Wenn Die Folge von letzter Woche Vanderpump-Regeln diente dazu, zu erfahren, wie es Ariana Madix und ihrer Umlaufbahn nach Scandoval ergangen ist. In dieser Woche geht es darum, uns den Kalten Krieg vorzustellen, den sie und Tom Sandoval immer noch führen. Sie teilen sich immer noch ihr Haus im Valley Village, und obwohl dies anscheinend kein großes Problem darstellt, während Tom seine anderen Reality-Shows dreht, ist es alles andere als ideal, wenn sie beide versuchen, dort zu leben. Ariana ist nur bereit, mit ihm über seine Assistentin zu kommunizieren, die zufällig Ann Maddox heißt, eine Frau, deren sichtbare Ängste auf der Leinwand nur geringfügig geringer sind als die von Milicent, der Figur, die Ashley Tisdale ersetzte Die Suite Life of Zack and Cody als sie zu berühmt wurde.
Wie auch immer, Sandoval hat Geburtstag und er möchte eine Party im Haus veranstalten. Er bietet Ariana an, für die Nacht in einem Hotel unterzubringen, wenn sie nicht dort sein möchte. Sie weigert sich rundweg und sagt Tom (über Ann), dass sie die Polizei rufen wird, wenn er versucht, in ihrem Haus eine Party zu veranstalten. Sie erzählt uns in einem Beichtstuhl, dass sie sich früher vor Toms Partys gefürchtet hatte, die bis 6 Uhr morgens dauern konnten, und jetzt muss sie nicht mehr so tun, als wäre sie damit einverstanden. Das ist fair, aber die Polizei zu rufen ist ein wenig lächerlich, und jeder andere Darsteller, der seine Meinung dazu äußern darf, stimmt dem zu.
Lala Kent setzt ihre Zwei-Episoden-Serie mit größtenteils scharfsinnigen Beobachtungen fort und sagt Ariana, dass je mehr sie auf Toms Kränkungen eingeht, desto mehr Kränkungen wird er begehen, weil er es genießt, sich mit ihr anzulegen. Tom besitzt auch rechtmäßig die Hälfte des Hauses (und behauptet später in der Folge, dass er inmitten des Skandals alle Rechnungen für acht Monate bezahlt hat), sodass sein Wunsch, darin eine Geburtstagsfeier zu veranstalten, nicht völlig unbegründet ist; Ariana will nicht ausziehen, weil sie glaubt, dass es Toms Leben zu einfach machen würde. Lala übt jede Kritik, die sie kann, und hört geduldig zu. Später ist sie auf der Pump-Abschlussparty am besten gekleidet. Insgesamt eine starke Folge für Lala!
Aber ja, Pump, Lisa Vanderpumps explizit schwule Bar, hat diese Episode beendet. Es war seltsamerweise kein Ereignis. Wir wurden mit einer sehr ernsthaften Montage von Pump-Momenten verwöhnt, wie Katie Maloney, die Lisa bittet, ihre Hochzeit zu leiten – Katies einziger wirklicher Moment in der ganzen Episode, der sie die zweite Woche in Folge außer Gefecht setzt. In der Montage ist leider nicht zu sehen, wie DJ James Kennedy „Kosmopolitischer, Pumptini!“ schreit, ein Drink, bei dem mein Kollege trinkt Kotaku Alyssa Mercante wird als „Zuckerwatte-Benzin“ bezeichnet. So geht es.
Sowohl James als auch Tom Schwartz fühlen sich von Sandoval betrogen: James, weil in einer Hälfte von „Scandoval“ seine Ex-Verlobte zu sehen war, und Schwartz, weil Sandoval ihr Geschäft nach dem Skandal sozusagen aufgegeben hat. James‘ neue Freundin Ally betreibt offenbar jetzt ein Astrologiegeschäft (falls Sie sich fragen, sie ist Steinbock-Sonne, Waage-Mond und Fische-Aszendent) und lädt Schwartz ein, sein Geburtshoroskop zu lesen. „Um es nett auszudrücken: Ich habe das Gefühl, dass er einfach ein wenig Anleitung gebrauchen könnte“, sagt sie in einem Beichtstuhl und bringt es so schön auf den Punkt, wie es nur geht. Schwartz ist geschieden, war etwa ein Jahr lang Hausbesitzer und hat zwei Geschäfte, die in Schwierigkeiten geraten, weil sein Partner es nicht für sich behalten konnte. Aber er ist so eine Waage, er kann nicht gut mit Konflikten umgehen. Ack!
Die Episode endet damit, dass Sandoval erfolgreich eine kleine Versammlung um Mitternacht abhält. Offenbar gelang es ihm, zwölf Freunde (darunter die ehemalige Sur-Mitarbeiterin Billie Lee!) für diese Veranstaltung zusammenzutrommeln. James taucht auf (während Ally, die ebenfalls eine Waage ist, im Auto bleibt) und sagt Sandoval, dass er sich betrogen fühlt. Wir enden mit einem „Fortsetzung folgt …“, das sich weniger wie ein Cliffhanger anfühlt, sondern eher so, als wäre uns einfach die Zeit für eine Lösung ausgegangen.
In diesem Sinne dreht sich Scheana Shays Handlung darum, 1. nach der Geburt die Nerven zu stärken, um ihre Tochter mit einer engen Freundin allein lassen zu können, und 2. eine Emo-Version ihres Platinum-Hits (auf meiner Cardio-Playlist) „Good As“ aufzunehmen Gold.“ Bei keinem dieser Dinge zahlt sich das wirklich aus, aber es ist noch mehr in Sicht. Öffne ihnen nicht so die Büchse der Pandora, Scheana!