Apple erreicht 50-Millionen-Dollar-Einigung