NEW YORK: Der frühere Präsident Donald Trump wurde ermahnt, auf seine außergerichtlichen Äußerungen Rücksicht zu nehmen, und kehrte in sein New York zurück Zivilprozess wegen Betrugs am Mittwoch, als seine Verteidiger einen Buchhalter eingehend befragten, der im Kern des Falles Finanzberichte erstellte.
Außerhalb des Gerichtssaals legten Trumps Anwälte Berufung gegen ein wichtiges Vorverfahrensurteil ein, wonach Trump Betrug begangen habe, indem er den Wert wertvoller Vermögenswerte, einschließlich seines Trump Tower-Penthouses, überhöht habe.
Die Zivilklage, eingereicht von New Yorker Generalstaatsanwalt Letitia James wirft Trump und seinem Unternehmen vor, sein Vermögen in Finanzberichten, die an Banken, Versicherungen und andere gingen, übertrieben darzustellen.
Mit dem Buchhalter Donald Bender im Zeugenstand versuchten die Staatsanwälte zu zeigen, dass Trump und andere in seinem Unternehmen die volle Kontrolle über die Erstellung des Jahresabschlusses hatten. Bender sagte am Dienstag aus, dass die Trump Organization nicht immer alle für die Erstellung der Dokumente erforderlichen Informationen bereitgestellt habe.
Trump bestreitet jegliches Fehlverhalten und seine Verteidigung machte am Mittwoch weiterhin geltend, dass Bender etwaige Unzulänglichkeiten in den Erklärungen vorgeworfen habe. Rechtsanwalt Jesus M. Suarez wies darauf hin, dass die Wirtschaftsprüfungsgesellschaft ihren Mandanten mitgeteilt habe, dass sie möglicherweise die Hilfe von Spezialisten bei der Bewertung von Vermögenswerten wie Kunstwerken, Schmuck und einigen Arten von Wertpapieren in privat gehaltenen Unternehmen und Immobilien benötige.
Suarez zeigte dann ein Video der Zeugenaussage vor dem Prozess, in dem Bender sagte, er könne sich nicht erinnern, ob er bei der Erstellung von Trumps Finanzberichten irgendwelche Spezialisten konsultiert habe.
Zu Beginn des Kreuzverhörs gab Bender am Dienstag zu, dass ihm eine Änderung der Informationen über die Größe der Trump Tower-Wohnung des ehemaligen Präsidenten entgangen sei.
Suarez stellte das als großen Fehler dar und sagte dem Buchhalter, dass Trumps Unternehmen und seine Mitarbeiter „durch die Hölle gingen“, weil „Sie es verpasst haben“. Bender entgegnete, es sei der Fehler der Trump-Organisation gewesen, „und wir haben ihn nicht bemerkt.“
Als das Kreuzverhör am Mittwoch mit sorgfältigen Fragen zu bestimmten Aspekten einzelner Finanzberichte endete, schlug Richter Arthur Engoron mit der Faust und sagte, die Verteidigung ignoriere seine Anweisungen, die Befragung zu rationalisieren.
„Das ist lächerlich“, sagte der Richter, der den Fall ohne Geschworene verhandelt, weil das staatliche Recht eine solche in dieser Art von Klage nicht zulässt.
Trumps Anwälte beklagten, der Richter gefährde ihre Fähigkeit, den ehemaligen Präsidenten und sein Immobilienimperium zu verteidigen.
„Als Anwalt musste ich nie darüber verhandeln, wie man Fragen stellt“, sagte Verteidiger Christopher Kise.
Trump, der Spitzenkandidat der Republikaner im Präsidentschaftswahlkampf 2024, nimmt sich freiwillig eine Auszeit vom Wahlkampf, um dem Prozess beizuwohnen. Er war am Mittwoch für einen dritten Tag zurück.
Engoron hat bereits entschieden, dass Trump Betrug begangen hat, indem er den Wert wertvoller Vermögenswerte, einschließlich seines Penthouses im Trump Tower, überhöht hat. Das Urteil könnte – wenn es nach einer am Mittwoch eingereichten Berufung bestätigt wird – den ehemaligen Präsidenten die Kontrolle über seinen berühmten Wolkenkratzer und einige andere Immobilien kosten.
Trump bezeichnete James am Mittwoch mit vertrauter Rhetorik außerhalb des Gerichts als „inkompetent“, stellte sie als Teil einer umfassenderen demokratischen Anstrengung dar, seine Aussichten für 2024 zu schwächen, und bezeichnete den Fall als „gefälscht“ und den Prozess als „eine Schande“.
„Warum teilnehmen? Weil ich die Presse darauf hinweisen möchte, wie korrupt es ist“, sagte er, als er in der Mittagspause das Gericht verließ. Als nächstes sollte er voraussichtlich in den Gerichtssaal zurückkehren, wenn er zur Aussage aufgerufen wird, wahrscheinlich in einigen Wochen.
Trump hat sich im Gerichtsflur und in den sozialen Medien häufig über den Prozess, James und Engoron, ebenfalls ein Demokrat, geäußert.
Doch nachdem Trump am Dienstag in den sozialen Medien Engorons leitenden Rechtsreferendar angegriffen hatte, verhängte der Richter eine eingeschränkte Knebelverfügung und befahl allen Prozessteilnehmern, keine persönlichen Angriffe auf Gerichtsmitarbeiter auszuüben. Der Richter forderte Trump auf, den „herabwürdigenden, unwahren und persönlich identifizierenden Beitrag“ zu löschen, und der ehemalige Präsident entfernte ihn.
Der Prozess betrifft sechs Ansprüche, die nach Engorons vorgerichtlichem Urteil in der Klage verblieben waren, und in dem Prozess soll ermittelt werden, wie viel Trump an Strafen schulden könnte. James fordert 250 Millionen US-Dollar und ein Geschäftsverbot für Trump in New York.
Außerhalb des Gerichtssaals legten Trumps Anwälte Berufung gegen ein wichtiges Vorverfahrensurteil ein, wonach Trump Betrug begangen habe, indem er den Wert wertvoller Vermögenswerte, einschließlich seines Trump Tower-Penthouses, überhöht habe.
Die Zivilklage, eingereicht von New Yorker Generalstaatsanwalt Letitia James wirft Trump und seinem Unternehmen vor, sein Vermögen in Finanzberichten, die an Banken, Versicherungen und andere gingen, übertrieben darzustellen.
Mit dem Buchhalter Donald Bender im Zeugenstand versuchten die Staatsanwälte zu zeigen, dass Trump und andere in seinem Unternehmen die volle Kontrolle über die Erstellung des Jahresabschlusses hatten. Bender sagte am Dienstag aus, dass die Trump Organization nicht immer alle für die Erstellung der Dokumente erforderlichen Informationen bereitgestellt habe.
Trump bestreitet jegliches Fehlverhalten und seine Verteidigung machte am Mittwoch weiterhin geltend, dass Bender etwaige Unzulänglichkeiten in den Erklärungen vorgeworfen habe. Rechtsanwalt Jesus M. Suarez wies darauf hin, dass die Wirtschaftsprüfungsgesellschaft ihren Mandanten mitgeteilt habe, dass sie möglicherweise die Hilfe von Spezialisten bei der Bewertung von Vermögenswerten wie Kunstwerken, Schmuck und einigen Arten von Wertpapieren in privat gehaltenen Unternehmen und Immobilien benötige.
Suarez zeigte dann ein Video der Zeugenaussage vor dem Prozess, in dem Bender sagte, er könne sich nicht erinnern, ob er bei der Erstellung von Trumps Finanzberichten irgendwelche Spezialisten konsultiert habe.
Zu Beginn des Kreuzverhörs gab Bender am Dienstag zu, dass ihm eine Änderung der Informationen über die Größe der Trump Tower-Wohnung des ehemaligen Präsidenten entgangen sei.
Suarez stellte das als großen Fehler dar und sagte dem Buchhalter, dass Trumps Unternehmen und seine Mitarbeiter „durch die Hölle gingen“, weil „Sie es verpasst haben“. Bender entgegnete, es sei der Fehler der Trump-Organisation gewesen, „und wir haben ihn nicht bemerkt.“
Als das Kreuzverhör am Mittwoch mit sorgfältigen Fragen zu bestimmten Aspekten einzelner Finanzberichte endete, schlug Richter Arthur Engoron mit der Faust und sagte, die Verteidigung ignoriere seine Anweisungen, die Befragung zu rationalisieren.
„Das ist lächerlich“, sagte der Richter, der den Fall ohne Geschworene verhandelt, weil das staatliche Recht eine solche in dieser Art von Klage nicht zulässt.
Trumps Anwälte beklagten, der Richter gefährde ihre Fähigkeit, den ehemaligen Präsidenten und sein Immobilienimperium zu verteidigen.
„Als Anwalt musste ich nie darüber verhandeln, wie man Fragen stellt“, sagte Verteidiger Christopher Kise.
Trump, der Spitzenkandidat der Republikaner im Präsidentschaftswahlkampf 2024, nimmt sich freiwillig eine Auszeit vom Wahlkampf, um dem Prozess beizuwohnen. Er war am Mittwoch für einen dritten Tag zurück.
Engoron hat bereits entschieden, dass Trump Betrug begangen hat, indem er den Wert wertvoller Vermögenswerte, einschließlich seines Penthouses im Trump Tower, überhöht hat. Das Urteil könnte – wenn es nach einer am Mittwoch eingereichten Berufung bestätigt wird – den ehemaligen Präsidenten die Kontrolle über seinen berühmten Wolkenkratzer und einige andere Immobilien kosten.
Trump bezeichnete James am Mittwoch mit vertrauter Rhetorik außerhalb des Gerichts als „inkompetent“, stellte sie als Teil einer umfassenderen demokratischen Anstrengung dar, seine Aussichten für 2024 zu schwächen, und bezeichnete den Fall als „gefälscht“ und den Prozess als „eine Schande“.
„Warum teilnehmen? Weil ich die Presse darauf hinweisen möchte, wie korrupt es ist“, sagte er, als er in der Mittagspause das Gericht verließ. Als nächstes sollte er voraussichtlich in den Gerichtssaal zurückkehren, wenn er zur Aussage aufgerufen wird, wahrscheinlich in einigen Wochen.
Trump hat sich im Gerichtsflur und in den sozialen Medien häufig über den Prozess, James und Engoron, ebenfalls ein Demokrat, geäußert.
Doch nachdem Trump am Dienstag in den sozialen Medien Engorons leitenden Rechtsreferendar angegriffen hatte, verhängte der Richter eine eingeschränkte Knebelverfügung und befahl allen Prozessteilnehmern, keine persönlichen Angriffe auf Gerichtsmitarbeiter auszuüben. Der Richter forderte Trump auf, den „herabwürdigenden, unwahren und persönlich identifizierenden Beitrag“ zu löschen, und der ehemalige Präsident entfernte ihn.
Der Prozess betrifft sechs Ansprüche, die nach Engorons vorgerichtlichem Urteil in der Klage verblieben waren, und in dem Prozess soll ermittelt werden, wie viel Trump an Strafen schulden könnte. James fordert 250 Millionen US-Dollar und ein Geschäftsverbot für Trump in New York.