South Park wird in einer Episode, die nie richtig abhebt, altmodisch

In vielerlei Hinsicht „Hilfe, mein Teenager hasst mich!“ fühlt sich an wie Jahrgang Süd Park. Es hat eine in sich geschlossene Handlung, die durch eine neue Rivalität mit einem verankert wird Gruppe älterer Kinder, und kümmert sich – trotz starker (vorgetäuschter) Schießereien – nicht besonders um gesellschaftspolitische Kommentare oder aktuelle Schlagzeilen. Aber so erfrischend das alles auf dem Papier klingen mag, die Episode ist mit einem zentralen Witz gesattelt, den Trey Parker und Matt Stone niemals eskalieren können.

Wenn die Jungs alle zum Schießen kommen Airsoft, die örtliche Arena, zwingt sie aufgrund von Altersbeschränkungen, sich mit einer Bande von Teenagern zusammenzutun. Nach dem Scheinkampf fangen die älteren Kinder an, sich an die jüngeren zu klammern, unter dem Vorwand, ihnen mehr über das Spiel beizubringen. Aber wie Stan, Kyle, Cartman und Kenny bald feststellen, behandeln die Teenager sie eher wie Ersatzeltern, faulenzen herum, verlangen nach Essen und verwenden ein Vokabular, das hauptsächlich aus dem Wort „Bruh“ besteht. und nur generell unangenehm sein.

Das Problem ist, dass die ununterbrochene Apathie und Frustration der Teenager langweilig wird. Während Parker und Stone kommentiert zweifellos die realen Herausforderungen, die mit der Erziehung eines Jugendlichen einhergehen können – die Selbstsucht, die Lethargie, die Reizbarkeit – das flache Verhalten fühlt sich in einer Show fehl am Platz an Süd Park.

Es ist eine Schande, da die Wiederholung seit langem eines der schärfsten komödiantischen Werkzeuge der Show ist. Aber es funktioniert normalerweise, wenn es leichte Variationen im Ton oder zumindest eine Erhöhung der Lautstärke gibt. Zum Beispiel die Ein-Wort-Kauderwelsch der „Stadtmenschen“ von vor ein paar Wochen weitgehend funktioniert weil Parker und Stone immer mehr Charaktere aufhäuften –bis zu dem Punkt, an dem es am Ende der Episode praktisch eine gab Scheunenhof von vogelähnlichen Yuppies, die die Stadt überholen. Es war ein starkes Gefühl der Eskalation zu spüren.

Aber in „Hilfe, mein Teenager hasst mich!“ scheint der Punkt zu sein Komplett Mangel der Eskalation, wenn es um die Teenager geht. Und während das für einige Eltern lebensecht sein mag, führt es nicht gerade zu vielen Lachern. Stattdessen sehen wir zu, wie die Jungen angesichts der Anwesenheit der Teenager taub werden, und wir werden im Gegenzug taub.

Eine kurze und verspätete komische Verschiebung findet im dritten statt Handlung wenn, um die Teenager ein für alle Mal loszuwerden, die Väter der Jungen (und Onkel Jimbo als Ersatz für Cartmans Vater) schließen Sie sich ihnen in der Airsoft-Arena an. Erzielte einige moderne Industrial Rock von Gary Numan mit ruckartigen Kamerabewegungen, die an Grobkörnigkeit erinnern Kriegsfilme wie Der Soldat James Ryan, Schwarzer Falke untenund Das verletzte Schließfachdie Kampfsequenz strahlt diese Art von falscher Ernsthaftigkeit und Intensität aus Süd Park tut so gut. Schließlich ist an diesen winzigen Plastikkügelchen absolut nichts Tödliches.

Und doch, der Höhepunkt Kampf fühlt sich auch wie zu wenig zu spät an. Selbst als Cartman auf seinen Teenager hereinplatzt, der im Badezimmer masturbiert und ihn mit Pellets durchlöchert, ist es nicht so kathartisch, wie es gewesen wäre, wenn der Teenager ein beeindruckenderer Gegner gewesen wäre. oder sogar mehr eine entwickelt.

Wir bekommen dann eine letzte Wendung, während die Jungen und ihre Elternfiguren beschwingt nach Hause gehen ihren Sieg gegen die Teenager. Als die Sonne vor den Bergen im Hintergrund untergeht, die Kinder ernsthaft Sprechen Sie darüber, wie lustig der Tag war, ohne Anzeichen von Grausamkeit oder Zynismus. Die fröhliche, malerische Szene ist ein starker Kontrast zur Scheißkerl-Attitüde ihrer Feinde.

Aber die Erwachsenen wissen, dass es nur eine Frage der Zeit ist, bis ihre Söhne aus so authentischer Freundlichkeit alt werden und selbst Teenager werden. Randy Marsh zielt mit seinem Airsoft-Gewehr auf die Jungs und überlegt, ob er sie erledigen soll, solange sie noch eine Chance haben. Gerald Broflovski hält ihn auf.

„Wir haben noch ein paar gute Jahre, bevor sie sich in Monster verwandeln,„Gerald sagt in einer Art abschließendem Statement für die vorangegangenen 22 Minuten.

Ja, Teenager können wirklich scheiße sein, vor allem, wenn du ihr Elternteil bist. Aber als Publikum wir verstehen das Punkt ziemlich früh in der Folge, was theoretisch sollte „Hilfe, mein Teenager hasst mich!“ viel Platz für einen Wachstumsschub. Leider kommt es nie an.

Streubeobachtungen

• Ernsthafte Frage an alle Airsoft-Fans da draußen: Gab es Insider-Witze, die ich vermisst habe? Ist diese Episode von Natur aus lustiger, wenn Sie viel Erfahrung damit haben? Art des Spiels?
• Es gab eine Handvoll Lacher-out-loud-Momente in der Folge – nämlich die folgenden Zitate und die enthüllen, dass Cartman tatsächlich immer noch in dem riesigen Hot Dog lebt. Ich hatte es vergessen, bis sie die Jungs auf dem Heimweg zeigten.
• Auch der Ausdruck „mein Teenager“ machte mir ständig Spaß von Viertklässlern gesprochen werden.
• Ist das Buch der Folge Titel basierend auf echtem Text? Ich habe ähnlich betitelte Life-Hack-Artikel gesehen, habe mich aber gefragt, ob sie auf etwas Spezifischeres anspielten.
• „Solange deine Waffe eine rote Spitze hat und du weiß bist, wird die Polizei nicht auf dich schießen.“
• „Ich wünschte, ich hätte einen Vater und würde nicht in einem Hot Dog leben.“