BUDAPEST: Noch vor wenigen Wochen verkündete Ungarns nationalistischer Ministerpräsident, dass die Parlamentswahlen am Sonntag darüber entscheiden würden, ob sein kleines mitteleuropäisches Land gegen den „Gender-Wahnsinn“ im Westen verteidigt werden könne.
Aber während der Krieg in der benachbarten Ukraine tobt, hat sich Viktor Orbans Strategie, eine vierte Amtszeit in Folge zu gewinnen, weg von der Leidenschaft für spaltende kulturelle Themen wie LGBTQ-Inhalte in den Medien und Angst vor Migration verlagert. Es geht jetzt darum, was Orban, der seine westlichen Allianzen vorsichtig gegen seine engen wirtschaftlichen Verbindungen zu Russland abwägt, als existenzielle Wahl bezeichnet: Frieden und Sicherheit, die er und seine Fidesz-Partei verkörpern, oder die Gefahr von Krieg und Chaos, sollten seine dezidiert kremlfeindlichen Gegner die tragen Abstimmung.
„Wenn wir Frieden wollen, müssen wir Fidesz wählen“, sagte Orban am Mittwoch bei einer Wahlkampfveranstaltung. „Wenn wir unseren Frieden riskieren wollen, können wir die Linke wählen.“
Nach 12 Jahren autokratischer Herrschaft steht Orban, der dienstälteste Regierungschef der Europäischen Union, am Sonntag vor der bisher größten Herausforderung seiner Macht. Meinungsumfragen prognostizieren ein enges Rennen mit einem kleinen Vorsprung für Fidesz.
United for Hungary, eine vielfältige Koalition aus sechs Oppositionsparteien, hat ideologische Differenzen beiseite gelegt, um eine Einheitsfront gegen Orban und sein politisches und wirtschaftliches System zu schaffen, das ihrer Meinung nach voller Korruption, Bestechung und einer allgegenwärtigen Erosion demokratischer Freiheiten ist.
„Wir wollen kein Land ohne Konsequenzen mehr sein“, sagte Peter Marki-Zay, ein 49-jähriger Wirtschaftswissenschaftler und Bürgermeister einer kleinen ungarischen Stadt, die die Koalition nominiert hat, um gegen Orban als ihren Premierministerkandidaten anzutreten .
Bei einer Kundgebung in der Hauptstadt Budapest am Dienstag sagte Marki-Zay, ein selbsternannter konservativer Christ, Orban habe einen „Einparteienstaat“ geschaffen, der seinen westlichen Verbündeten den Rücken gekehrt habe und „militant anti-europäisch“ geworden sei Pro-Putin.“
Bei der Wahl, sagte Marki-Zay, gehe es um Ungarns Zukunft als Demokratie nach westlichem Vorbild.
„Wir gehören stark zum Westen, gehören zur Nato und gehören zur EU“, sagte er.
Der 58-jährige Orban wird seit langem von Kritikern sowohl in der EU als auch in Ungarn beschuldigt, den Abbau demokratischer Institutionen zu überwachen, unangemessene Kontrolle über die Medien und die Justiz auszuüben und Korruption zu fördern.
Seine Politik hat Ungarn zum Gegenstand zahlreicher europäischer Gerichtsverfahren gemacht und dazu geführt, dass der Block Milliarden von Finanzmitteln zurückhält, weil er befürchtet, dass seine Regierung gegen die Rechtsstaatlichkeit verstößt.
Doch Russlands Invasion in der Ukraine hat „den ungarischen Feldzug völlig verändert“, sagte Andras Biro-Nagy, Analyst und Direktor der in Budapest ansässigen Denkfabrik Policy Solutions.
„Die Wahl ist im Wesentlichen ein Referendum über die Zugehörigkeit Ungarns zum Westen oder zum Osten“, sagte Biro-Nagy.
Orban, der unter Präsident Wladimir Putin mehr als ein Jahrzehnt lang enge politische und wirtschaftliche Beziehungen zu Russland pflegte und ihm den Ruf des engsten Verbündeten des Kremls in der EU verschaffte, verurteilte Russlands Invasion in der Ukraine, erklärte jedoch die Neutralität seines Landes in dem Konflikt, ohne Putin zu erwähnen namentlich.
„Die ungarische Politik ist weder ukrainisch noch russlandfreundlich: Sie ist ungarischfreundlich“, sagte Orban am 27. März in einem Radiointerview.
Während er für die meisten EU-Sanktionen gegen Russland gestimmt und die Stationierung von NATO-Truppen in Ungarn zugelassen hat, weigert sich Orbans Regierung, der Ukraine Waffen zu liefern oder deren Transit über die ungarisch-ukrainische Grenze zu gestatten, und hat den ukrainischen Präsidenten Wolodymyr Selenskyj verärgert.
Aber die Oppositionsparteien, sagte Analyst Biro-Nagy, haben „versucht, der ungarischen Bevölkerung zu zeigen, was die russische Freundschaft kostet“, indem sie auf Orbans Politik hinwiesen, die Ungarn während des Kalten Krieges zu einem sowjetischen Satelliten gemacht hat, weiter in den Orbit Russlands.
Die ungarische Regierung hat sich stark gegen Sanktionen für russische Energieimporte eingesetzt und argumentiert, dass ein solcher Schritt die Wirtschaft des Landes zerstören würde. Sie hat sowohl Partei- als auch Staatsmittel eingesetzt, um gegen die unbegründete Behauptung zu werben, dass die Oppositionskoalition, wenn sie am Sonntag gewinnt, Waffen und Soldaten in den Konflikt in der Ukraine entsenden und Ungarn in den Krieg ziehen würde.
Jüngste Umfragen zeigen, dass die Abstimmung wahrscheinlich die engste in den letzten Jahren sein wird, obwohl Fidesz bei den meisten Messungen einen knappen Vorsprung behält.
Eine zwischen dem 23. und 25. März durchgeführte Umfrage von Zavecz Research ergab, dass 44 % der Regierung Orban unterstützen, verglichen mit 42 % der Opposition. Die Fehlerquote der Umfrage betrug 3,5 %.
Doch selbst wenn Orban sich eine neue Amtszeit sichert, könnte sein Ansehen bei den Partnern des Landes, insbesondere bei regionalen Verbündeten wie Polen, das Moskau zutiefst misstraut, durch die Art und Weise, wie seine Regierung den Krieg in der Ukraine angeht, nachhaltig geschädigt werden, sagte Biro-Nagy.
„In den letzten Jahren haben wir die Orban-Regierung international nicht so sehr isoliert gesehen. Wenn sie ihre Position zu Russland nicht ändert, sehe ich es als sehr, sehr schwierig an, sich von dieser Position zu erholen“, sagte er.
Während der Wahltag näher rückt, macht Marki-Zay weiterhin Wahlkampfstopps im ganzen Land und bringt die Botschaft von United For Hungary zu den Wählern angesichts dessen, was er als Mediensperre für die Opposition bezeichnet.
Eszter Medey, eine 82-jährige französische Lehrerin im Ruhestand, sagte bei einer Kundgebung in Budapest, dass sie Marki-Zay zwar als relativ unerfahren auf der nationalen Bühne ansehe, aber vorhabe, für ihn zu stimmen, um „diese aktuelle Regierung zu beseitigen“.
„Er ist rechts, er ist ein Mann des Glaubens, das hat er gesagt“, sagte Medey über Marki-Zay. „Ich bin Linker und Atheist, aber … es ist völlig irrelevant, weil nicht nur die Linke einen Regierungswechsel will, sondern viele Rechte und Menschen auf allen Seiten.“
Aber während der Krieg in der benachbarten Ukraine tobt, hat sich Viktor Orbans Strategie, eine vierte Amtszeit in Folge zu gewinnen, weg von der Leidenschaft für spaltende kulturelle Themen wie LGBTQ-Inhalte in den Medien und Angst vor Migration verlagert. Es geht jetzt darum, was Orban, der seine westlichen Allianzen vorsichtig gegen seine engen wirtschaftlichen Verbindungen zu Russland abwägt, als existenzielle Wahl bezeichnet: Frieden und Sicherheit, die er und seine Fidesz-Partei verkörpern, oder die Gefahr von Krieg und Chaos, sollten seine dezidiert kremlfeindlichen Gegner die tragen Abstimmung.
„Wenn wir Frieden wollen, müssen wir Fidesz wählen“, sagte Orban am Mittwoch bei einer Wahlkampfveranstaltung. „Wenn wir unseren Frieden riskieren wollen, können wir die Linke wählen.“
Nach 12 Jahren autokratischer Herrschaft steht Orban, der dienstälteste Regierungschef der Europäischen Union, am Sonntag vor der bisher größten Herausforderung seiner Macht. Meinungsumfragen prognostizieren ein enges Rennen mit einem kleinen Vorsprung für Fidesz.
United for Hungary, eine vielfältige Koalition aus sechs Oppositionsparteien, hat ideologische Differenzen beiseite gelegt, um eine Einheitsfront gegen Orban und sein politisches und wirtschaftliches System zu schaffen, das ihrer Meinung nach voller Korruption, Bestechung und einer allgegenwärtigen Erosion demokratischer Freiheiten ist.
„Wir wollen kein Land ohne Konsequenzen mehr sein“, sagte Peter Marki-Zay, ein 49-jähriger Wirtschaftswissenschaftler und Bürgermeister einer kleinen ungarischen Stadt, die die Koalition nominiert hat, um gegen Orban als ihren Premierministerkandidaten anzutreten .
Bei einer Kundgebung in der Hauptstadt Budapest am Dienstag sagte Marki-Zay, ein selbsternannter konservativer Christ, Orban habe einen „Einparteienstaat“ geschaffen, der seinen westlichen Verbündeten den Rücken gekehrt habe und „militant anti-europäisch“ geworden sei Pro-Putin.“
Bei der Wahl, sagte Marki-Zay, gehe es um Ungarns Zukunft als Demokratie nach westlichem Vorbild.
„Wir gehören stark zum Westen, gehören zur Nato und gehören zur EU“, sagte er.
Der 58-jährige Orban wird seit langem von Kritikern sowohl in der EU als auch in Ungarn beschuldigt, den Abbau demokratischer Institutionen zu überwachen, unangemessene Kontrolle über die Medien und die Justiz auszuüben und Korruption zu fördern.
Seine Politik hat Ungarn zum Gegenstand zahlreicher europäischer Gerichtsverfahren gemacht und dazu geführt, dass der Block Milliarden von Finanzmitteln zurückhält, weil er befürchtet, dass seine Regierung gegen die Rechtsstaatlichkeit verstößt.
Doch Russlands Invasion in der Ukraine hat „den ungarischen Feldzug völlig verändert“, sagte Andras Biro-Nagy, Analyst und Direktor der in Budapest ansässigen Denkfabrik Policy Solutions.
„Die Wahl ist im Wesentlichen ein Referendum über die Zugehörigkeit Ungarns zum Westen oder zum Osten“, sagte Biro-Nagy.
Orban, der unter Präsident Wladimir Putin mehr als ein Jahrzehnt lang enge politische und wirtschaftliche Beziehungen zu Russland pflegte und ihm den Ruf des engsten Verbündeten des Kremls in der EU verschaffte, verurteilte Russlands Invasion in der Ukraine, erklärte jedoch die Neutralität seines Landes in dem Konflikt, ohne Putin zu erwähnen namentlich.
„Die ungarische Politik ist weder ukrainisch noch russlandfreundlich: Sie ist ungarischfreundlich“, sagte Orban am 27. März in einem Radiointerview.
Während er für die meisten EU-Sanktionen gegen Russland gestimmt und die Stationierung von NATO-Truppen in Ungarn zugelassen hat, weigert sich Orbans Regierung, der Ukraine Waffen zu liefern oder deren Transit über die ungarisch-ukrainische Grenze zu gestatten, und hat den ukrainischen Präsidenten Wolodymyr Selenskyj verärgert.
Aber die Oppositionsparteien, sagte Analyst Biro-Nagy, haben „versucht, der ungarischen Bevölkerung zu zeigen, was die russische Freundschaft kostet“, indem sie auf Orbans Politik hinwiesen, die Ungarn während des Kalten Krieges zu einem sowjetischen Satelliten gemacht hat, weiter in den Orbit Russlands.
Die ungarische Regierung hat sich stark gegen Sanktionen für russische Energieimporte eingesetzt und argumentiert, dass ein solcher Schritt die Wirtschaft des Landes zerstören würde. Sie hat sowohl Partei- als auch Staatsmittel eingesetzt, um gegen die unbegründete Behauptung zu werben, dass die Oppositionskoalition, wenn sie am Sonntag gewinnt, Waffen und Soldaten in den Konflikt in der Ukraine entsenden und Ungarn in den Krieg ziehen würde.
Jüngste Umfragen zeigen, dass die Abstimmung wahrscheinlich die engste in den letzten Jahren sein wird, obwohl Fidesz bei den meisten Messungen einen knappen Vorsprung behält.
Eine zwischen dem 23. und 25. März durchgeführte Umfrage von Zavecz Research ergab, dass 44 % der Regierung Orban unterstützen, verglichen mit 42 % der Opposition. Die Fehlerquote der Umfrage betrug 3,5 %.
Doch selbst wenn Orban sich eine neue Amtszeit sichert, könnte sein Ansehen bei den Partnern des Landes, insbesondere bei regionalen Verbündeten wie Polen, das Moskau zutiefst misstraut, durch die Art und Weise, wie seine Regierung den Krieg in der Ukraine angeht, nachhaltig geschädigt werden, sagte Biro-Nagy.
„In den letzten Jahren haben wir die Orban-Regierung international nicht so sehr isoliert gesehen. Wenn sie ihre Position zu Russland nicht ändert, sehe ich es als sehr, sehr schwierig an, sich von dieser Position zu erholen“, sagte er.
Während der Wahltag näher rückt, macht Marki-Zay weiterhin Wahlkampfstopps im ganzen Land und bringt die Botschaft von United For Hungary zu den Wählern angesichts dessen, was er als Mediensperre für die Opposition bezeichnet.
Eszter Medey, eine 82-jährige französische Lehrerin im Ruhestand, sagte bei einer Kundgebung in Budapest, dass sie Marki-Zay zwar als relativ unerfahren auf der nationalen Bühne ansehe, aber vorhabe, für ihn zu stimmen, um „diese aktuelle Regierung zu beseitigen“.
„Er ist rechts, er ist ein Mann des Glaubens, das hat er gesagt“, sagte Medey über Marki-Zay. „Ich bin Linker und Atheist, aber … es ist völlig irrelevant, weil nicht nur die Linke einen Regierungswechsel will, sondern viele Rechte und Menschen auf allen Seiten.“