Sprechen Sie jetzt (Taylors Version) ist heute endlich auf Sendung gegangen, aber dieses Remake des Heartbreak-Albums der Pop-Ikone Taylor Swift aus dem Jahr 2010 ist nicht ganz das, was die Fans in Erinnerung haben. Die überwiegende Mehrheit der auf der remasterten und erweiterten Titelliste enthaltenen Titel sind textlich unberührt, die meisten wurden lediglich mit verstärktem Audio und reiferen Vocals verfeinert. Allerdings hat Taylor Swift den Refraintext geändert Sprechen Sie jetzt (Taylors Version) Veröffentlichung von „Better Than Revenge“, dem zehnten Titel der Platte, um den Ton zu ändern.
Der Originalchor lautet wie folgt: „Sie ist keine Heilige und sie ist nicht das, was Sie denken, sie ist eine Schauspielerin.“ / Sie ist besser bekannt für die Dinge, die sie auf der Matratze macht.“ Es ist die Zeile bezüglich der „Matratze“, die geändert wurde, sicherlich in dem Bemühen, einem ansonsten soliden Song eine Überarbeitung mit weniger veralteten Texten zu geben. Die wenigen Worte, die in der Originalaufnahme dreimal vorkommen, sorgten bereits zuvor für Kontroversen Sprechen Sie jetzt (Taylors Version) veröffentlicht, daher ist es keine Überraschung, dass Swift sich mit der Situation befasst. Der aktualisierte Text von „Better Than Revenge“ 2023 folgt: „Sie ist keine Heilige und sie ist nicht das, was Sie denken, sie ist eine Schauspielerin.“ / Er war eine Motte für die Flamme, sie hielt die Streichhölzer in der Hand.“
Viele Fans nehmen den geänderten „Better Than Revenge“-Text von Taylor Swift mit offenen Armen auf. Wie Sie vielleicht erwartet hatten, waren andere nicht so gastfreundlich.
Wir müssen sie nur dazu zwingen, Better Than Revenge (Taylor’s Version) (Slut Shaming Version) zu veröffentlichen, so wie sie es mit Lana und Snow on the Beach getan hat https://t.co/kLuBwT02ar
– Ruby (@e_matron) 6. Juli 2023
„Better Than Revenge“ hat den gleichen Text, wenn man nur über sie schreit
– Nick (@NickZararis) 7. Juli 2023
Idkk, ich glaube, ehrlich gesagt bevorzuge ich es, als Schlampe beschämt zu werden 😭😭 #speaknowtv #besser als Rache pic.twitter.com/LtPlbK3BR3
— Zuri (@zurzur28) 7. Juli 2023
Viele Fans vermuteten, dass Taylor Swift den Text im Vorfeld der Veröffentlichung von ändern würde Sprechen Sie jetzt (Taylors Version) Aus mehreren Gründen. Seit mehr als einem Jahrzehnt sorgt „Better Than Revenge“ für Diskussionen über Texte, Musik und Kunst im Allgemeinen, und sein Inhalt hält den Test der Zeit nicht ganz stand. Swifts ursprüngliche Matratzenkollektion gilt als schlampenschämend, sexistisch und antifeministisch, und sogar die Country-Pop-Künstlerin selbst sagte, dass sie auf einige ihrer frühen Arbeiten nicht so stolz sei. Im Jahr 2014 erzählte Swift Der Wächter dass der damals vierjährige Titel nicht mehr gerade ihr Lieblingslied war.
„Ich war 18, als ich das schrieb“, sagte sie damals. „Das ist das Alter, in dem du denkst, dass jemand deinen Freund tatsächlich mitnehmen kann. Dann wirst du erwachsen und merkst niemanden [can] nimm jemanden von dir, wenn er nicht gehen will.“
Sogar Swift stimmt der Kritik zu und denkt wahrscheinlich schon seit einiger Zeit über eine Änderung nach. Wenn Sie aus irgendeinem Grund den aktualisierten „Better Than Revenge“-Text einfach nicht ausstehen können, wird das Original immer da sein.
Sprechen Sie jetzt (Taylors Version) ist die dritte einer Reihe von Neuaufnahmen, bei denen Swift ihre Diskografie mit neu gemasterten Songs und, wie wir erfahren haben, aktualisierten Texten neu interpretiert. Die Titellisten für diese aktualisierten Platten wurden auch um bisher unveröffentlichte Songs erweitert, darunter einige Highlights der neuesten Veröffentlichung, darunter „Castles Crumbling“ mit Hayley Williams von Paramore und „Electric Touch“ mit Fall Out Boy. Es wird erwartet, dass diese feierlichen Neuveröffentlichungen mit Platten wie fortgesetzt werden Ruf, 1989, und ihr selbstbetiteltes Album. Jeder wird sicherlich Gesprächsstoff für Swifties und Nicht-Swifties gleichermaßen bieten, also bleiben Sie auf dem Laufenden, um Updates zu erhalten.