Mars Wrigley, das Unternehmen hinter Snickers, M&Ms und Mars, hat sich in China entschuldigt, weil das Unternehmen Taiwan in einer Snickers-Werbung als Land bezeichnete. China sieht den seit 1949 eigentlich unabhängigen Inselstaat als abtrünnige Provinz und fordert von Unternehmen, Taiwan als Teil Chinas zu benennen.
Snickers hatte Taiwan während einer Veranstaltung mit der südkoreanischen Boyband BTS zu einem Land ernannt. Das fand außerhalb Chinas statt, aber es gab auch Videos davon, die in China sofort viel Aufmerksamkeit erregten. Mars Wrigley ging dann auf Sina Weibo, einem Twitter-ähnlichen Dienst, auf die Knie. In einer Mitteilung entschuldigte sich das amerikanische Unternehmen nicht nur, sondern gab auch an, seine Asienabteilung gebeten zu haben, Texte auf Webseiten anzupassen.
Nach der Entschuldigung kam Mars Wrigley mit einer zweiten Nachricht. Darin sagte das Unternehmen, es „respektiere Chinas Souveränität und territoriale Integrität“ und halte sich strikt an alle chinesischen Gesetze. „Es gibt nur ein China auf dieser Welt und Taiwan ist ein unveräußerlicher Teil des chinesischen Territoriums“, fügte das US-Unternehmen hinzu.
Unternehmen entschuldigen sich eher bei China
In den letzten Jahren hat der Nationalismus in China zugenommen und Unternehmen mussten sich häufiger für das entschuldigen, was in dem asiatischen Land als Beleidigung empfunden wird. So musste sich 2019 die französische Luxusmarke Dior dafür entschuldigen, dass sie in einer Präsentation eine Karte von China verwendet hatte, auf der Taiwan nicht drauf war.
Ein Jahr zuvor musste die Marriott-Website in China für eine Woche abgeschaltet werden, nachdem in einer Umfrage Taiwan, Tibet und Hongkong als getrennte Länder genannt worden waren.
Auch viele andere Unternehmen haben sich entschieden, China nicht zu verärgern und bezeichnen Taiwan beispielsweise als Taiwan, China oder Chinese Taipeh. Unter diesem Namen nimmt das Land auf Druck der Chinesen auch an Olympischen Spielen teil.
Die Spannungen um Taiwan haben kürzlich aufgrund eines Besuchs der amerikanischen Politikerin Nancy Pelosi auf der Insel zugenommen. China ist wütend und führt seit mehreren Tagen Militärübungen rund um Taiwan durch.