep inmitten des Notfalls aus. Berichten zufolge wurden auch die Häfen von Ceyhan und Iskenderun geschlossen.Nationales Erbe in GefahrLaut türkischen Medien wurde die Festung Gaziantep, eine auf einem Hügel gelegene Festung im Zentrum der Stadt Gaziantep, durch das Beben schwer beschädigt. Das Bauwerk stammt aus dem zweiten und dritten Jahrhundert, wurde jedoch im Laufe der Geschichte immer wieder renoviert und gilt als Wahrzeichen der Stadt. In Syrien verursachte das Beben Berichten zufolge einen Riss in der Zitadelle von Aleppo, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört Standort in der Altstadt von Aleppo. Houmam Saad, der die Generaldirektion für Altertümer und Museen im Kulturministerium leitet, sagte den Medien, dass ein Team entsandt worden sei, um das Ausmaß des Schadens zu beurteilen.Internationale HilfeViele Nationen, darunter Aserbaidschan, Deutschland, Griechenland, Indien, Israel, Russland, Serbien, Spanien, das Vereinigte Königreich und die USA, haben ihre Hilfe bei der Reaktion auf die Katastrophe angeboten.
Der russische Präsident Wladimir Putin schickte Kondolenzschreiben an Erdogan und den syrischen Präsidenten Bashar Assad und sagte, seine Regierung sei bereit zu helfen.
Die Agentur maß das Zittern zunächst mit einer Stärke von 7,4, revidierte es aber später auf eine Stärke von 7,7. Dutzende von Nachbeben wurden später am Tag im Süden von Türkiye, im Golf von Alexandria und in Syrien festgestellt, laut Bebenmonitoren, wobei der stärkste Anstieg bei einer Stärke von 7,5 gemeldet wurde Bagdad im Irak und Beirut im Libanon Hunderte von Kilometern entfernt.Hunderte getötet, Tausende verletztTürkiye befindet sich in einem seismisch aktiven Teil der Welt, aber das Beben am Montag war eines der stärksten in seiner Geschichte, bei dem nach Angaben der türkischen Behörden mehr als 1.000 Menschen ums Leben kamen.
Präsident Recept Tayyip Erdogan sagte, die Katastrophe habe über 5.000 Verletzte hinterlassen und rund 2.800 Gebäude zerstört. Er nannte es das schlimmste Erdbeben im Land seit 1939. Die Welle der Zerstörung fegte durch 10 türkische Provinzen, darunter Kahramanmaras, Gaziantep, Sanliurfa, Diyarbakir, Adana, Adiyaman, Malatya, Osmaniye, Hatay und Kilis.
In Syrien gab das Gesundheitsministerium an, über 300 Tote und über 1.000 Verletzte zu verzeichnen, wobei Schäden in Nord-Aleppo, Hama, Latakia und Tartus gemeldet wurden.Wichtige Infrastruktur beschädigtSowohl in Türkiye als auch in Syrien verursachte das Beben Schäden an wichtiger Infrastruktur. In der türkischen Provinz Kilis brachen Erdgaspipelines, wobei der Brennstoff laut im Internet kursierenden Filmmaterial in großen Flammenwolken explodierte. Der Betreiber BOTAS sagte, er habe den Fluss unterbrochen, aber das unter Druck stehende Gas in der Pipeline habe die Brände weiter genährt.
In Syrien musste eine Raffinerie in der Stadt Baniyas, eine der größten des Landes, wegen Rissen im Schornstein ihres Kraftwerks für mindestens 48 Stunden stillgelegt werden, berichtete das Ministerium für Öl und Bodenschätze Die syrische Regierung ordnete außerdem an, alle Züge nach dem Erdbeben vorsorglich anzuhalten.
Die türkischen Behörden schlossen den Flughafen Hatay aufgrund der erlittenen Schäden und setzten alle zivilen Flüge über den internationalen Flughafen Gaziantep inmitten des Notfalls aus. Berichten zufolge wurden auch die Häfen von Ceyhan und Iskenderun geschlossen.Nationales Erbe in GefahrLaut türkischen Medien wurde die Festung Gaziantep, eine auf einem Hügel gelegene Festung im Zentrum der Stadt Gaziantep, durch das Beben schwer beschädigt. Das Bauwerk stammt aus dem zweiten und dritten Jahrhundert, wurde jedoch im Laufe der Geschichte immer wieder renoviert und gilt als Wahrzeichen der Stadt. In Syrien verursachte das Beben Berichten zufolge einen Riss in der Zitadelle von Aleppo, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört Standort in der Altstadt von Aleppo. Houmam Saad, der die Generaldirektion für Altertümer und Museen im Kulturministerium leitet, sagte den Medien, dass ein Team entsandt worden sei, um das Ausmaß des Schadens zu beurteilen.Internationale HilfeViele Nationen, darunter Aserbaidschan, Deutschland, Griechenland, Indien, Israel, Russland, Serbien, Spanien, das Vereinigte Königreich und die USA, haben ihre Hilfe bei der Reaktion auf die Katastrophe angeboten.
Der russische Präsident Wladimir Putin schickte Kondolenzschreiben an Erdogan und den syrischen Präsidenten Bashar Assad und sagte, seine Regierung sei bereit zu helfen.
LESEN SIE MEHR: Moskau spricht den vom Erdbeben betroffenen Nationen sein Beileid und seine Hilfe aus
Das russische Katastrophenschutzministerium sagte, es habe zwei Transportflugzeuge und etwa 100 hochqualifizierte Rettungskräfte für einen möglichen Einsatz im Katastrophengebiet in Alarmbereitschaft versetzt.
: