PINGTAN: China erklärte am Montag, es habe drei Tage Kriegsspiele rund um Taiwan „erfolgreich abgeschlossen“ und damit eine Machtdemonstration gekrönt, bei der es gezielte Streiks simulierte und eine Blockade der selbstverwalteten Insel übte.
Pekings Übungen waren eine Reaktion auf den taiwanesischen Präsidenten Tsai Ing-wens Treffen mit dem Sprecher des US-Repräsentantenhauses Kevin McCarthy letzte Woche, eine Begegnung, vor der sie gewarnt hatte, würde starke Gegenmaßnahmen provozieren.
Nach dreitägigen Übungen sagte das chinesische Militär, es habe Aufgaben im Zusammenhang mit seinen „Joint Sword“-Übungen „erfolgreich abgeschlossen“.
Die Übung habe „die integrierte gemeinsame Kampffähigkeit mehrerer militärischer Zweige unter tatsächlichen Kampfbedingungen umfassend getestet“, sagte das Ostkommando der Volksbefreiungsarmee (PLA) in einer Erklärung.
In der Erklärung heißt es, die Truppen seien „kampfbereit und können jederzeit kämpfen und werden jede Form von Separatismus und ausländischen Einmischungsversuchen der ‚Unabhängigkeit Taiwans‘ entschlossen zerschlagen“.
Bei den Kriegsspielen simulierte Peking gezielte Angriffe auf Taiwan und die Einkreisung der Insel, einschließlich der „Abriegelung“, und einem staatlichen Medienbericht zufolge hatten Dutzende von Flugzeugen eine „Luftblockade“ praktiziert.
Einer von Chinas zwei Flugzeugträgern – die Shandong – nahm ebenfalls „an der heutigen Übung teil“, sagte das Militär.
Die Vereinigten Staaten, die China wiederholt zur Zurückhaltung aufgerufen hatten, schickten am Montag den Lenkwaffen-Zerstörer USS Milius durch umkämpfte Teile des Südchinesischen Meeres.
„Diese Freiheit des Schifffahrtsbetriebs hat die Rechte, Freiheiten und rechtmäßigen Nutzungen des Meeres gewahrt“, sagte die US-Marine in einer Erklärung.
Es fügte hinzu, dass das Schiff in der Nähe der Spratly-Inseln vorbeigefahren sei – einem Archipel, das von China, Taiwan, den Philippinen, Vietnam, Malaysia und Brunei beansprucht wird. Es ist etwa 1.300 Kilometer (800 Meilen) von Taiwan entfernt.
Der Einsatz der Milius löste sofort eine Verurteilung durch China aus, das besagte, das Schiff sei „illegal in seine Hoheitsgewässer eingedrungen“.
Unabhängig davon warnte Peking am Montag, dass sich die Unabhängigkeit Taiwans und der Frieden über die Taiwanstraße „gegenseitig ausschließen“ und machte Taipeh und namentlich nicht genannte „ausländische Kräfte“, die es unterstützen, für die Spannungen verantwortlich.
Der enge chinesische Verbündete Russland verteidigte die Übungen, wobei ein Kreml-Sprecher sagte, Peking habe ein „souveränes Recht“, auf das zu reagieren, was Moskau „provokative Akte“ nannte.
Auf der Insel Beigan, einem Teil von Taiwans Matsu-Archipel, in Sichtweite von Chinas Festland, lebt ein 60-jähriger Koch Lin Ke-qiang sagte der Nachrichtenagentur AFP, er wolle keinen Krieg.
„Wir, die einfachen Leute, wollen nur ein friedliches und stabiles Leben führen“, sagte Lin und fügte hinzu, dass Taiwans Militär dem Chinas nicht gewachsen sei.
„Wenn es zu einem Krieg kommt, jetzt, wo ihre Raketen so weit fortgeschritten sind, gibt es für unsere Seite keine Möglichkeit, Widerstand zu leisten. Diese Seite wird dem Erdboden gleichgemacht.“
Andere hingegen standen den Übungen gleichgültiger gegenüber.
„Ich denke, wir müssen (die Übungen) nicht zu ernst nehmen“, sagte Arielle Shen, eine 50-jährige Lehrerin aus Taipei. „China blufft und es ist nur ein Akt, den Vereinigten Staaten seine Unzufriedenheit zu zeigen.“
China und Taiwan trennten sich am Ende eines Bürgerkriegs im Jahr 1949. China betrachtet die demokratische Insel als Teil seines Territoriums und hat geschworen, sie eines Tages einzunehmen.
Die Vereinigten Staaten haben absichtlich zweideutig darüber gesprochen, ob sie Taiwan militärisch verteidigen würden.
Aber seit Jahrzehnten verkauft es Waffen an Taipeh, um seine Selbstverteidigung zu gewährleisten, und bietet politische Unterstützung an.
Tsai traf McCarthy außerhalb von Los Angeles auf dem Heimweg von einem Besuch bei zwei verbündeten Ländern in Mittelamerika.
Im August letzten Jahres stationierte China in seiner größten Machtdemonstration seit Jahren Kriegsschiffe, Raketen und Kampfflugzeuge rund um Taiwan, nachdem McCarthys Vorgängerin Nancy Pelosi auf die Insel gereist war.
Das Treffen von Tsai mit McCarthy in den USA und nicht in Taiwan wurde als Kompromiss angesehen, der die Unterstützung für die Insel unterstreichen, aber Spannungen mit Peking vermeiden würde.
Aber China hatte wiederholt vor einem Treffen gewarnt und die jüngsten Kriegsspiele begonnen, kurz nachdem Tsai nach Taiwan zurückgekehrt war.
Tsai reagierte auf die Übungen mit dem Versprechen, angesichts des „anhaltenden autoritären Expansionismus“ mit „den USA und anderen gleichgesinnten Ländern“ zusammenzuarbeiten.
Die Übungen am Montag sollten Live-Feuerübungen vor der felsigen Küste der chinesischen Provinz Fujian, etwa 80 Kilometer südlich der Matsu-Inseln und 190 Kilometer von Taipeh entfernt, beinhalten, teilten die Seebehörden am Samstag mit.
Die örtliche Seefahrtsbehörde sagte, die Übungen würden zwischen 7:00 und 20:00 Uhr um Pingtan herum stattfinden, eine südöstliche Insel, die Chinas nächstgelegener Punkt zu Taiwan ist.
Ein am Montag auf dem offiziellen WeChat-Konto des Chinese Eastern Theatre Command veröffentlichtes Video zeigte einen Piloten, der sagte, er sei „in der Nähe des nördlichen Teils der Insel Taiwan angekommen“, mit Raketen, die „an Ort und Stelle“ seien.
In einem anderen Video mit dramatischer Orchesterbegleitung schickt der durchdringende Pfiff eines Offiziers Militärangehörige in Position, während sich auf dem Bildschirm ein simuliertes Sperrfeuer auf Taiwan entfaltet.
Pekings Übungen waren eine Reaktion auf den taiwanesischen Präsidenten Tsai Ing-wens Treffen mit dem Sprecher des US-Repräsentantenhauses Kevin McCarthy letzte Woche, eine Begegnung, vor der sie gewarnt hatte, würde starke Gegenmaßnahmen provozieren.
Nach dreitägigen Übungen sagte das chinesische Militär, es habe Aufgaben im Zusammenhang mit seinen „Joint Sword“-Übungen „erfolgreich abgeschlossen“.
Die Übung habe „die integrierte gemeinsame Kampffähigkeit mehrerer militärischer Zweige unter tatsächlichen Kampfbedingungen umfassend getestet“, sagte das Ostkommando der Volksbefreiungsarmee (PLA) in einer Erklärung.
In der Erklärung heißt es, die Truppen seien „kampfbereit und können jederzeit kämpfen und werden jede Form von Separatismus und ausländischen Einmischungsversuchen der ‚Unabhängigkeit Taiwans‘ entschlossen zerschlagen“.
Bei den Kriegsspielen simulierte Peking gezielte Angriffe auf Taiwan und die Einkreisung der Insel, einschließlich der „Abriegelung“, und einem staatlichen Medienbericht zufolge hatten Dutzende von Flugzeugen eine „Luftblockade“ praktiziert.
Einer von Chinas zwei Flugzeugträgern – die Shandong – nahm ebenfalls „an der heutigen Übung teil“, sagte das Militär.
Die Vereinigten Staaten, die China wiederholt zur Zurückhaltung aufgerufen hatten, schickten am Montag den Lenkwaffen-Zerstörer USS Milius durch umkämpfte Teile des Südchinesischen Meeres.
„Diese Freiheit des Schifffahrtsbetriebs hat die Rechte, Freiheiten und rechtmäßigen Nutzungen des Meeres gewahrt“, sagte die US-Marine in einer Erklärung.
Es fügte hinzu, dass das Schiff in der Nähe der Spratly-Inseln vorbeigefahren sei – einem Archipel, das von China, Taiwan, den Philippinen, Vietnam, Malaysia und Brunei beansprucht wird. Es ist etwa 1.300 Kilometer (800 Meilen) von Taiwan entfernt.
Der Einsatz der Milius löste sofort eine Verurteilung durch China aus, das besagte, das Schiff sei „illegal in seine Hoheitsgewässer eingedrungen“.
Unabhängig davon warnte Peking am Montag, dass sich die Unabhängigkeit Taiwans und der Frieden über die Taiwanstraße „gegenseitig ausschließen“ und machte Taipeh und namentlich nicht genannte „ausländische Kräfte“, die es unterstützen, für die Spannungen verantwortlich.
Der enge chinesische Verbündete Russland verteidigte die Übungen, wobei ein Kreml-Sprecher sagte, Peking habe ein „souveränes Recht“, auf das zu reagieren, was Moskau „provokative Akte“ nannte.
Auf der Insel Beigan, einem Teil von Taiwans Matsu-Archipel, in Sichtweite von Chinas Festland, lebt ein 60-jähriger Koch Lin Ke-qiang sagte der Nachrichtenagentur AFP, er wolle keinen Krieg.
„Wir, die einfachen Leute, wollen nur ein friedliches und stabiles Leben führen“, sagte Lin und fügte hinzu, dass Taiwans Militär dem Chinas nicht gewachsen sei.
„Wenn es zu einem Krieg kommt, jetzt, wo ihre Raketen so weit fortgeschritten sind, gibt es für unsere Seite keine Möglichkeit, Widerstand zu leisten. Diese Seite wird dem Erdboden gleichgemacht.“
Andere hingegen standen den Übungen gleichgültiger gegenüber.
„Ich denke, wir müssen (die Übungen) nicht zu ernst nehmen“, sagte Arielle Shen, eine 50-jährige Lehrerin aus Taipei. „China blufft und es ist nur ein Akt, den Vereinigten Staaten seine Unzufriedenheit zu zeigen.“
China und Taiwan trennten sich am Ende eines Bürgerkriegs im Jahr 1949. China betrachtet die demokratische Insel als Teil seines Territoriums und hat geschworen, sie eines Tages einzunehmen.
Die Vereinigten Staaten haben absichtlich zweideutig darüber gesprochen, ob sie Taiwan militärisch verteidigen würden.
Aber seit Jahrzehnten verkauft es Waffen an Taipeh, um seine Selbstverteidigung zu gewährleisten, und bietet politische Unterstützung an.
Tsai traf McCarthy außerhalb von Los Angeles auf dem Heimweg von einem Besuch bei zwei verbündeten Ländern in Mittelamerika.
Im August letzten Jahres stationierte China in seiner größten Machtdemonstration seit Jahren Kriegsschiffe, Raketen und Kampfflugzeuge rund um Taiwan, nachdem McCarthys Vorgängerin Nancy Pelosi auf die Insel gereist war.
Das Treffen von Tsai mit McCarthy in den USA und nicht in Taiwan wurde als Kompromiss angesehen, der die Unterstützung für die Insel unterstreichen, aber Spannungen mit Peking vermeiden würde.
Aber China hatte wiederholt vor einem Treffen gewarnt und die jüngsten Kriegsspiele begonnen, kurz nachdem Tsai nach Taiwan zurückgekehrt war.
Tsai reagierte auf die Übungen mit dem Versprechen, angesichts des „anhaltenden autoritären Expansionismus“ mit „den USA und anderen gleichgesinnten Ländern“ zusammenzuarbeiten.
Die Übungen am Montag sollten Live-Feuerübungen vor der felsigen Küste der chinesischen Provinz Fujian, etwa 80 Kilometer südlich der Matsu-Inseln und 190 Kilometer von Taipeh entfernt, beinhalten, teilten die Seebehörden am Samstag mit.
Die örtliche Seefahrtsbehörde sagte, die Übungen würden zwischen 7:00 und 20:00 Uhr um Pingtan herum stattfinden, eine südöstliche Insel, die Chinas nächstgelegener Punkt zu Taiwan ist.
Ein am Montag auf dem offiziellen WeChat-Konto des Chinese Eastern Theatre Command veröffentlichtes Video zeigte einen Piloten, der sagte, er sei „in der Nähe des nördlichen Teils der Insel Taiwan angekommen“, mit Raketen, die „an Ort und Stelle“ seien.
In einem anderen Video mit dramatischer Orchesterbegleitung schickt der durchdringende Pfiff eines Offiziers Militärangehörige in Position, während sich auf dem Bildschirm ein simuliertes Sperrfeuer auf Taiwan entfaltet.