NEW YORK: Ein Überlandflug der United Airlines wurde abgebrochen und das Flugzeug landete in Denver, nachdem einer seiner Flügel beschädigt war.
Ein Passagier auf dem Flug von San Francisco nach Boston sagte am Montag, er habe gerade Ohrhörer eingesetzt und sei eingenickt, als er spürte, wie das Flugzeug wackelte.
„Plötzlich hörte ich dieses heftige Vibrieren, wie ich es noch nie zuvor gehört hatte“, sagte Kevin Clarke am Dienstag in einem Interview.
Clarke sagte, einer der Piloten sei durch den Gang der Hauptkabine gegangen, sei dann ins Cockpit zurückgekehrt und habe verkündet, dass das Flugzeug einen Minderjährigen habe Schaden zu seinem rechten Flügel und der Flug wäre umgeleitet nach Denver.
Clarke öffnete seinen Fensterladen und machte ein Video des Schadens, das später im Fernsehen übertragen wurde Boston 25 Neuigkeiten. Der 67-Jährige, ein Ansager eines Skirennens aus Maine, war beruhigt darüber, dass der Pilot glaubte, das Flugzeug sei gut genug zum Fliegen, aber er begann zu zweifeln, als der Jet in Turbulenzen geriet.
Clark begann wiederholt, den Flügel zu überprüfen, bis er zu dem Schluss kam, dass er einfach nicht mehr hinsehen konnte.
„Ich wollte nur dafür beten, dass wir es auf die andere Seite der Turbulenzen schaffen“, sagte er.
United sagte, die Boeing 757-200 mit 165 Passagieren sei in Denver gelandet, um „ein Problem mit dem Vorflügel“ an einem ihrer Flügel zu beheben. Vorflügel sind bewegliche Platten an der Vorder- oder Vorderkante des Flügels und werden bei Starts und Landungen verwendet. United aus Chicago machte keine Angaben zur Ursache des Schadens, bei dem Teile der Latte abgerissen wurden.
Die Federal Aviation Administration gab am Dienstag bekannt, dass sie den Vorfall untersucht.
Das Flugzeug landete sicher in Denver, und die Passagiere wurden in ein anderes Flugzeug verfrachtet und kamen nach Angaben der Fluggesellschaft später am Tag in Boston an.
Der Vorfall ereignete sich zu einer Zeit erhöhter Nervosität der Passagiere, nachdem letzten Monat eine Türverkleidung an einem Flugzeug der Alaska Airlines über Oregon geplatzt war. Das National Transportation Safety Board sagte in einem vorläufigen Bericht, dass beim Boeing 737 Max 9 Schrauben fehlten, die verhindern sollten, dass sich die Platte bewegt.
Ein Passagier auf dem Flug von San Francisco nach Boston sagte am Montag, er habe gerade Ohrhörer eingesetzt und sei eingenickt, als er spürte, wie das Flugzeug wackelte.
„Plötzlich hörte ich dieses heftige Vibrieren, wie ich es noch nie zuvor gehört hatte“, sagte Kevin Clarke am Dienstag in einem Interview.
Clarke sagte, einer der Piloten sei durch den Gang der Hauptkabine gegangen, sei dann ins Cockpit zurückgekehrt und habe verkündet, dass das Flugzeug einen Minderjährigen habe Schaden zu seinem rechten Flügel und der Flug wäre umgeleitet nach Denver.
Clarke öffnete seinen Fensterladen und machte ein Video des Schadens, das später im Fernsehen übertragen wurde Boston 25 Neuigkeiten. Der 67-Jährige, ein Ansager eines Skirennens aus Maine, war beruhigt darüber, dass der Pilot glaubte, das Flugzeug sei gut genug zum Fliegen, aber er begann zu zweifeln, als der Jet in Turbulenzen geriet.
Clark begann wiederholt, den Flügel zu überprüfen, bis er zu dem Schluss kam, dass er einfach nicht mehr hinsehen konnte.
„Ich wollte nur dafür beten, dass wir es auf die andere Seite der Turbulenzen schaffen“, sagte er.
United sagte, die Boeing 757-200 mit 165 Passagieren sei in Denver gelandet, um „ein Problem mit dem Vorflügel“ an einem ihrer Flügel zu beheben. Vorflügel sind bewegliche Platten an der Vorder- oder Vorderkante des Flügels und werden bei Starts und Landungen verwendet. United aus Chicago machte keine Angaben zur Ursache des Schadens, bei dem Teile der Latte abgerissen wurden.
Die Federal Aviation Administration gab am Dienstag bekannt, dass sie den Vorfall untersucht.
Das Flugzeug landete sicher in Denver, und die Passagiere wurden in ein anderes Flugzeug verfrachtet und kamen nach Angaben der Fluggesellschaft später am Tag in Boston an.
Der Vorfall ereignete sich zu einer Zeit erhöhter Nervosität der Passagiere, nachdem letzten Monat eine Türverkleidung an einem Flugzeug der Alaska Airlines über Oregon geplatzt war. Das National Transportation Safety Board sagte in einem vorläufigen Bericht, dass beim Boeing 737 Max 9 Schrauben fehlten, die verhindern sollten, dass sich die Platte bewegt.