NEW YORK; Der New Yorker Richter, der den zivilen Betrugsprozess gegen Donald Trump leitet, verurteilte den ehemaligen US-Präsidenten am Freitag zu einer Geldstrafe von 5.000 Dollar, weil er einer teilweisen Gag-Anordnung nicht nachgekommen war, und drohte ihm mit einer möglichen Gefängnisstrafe für zukünftige Verstöße.
Richter Arthur Engoron ordnete an, dass der 77-jährige Trump die Geldstrafe innerhalb der nächsten 10 Tage an die USA zahlen müsse New York Lawyers‘ Fund für Kundenschutz.
„Täuschen Sie sich nicht: Künftige Verstöße, ob vorsätzlich oder unbeabsichtigt, werden den Verstoß mit weitaus strengeren Sanktionen nach sich ziehen“, sagte Engoron in einer Gerichtsakte.
„(Dazu gehören unter anderem höhere Geldstrafen, die Festnahme von Donald Trump wegen Missachtung des Gerichts und möglicherweise seine Inhaftierung gemäß dem New Yorker Justizrecht“, fügte der Richter hinzu.
Engoron verhängte am 3. Oktober eine begrenzte Schweigepflicht gegen den ehemaligen Präsidenten, nachdem dieser in einem Social-Media-Beitrag auf seiner Plattform Truth Social den Hauptreferendar des Richters beleidigt hatte.
Der beleidigende Beitrag wurde noch am selben Tag von Truth Social entfernt, aber der Richter beschwerte sich in seiner Akte am Freitag darüber, dass er 17 Tage lang auf einer Website der Trump-Wahlkampagne 2024 verblieb, bis das Gericht am Donnerstag die Entfernung beantragte.
sagte Engoron Trumps Anwälte teilten ihm mit, dass der Verstoß gegen die Schweigepflicht „unabsichtlich“ gewesen sei.
„Im Zweifelsfall hat der Angeklagte dennoch gegen die Knebelverfügung verstoßen“, sagte der Richter. „Im aktuellen überhitzten Klima können aufrührerische Unwahrheiten zu ernsthaften körperlichen Schäden und Schlimmerem führen, was in einigen Fällen bereits der Fall war.“
Am 3. Oktober, als Trump am Verteidigungstisch saß, sagte Engoron, er erlasse eine teilweise Schweigeanordnung, „die allen Parteien verbietet, über meine Mitarbeiter zu posten, E-Mails zu senden oder öffentlich über sie zu sprechen“.
Trump, der Spitzenkandidat für die republikanische Präsidentschaftskandidatur 2024, und seine beiden ältesten Söhne werden im New Yorker Fall beschuldigt, den Wert des Immobilienvermögens der Trump Organization erhöht zu haben, um günstigere Bankkredite und Versicherungskonditionen zu erhalten.
Trump hat den Richter mehrfach persönlich angegriffen und ihn als „Trump-hassenden Richter“ bezeichnet, doch Engoron ordnete in seinem verbalen Gag-Befehl lediglich ein Ende der Angriffe auf sein Gerichtspersonal an.
Am Montag verhängte der Bundesrichter, der den Prozess gegen Trump wegen Verschwörung zum Sturz der Präsidentschaftswahl 2020 leiten soll, auch eine teilweise Schweigepflicht gegen den ehemaligen Präsidenten.
Die US-Bezirksrichterin Tanya Chutkan befahl Trump, Staatsanwälte, Gerichtspersonal oder potenzielle Zeugen vor dem im März 2024 in Washington beginnenden Prozess nicht öffentlich anzugreifen.
Richter Arthur Engoron ordnete an, dass der 77-jährige Trump die Geldstrafe innerhalb der nächsten 10 Tage an die USA zahlen müsse New York Lawyers‘ Fund für Kundenschutz.
„Täuschen Sie sich nicht: Künftige Verstöße, ob vorsätzlich oder unbeabsichtigt, werden den Verstoß mit weitaus strengeren Sanktionen nach sich ziehen“, sagte Engoron in einer Gerichtsakte.
„(Dazu gehören unter anderem höhere Geldstrafen, die Festnahme von Donald Trump wegen Missachtung des Gerichts und möglicherweise seine Inhaftierung gemäß dem New Yorker Justizrecht“, fügte der Richter hinzu.
Engoron verhängte am 3. Oktober eine begrenzte Schweigepflicht gegen den ehemaligen Präsidenten, nachdem dieser in einem Social-Media-Beitrag auf seiner Plattform Truth Social den Hauptreferendar des Richters beleidigt hatte.
Der beleidigende Beitrag wurde noch am selben Tag von Truth Social entfernt, aber der Richter beschwerte sich in seiner Akte am Freitag darüber, dass er 17 Tage lang auf einer Website der Trump-Wahlkampagne 2024 verblieb, bis das Gericht am Donnerstag die Entfernung beantragte.
sagte Engoron Trumps Anwälte teilten ihm mit, dass der Verstoß gegen die Schweigepflicht „unabsichtlich“ gewesen sei.
„Im Zweifelsfall hat der Angeklagte dennoch gegen die Knebelverfügung verstoßen“, sagte der Richter. „Im aktuellen überhitzten Klima können aufrührerische Unwahrheiten zu ernsthaften körperlichen Schäden und Schlimmerem führen, was in einigen Fällen bereits der Fall war.“
Am 3. Oktober, als Trump am Verteidigungstisch saß, sagte Engoron, er erlasse eine teilweise Schweigeanordnung, „die allen Parteien verbietet, über meine Mitarbeiter zu posten, E-Mails zu senden oder öffentlich über sie zu sprechen“.
Trump, der Spitzenkandidat für die republikanische Präsidentschaftskandidatur 2024, und seine beiden ältesten Söhne werden im New Yorker Fall beschuldigt, den Wert des Immobilienvermögens der Trump Organization erhöht zu haben, um günstigere Bankkredite und Versicherungskonditionen zu erhalten.
Trump hat den Richter mehrfach persönlich angegriffen und ihn als „Trump-hassenden Richter“ bezeichnet, doch Engoron ordnete in seinem verbalen Gag-Befehl lediglich ein Ende der Angriffe auf sein Gerichtspersonal an.
Am Montag verhängte der Bundesrichter, der den Prozess gegen Trump wegen Verschwörung zum Sturz der Präsidentschaftswahl 2020 leiten soll, auch eine teilweise Schweigepflicht gegen den ehemaligen Präsidenten.
Die US-Bezirksrichterin Tanya Chutkan befahl Trump, Staatsanwälte, Gerichtspersonal oder potenzielle Zeugen vor dem im März 2024 in Washington beginnenden Prozess nicht öffentlich anzugreifen.