Staffel 1, Folge 5, „Wohltätigkeit hat zwei Funktionen“

Marian: Magst du Frau Astor?
Agnes: Das ist wie zu sagen: ‚Magst du Regen?‘ Sie ist eine Tatsache des Lebens, mit der wir leben müssen.

Wir haben die Hälfte der ersten Staffel hinter uns Das vergoldete Zeitalterund ich berichte gerne Staffel zwei passiert! „Wohltätigkeit hat zwei Funktionen“ beginnt diese Woche wieder mit Gladys versucht, eine Pause dafür zu machen, diesmal assistiert von der Hausmagd Adelheid (Erin Wilhelmi), die sich anschickt, ihre Zofe zu werden. Die Mission scheitert, aber es inspiriert George dazu, Bertha vorzuschlagen, den aktuellen Schwarm zu treffen, den Gladys so sehr versucht, sich davonzuschleichen, um ihn zu sehen. Zuerst will Bertha nichts davon hören, aber sie versteht Georges Ansicht, je mehr sie das Mädchen einsperren, desto wahrscheinlicher wird sie etwas wirklich Dummes tun, was für ihr ganzes Geld das Letzte ist, was sie sich leisten können.

Kurz darauf wird Adelheid, sehr zu Turners Ärger, mit Mrs. Bruce befördert, um anstelle einer Gouvernante die Dinge im Auge zu behalten. Der Schwarm Archie Baldwin (Tom Blyth) ist zum Abendessen eingeladen. Aber es geht nicht darum, einen Deal um ihre Hand abzuschließen, wie er dachte. Stattdessen ist George da, um ihn auszuzahlen, indem er ihm eine lukrative Maklerposition bei einem der Investoren des Panamakanals anbietet, als Gegenleistung dafür, dass er mit Gladys Schluss macht. Das arme Ding muss zusehen, wie er ohne einen Blick zurückgeht. (Sogar Larry ist entsetzt.) Aber vielleicht ist sein übereilter Abgang das Beste, denn Clay kommt mit der Nachricht, dass Georges größte Angst eingetreten ist – eine Entgleisung.

Auf der anderen Straßenseite versucht Marian, ruhig zu bleiben und die Erlaubnis für eine Mitfahrgelegenheit mit Aurora Fane nach Dansville und zur Eröffnung des Kapitels des Roten Kreuzes zu erhalten. Agnes ist kein Narr; Sie hat das Gefühl, dass Little-Miss-Innocent-Eyes eine Aufsichtsperson braucht und besteht darauf, dass Peggy auch geht. Es ist jetzt ein weit weniger ansprechender Vorschlag Marian versteht, dass die Frau nicht ihre Freundin ist, wie sie dachte. Aber obwohl Marian derzeit die langweiligste Figur in der Show ist, kann die Serie den Schuhvorfall der letzten Woche nicht ohne eine Glättung loslassen. Das heißt, Marian kann sich nicht nur darüber auslassen, dass Peggys erste Geschichte veröffentlicht wird, sondern sie bekommt auch eine Szene mit Mrs. Scott. Mrs. Scott (vermutlich aus *Gründen*) entlastet Marian von ihren familiären Problemen und erklärt, dass sie nicht wollen, dass ihre Tochter das Leben einer Dienerin führt, egal, was ihre Träume sind. (Zumindest nimmt Peggy das Gespräch ihrer Mutter mit Marian nicht gut auf, was das einzig Glaubwürdige an diesem Segment ist.)

Es gibt eine bemerkenswerte Veränderung in der Art, wie Marian über Peggy denkt, indem sie sie als „Sekretärin von Tante Agnes“ bezeichnet, anstatt Aurora namentlich zu nennen. Aber Agnes liegt nicht falsch, wenn sie auf ein zusätzliches Paar Augen drängt. Sie hat recht; Marian ist nicht die Einzige, die Aurora eingeladen hat, Clara Barton zu sehen. Mrs. Russell steht auch auf der Gästeliste. Aber bevor das passiert, gibt es das versprochene Treffen mit dem berühmten Ward McAllister (Nathan Lane) bei einem Mittagessen, zu dem Aurora auch Marian einlädt. Nach dem Lernen ist McAllister *der* Marian, Gatekeeper der Gesellschaft, bittet Aurora, auch Raikes einzuladen, in der Hoffnung, dass er auch Zustimmung erhält.

Marian mag unschuldig spielen, aber sie weiß es besser, als Agnes diesen letzten Teil zu erwähnen, wenn sie ihr mitteilt, dass sie in Anwesenheit von Mrs. Russell sein wird. Aber sie erzählt es allen anderen. Peggy ihrerseits fängt an, Raikes plötzliches soziales Aufstiegsverhalten von der Seite zu beäugen und stellt Marian die harten Fragen über die Erwartungen an den Lebensstil. Ada warnt sie nur davor, sich von der Liebe zum Narren machen zu lassen. Wenn man bedenkt, wie schnell Raikes es schafft, die Reise nach Dansville anzutreten, scheinen sie beide Recht zu haben. Aber es ist der lange, hinreißende Blick, den McAllister Raikes zuwirft, der bestätigt, dass er in der Gesellschaft schneller aufsteigen wird, als sein Bankkonto es verkraften kann.

Apropos Bankkonten! Der Aufstieg von Mrs. Russell spiegelt sich im Fall von Anne Morris wider, der ehemaligen ehemaligen Partnerin von Morris & Fane, Wohltätigkeitsfrauen Esq. Sie wandert in Gothic-Schwarz herum und muss noch akzeptieren, dass sie keinen Platz mehr in der Gesellschaft hat – kein Ehemann, kein Geld, keine Freunde – und ihre Anschuldigungen, Aurora werde sie als nächstes fallen lassen, haben den Stachel der harten Wahrheit. Aurora ist auf der Suche nach einem neuen Wohltätigkeitspartner, ob sie es zugeben will oder nicht, und Mrs. Russell ist ihre beste Wahl. Zu sehen, wie Mrs. Russell eingeladen wird, sich mit Barton für die Finanzierung zu stellen, nicht nur ein, sondern drei neue Kapitelstandorte, ist für Anne, die anfängt, ihre Erzfeindin in hilfloser Wut einen Mörder zu nennen, fast das Limit.

Aber das wahre Geheimnis ist, wie Annes rassistische Reaktion auf Peggys Interview mit Barton für die Globus geht über wie ein Bleiballon. Barton lädt Peggy lautstark ein, sich der Gesellschaft auf der Tour durch das neue Kapitel anzuschließen, nachdem er Morris ‚entsetztes Flüstern gehört hat. Es besiegelt den Platz der trauernden Witwe in der Hackordnung ganz unten. Aurora hat Recht – es wäre für Anne am besten, ihre Verluste zu akzeptieren, anstatt das Wenige zu verbrennen, das ihr noch geblieben ist.

Aber im Gegensatz zu Anne Morris ist Clara Barton kein Dummkopf. So etwas wie das Rote Kreuz baut man nicht ohne viel Geschick. Sie ist bereit, alle gesellschaftlichen Werkzeuge zu nutzen, die ihr in die Hände fallen, sei es Berthas sozialer Aufstieg oder Peggys Karriereschritte. Aber sie will auch Mrs. Chamberlains Geld, und als sie Marians unschuldige Rebellentat erkennt, drängt sie das Mädchen dazu, zu versprechen, es zu verwirklichen.

Was die Unschuld betrifft, ist Marians echter Schock über Raikes Hoffnung, ins Bett zu gehen, eine greifbare Erinnerung daran, was eine schlechte Gesellschaft Frauen ihres Alters und ihrer Statur angetan hat. Nur Peggy bewahrt sie davor, verführt zu werden (oder Schlimmeres). Es bietet Peggy endlich die Gelegenheit, sich zu öffnen und über den Mann zu sprechen, den ihre Eltern für sie abgelehnt haben, einen Lagerjungen, Elias Finn. Obwohl Marian unschuldig denkt, dass nichts anderes als ein Küssen passiert ist, deutet Peggys Seitensprung darauf hin, dass dies tief geht.

Streubeobachtungen

• Wer will darauf wetten, dass Peggys Rückzug nach Pennsylvania nach ihrer Beziehung etwa neun Monate gedauert hat?
• Ich bin immer noch nicht in den Plot von Russell unten, aber Turner und Oscars Plot erinnert an die frühen Tage von Downton Abbey’s O’Brien und Barrow, also werde ich es verzeihen.
• Was den van Rhijn unten betrifft, so war das für Armstrong ein netter Abstecher, um ihre Mutter zu sehen, und gab einen Einblick in die Armut im Leben eines Dieners Downton Abbey nie riskiert.
• McAllister hat Mrs. Astor angerufen „die mystische Rose.“ Er war auch in Savanne geborenalso Nathan Lanes Alton-Brown-Does-KFC-Akzent ist so genau wie sein bemerkenswerter Schnurrbart.
• Clara Barton eröffnete 1881 das erste Rotkreuz-Kapitel in Dansville, NY, und ihre erste Mission, die einen Monat später unternommen wurderettete Opfer von Waldbränden in Michigan.
• Da hat Georg recht jeder Investor im Panamakanal in den 1880er Jahren würde es bereuen.
• Das Kleid der Woche geht zweifellos an Carrie Coons blau-orangefarbene Nummer von den ursprünglichen First-Look-Fotos, auch wenn es nicht sehr lange auf dem Bildschirm war.