Achtung, North Shore High School: Tina Fey und Tim Meadows haben bald wieder Unterricht. Bei einem Auftritt am Late Night mit Seth Meyers Letzte Nacht gab Fey bekannt, dass sie und Meadows ihre jeweiligen Rollen als sardonische Mathelehrerin Ms. Norbury und verärgerte Schulleiterin Duval in der bevorstehenden Verfilmung von wiederholen werden Mittlere Mädchen: Das Musical.
„Lehrer arbeiten für immer“, sagte Fey zu Meyers, nachdem er die Nachricht am Donnerstagabend überbracht hatte. „Ich möchte, dass es so ist wie bei Gilligan Gilligans Insel wäre auf einer Messe und Sie würden sagen: „Oh, er sieht so alt aus mit seinem kleinen Hut.“ Das ist mein Ziel.“
In den fast zwanzig Jahren seit seiner Veröffentlichung 2004 das Original Gemeine Mädchen—was Fey auch schrieb—ist ungefähr so allgegenwärtig zitierfähig geworden wie Ahnungslos. Aufbauend auf der Langlebigkeit ihres ausdrucksstarken Drehbuchs schrieb Fey auch das Buch für die musikalische Adaption, die Musik von ihrem Ehemann Jeff Richmond und Texte von Nell Benjamin enthält. Die Show wurde 2018 am Broadway uraufgeführt.
Neben Fey und Meadows in der Besetzung sind Angourie Rice als Cady, Auli’i Cravalho als Janis, und Jaquel Spivey als Damian. Das Sexleben von College Girls Star Reneé Rapp wird die Rolle der bekannten persönlichen Täterin Regina George wiederholen; Rapp erlebte kurz nach dem Abitur ihren großen Durchbruch, als sie die Rolle am Broadway übernahm. Laut Fey beginnen die Dreharbeiten zu dem Projekt am 6. März.
Als Meyers fragte, ob bei der Übersetzung von der Bühne auf die Leinwand irgendwelche Änderungen an der Musik vorgenommen worden seien, antwortete Fey: „Die Songs klingen wirklich mehr nach Pop. Am Broadway muss alles im hinteren Teil des Hauses spielen, und in Filmen kann alles zurückkommen und die Dinge können sehr intim ablaufen.“