Die politische Landschaft in Truthahn erlebte als Präsident Recep Tayyip einen bedeutenden Wandel ErdoganDie konservative Partei für Gerechtigkeit und Entwicklung (AKP) erlitt bei den Kommunalwahlen am 31. März eine historische Niederlage.
Die Mitte-Links-Republikanische Volkspartei (BHKW) feierte einen überwältigenden Sieg, der im ganzen Land Widerhall fand, denn es sicherte sich Siege in 21 kleineren Gemeinden und errang den Sieg in 14 Großstädten, darunter den wichtigen Zentren Istanbul, Ankara und Izmir.
Der Sieg hat die Hoffnungen der Opposition wiederbelebt, die von Erdogans Wiederwahlsieg bei den Parlamentswahlen im vergangenen Jahr zutiefst enttäuscht war. Zum ersten Mal seit langer Zeit waren die Straßen voller Menschen, die feierten und jubelten.
CHP-Chef Ozgur Özel sagte in seiner Siegesrede, dass „junge Menschen, die im Geiste ihre Koffer gepackt hatten, beschlossen haben, mit diesem Sieg auf eine weitere Wahl zu warten.“
Dass Özel in seiner Rede vor der begeisterten Menge in der türkischen Hauptstadt Ankara diese jungen Menschen würdigte, kommt nicht ohne Grund. Die Türkei erlebte kürzlich die größte Welle der Abwanderung von Fachkräften in ihrer modernen Geschichte. Junge Menschen, desillusioniert von 22 Jahren konservativer Regierungsführung, entschieden sich dafür, in Länder umzusiedeln, in denen sie eine größere wirtschaftliche und politische Stabilität verspüren.
Aber könnte dieser Sieg nach so vielen Jahren ein Hoffnungsschimmer für die Rückkehr dieser jungen Menschen in die Heimat sein?
Türkisch Auswärtige In Europa besteht ein Gleichgewicht zwischen Hoffnung und Realität
Ozgecan Ozeren, 35, der umgezogen ist Deutschland – eines der beliebtesten Reiseziele für türkische Expats – vor drei Jahren findet die Wahlergebnisse ermutigend, aber nicht ausreichend.
Ozeren, die als Marketingmanagerin für ein deutsches Unternehmen arbeitet, erklärt, dass sie mit dem Ziel umgezogen sei, einen höheren Lebensstandard zu erreichen, eine bessere Work-Life-Balance zu erreichen, Stress abzubauen und Zukunftssorgen zu lindern. Sie sagte, die jüngsten Wahlen seien etwas, auf das sie in den letzten 22 Jahren gehofft habe.
„Trotz meines Umzugs habe ich mir immer Sorgen um meine Lieben gemacht, die angesichts der schwierigen Umstände dort immer noch in der Türkei leben. Daher war das überwältigende Gefühl der Erleichterung und Hoffnung, das ich für mein Land empfand, immens“, sagte sie. Dennoch fügte Ozeren hinzu, dass die Wahlen ihre Pläne hinsichtlich einer möglichen Rückkehr in ihr Heimatland nicht wesentlich verändert hätten. „Es wird zweifellos Zeit brauchen, die Auswirkungen der letzten 22 Jahre zu bewältigen und zu überwinden.“
Esra Ogun, Technologiespezialistin in der Forschungs- und Entwicklungsabteilung eines multinationalen Unternehmens in Frankfurt, teilt eine ähnliche Meinung. Mit Enttäuschung blickte die 35-Jährige, die seit 2014 in Deutschland lebt, auf ihre Wahlerlebnisse in Deutschland zurück. Sie sagte, die Feierlichkeiten unter Deutsch-Türken nach Erdogans Siegen seien entmutigender gewesen als das, was sie in der Türkei erlebt habe.
„Die Feierlichkeiten, die bis Mitternacht dauerten, mit Hupen nach jeder Wahl, der Jubel, den wir während der Abstimmung vor dem türkischen Konsulat erleben mussten, und unsere Hoffnungen, in die Türkei zurückzukehren, schwanden nach und nach …“
Obwohl die jüngsten Wahlen für Ogun einen Hoffnungsschimmer geweckt haben, sagte sie, dass das Arbeitsumfeld in Deutschland für sie besser geeignet sei und dass sie nicht vorhabe, bis zur Pensionierung in die Türkei zurückzukehren.
Das Wachstum der Türkische Diaspora Der Aufenthalt in Deutschland in den letzten Jahren und die Atmosphäre der Solidarität sind weitere wichtige Faktoren, die Ogun mit ihrer jetzigen Heimat verbinden. Sie sagte, als sie zum ersten Mal in Frankfurt ankam, hatte sie nur eine türkische Freundin, aber jetzt ist sie von Dutzenden Türken aus verschiedenen Berufen umgeben.
Sie beschrieb ihren Kreis als „Menschen, die ein friedliches Leben fernab von Unterdrückung wollen“ und fügte hinzu: „Es ist, als wäre Deutschland plötzlich die neue Türkei für uns geworden.“
Onur Keskin, ein in Großbritannien ansässiger Produktsicherheitstestingenieur, vertrat eine besonders neutrale Haltung gegenüber den jüngsten Wahlergebnissen und signalisierte seine Absicht, auf unbestimmte Zeit im Ausland zu bleiben. Er fasste seine Gründe für den Umzug zusammen: „Nicht genügend Wertschätzung im Geschäftsleben in der Türkei, das Ungleichgewicht und der Stress im täglichen Lebensablauf, das gesetzlose Umfeld, Angst vor der Zukunft, soziale und wirtschaftliche Unsicherheit.“
„Während die Regierung oft als Hauptursache dieser Probleme identifiziert wird, glaube ich nicht, dass der Machtverlust des derzeitigen herrschenden Regimes die Lösung sein wird“, sagte Keskin und betonte die tief verwurzelte Natur der aktuellen Herausforderungen.
„Das allgegenwärtige Problem besteht darin, dass die Menschen ihren Sinn für Gerechtigkeit verloren haben. Wenn sie entscheiden, ob etwas richtig ist oder nicht und sich eine Meinung bilden, achten sie darauf, wer das Thema des Ereignisses ist und nicht auf das Ereignis selbst. Intoleranz spiegelt sich überall wider, von.“ Verhalten der Kinder untereinander im Verkehr, von der Straße bis zum Arbeitsumfeld.“
Stimme der Widerstandsfähigkeit inmitten politischer Herausforderungen
Für viele türkische Expatriates, die kürzlich nach Europa gezogen sind, ist die Rückkehr in ihre Heimat zumindest noch eine Möglichkeit. Für Oppositionelle wie den türkisch-armenischen Journalisten Hayko Bagdat stellt die Aussicht jedoch deutlich größere Herausforderungen dar. Um eine Rückkehr zu wagen, bedarf es weit mehr als eines Wahlsiegs.
Bagdat steht wegen Beleidigung von Präsident Erdogan vor Gericht und droht in dem Land, das er verlassen hat, eine zehnjährige Haftstrafe. Er hat die gegen ihn erhobenen Vorwürfe zurückgewiesen, die sich auf einige seiner Social-Media-Beiträge und Kolumnen stützen.
Auf die Frage nach den jüngsten Wahlen sagte Bagdat, er habe bereits die Hoffnung für die Türkei hinsichtlich der Anerkennung des Völkermords an den Armeniern sowie der Sicherheit und des Wohlergehens der Minderheit verloren.
„Wenn Sie mich als Armenier fragen“, sagte er, „gibt es nicht viel Grund zur Aufregung.“ Doch dann gewann seine Stimme an Kraft. „Aber natürlich bin ich nicht nur Armenier. Ich bin Teil der gemeinsamen großen Freude von Millionen Menschen in der Türkei: Kinder, unsere Freunde im Gefängnis, unsere Kollegen, Frauen, Kurden…“
Bagdat, der 2017 angesichts des zunehmenden Drucks und der Drohungen in der Türkei nach Berlin umzog, hat Solidarität in einer wachsenden Gemeinschaft oppositioneller Künstler, Intellektueller und Journalisten gefunden, die jetzt in der deutschen Hauptstadt leben. Unter ihnen sind diejenigen, die bei jedem türkischen Wahlzyklus auf einen Regierungswechsel hoffen.
Bei vergangenen Wahlen kritisierte Bagdat sogar scherzhaft diejenigen, die vorzeitig ihre Koffer packten. Diesmal erkannte er jedoch einen deutlichen Wandel in seiner Perspektive.
„Dieses Mal machen wir uns nicht mehr darüber lustig, hoffnungsvoll zu sein“, sagte er. „Wir sind uns alle einig. Es ist noch zu früh, unsere Koffer zu packen, aber wir teilen ein gemeinsames Gefühl der Hoffnung. Es ist kein naives und wehmütiges Gefühl, das von Nostalgie angetrieben wird, sondern eher eines, das von Mut erfüllt ist. Das ist uns bewusst.“ Es liegen herausfordernde Zeiten vor uns, doch wir sind bestrebt, uns entsprechend zu rüsten, Strategien zu entwickeln und zu handeln.“
Die Mitte-Links-Republikanische Volkspartei (BHKW) feierte einen überwältigenden Sieg, der im ganzen Land Widerhall fand, denn es sicherte sich Siege in 21 kleineren Gemeinden und errang den Sieg in 14 Großstädten, darunter den wichtigen Zentren Istanbul, Ankara und Izmir.
Der Sieg hat die Hoffnungen der Opposition wiederbelebt, die von Erdogans Wiederwahlsieg bei den Parlamentswahlen im vergangenen Jahr zutiefst enttäuscht war. Zum ersten Mal seit langer Zeit waren die Straßen voller Menschen, die feierten und jubelten.
CHP-Chef Ozgur Özel sagte in seiner Siegesrede, dass „junge Menschen, die im Geiste ihre Koffer gepackt hatten, beschlossen haben, mit diesem Sieg auf eine weitere Wahl zu warten.“
Dass Özel in seiner Rede vor der begeisterten Menge in der türkischen Hauptstadt Ankara diese jungen Menschen würdigte, kommt nicht ohne Grund. Die Türkei erlebte kürzlich die größte Welle der Abwanderung von Fachkräften in ihrer modernen Geschichte. Junge Menschen, desillusioniert von 22 Jahren konservativer Regierungsführung, entschieden sich dafür, in Länder umzusiedeln, in denen sie eine größere wirtschaftliche und politische Stabilität verspüren.
Aber könnte dieser Sieg nach so vielen Jahren ein Hoffnungsschimmer für die Rückkehr dieser jungen Menschen in die Heimat sein?
Türkisch Auswärtige In Europa besteht ein Gleichgewicht zwischen Hoffnung und Realität
Ozgecan Ozeren, 35, der umgezogen ist Deutschland – eines der beliebtesten Reiseziele für türkische Expats – vor drei Jahren findet die Wahlergebnisse ermutigend, aber nicht ausreichend.
Ozeren, die als Marketingmanagerin für ein deutsches Unternehmen arbeitet, erklärt, dass sie mit dem Ziel umgezogen sei, einen höheren Lebensstandard zu erreichen, eine bessere Work-Life-Balance zu erreichen, Stress abzubauen und Zukunftssorgen zu lindern. Sie sagte, die jüngsten Wahlen seien etwas, auf das sie in den letzten 22 Jahren gehofft habe.
„Trotz meines Umzugs habe ich mir immer Sorgen um meine Lieben gemacht, die angesichts der schwierigen Umstände dort immer noch in der Türkei leben. Daher war das überwältigende Gefühl der Erleichterung und Hoffnung, das ich für mein Land empfand, immens“, sagte sie. Dennoch fügte Ozeren hinzu, dass die Wahlen ihre Pläne hinsichtlich einer möglichen Rückkehr in ihr Heimatland nicht wesentlich verändert hätten. „Es wird zweifellos Zeit brauchen, die Auswirkungen der letzten 22 Jahre zu bewältigen und zu überwinden.“
Esra Ogun, Technologiespezialistin in der Forschungs- und Entwicklungsabteilung eines multinationalen Unternehmens in Frankfurt, teilt eine ähnliche Meinung. Mit Enttäuschung blickte die 35-Jährige, die seit 2014 in Deutschland lebt, auf ihre Wahlerlebnisse in Deutschland zurück. Sie sagte, die Feierlichkeiten unter Deutsch-Türken nach Erdogans Siegen seien entmutigender gewesen als das, was sie in der Türkei erlebt habe.
„Die Feierlichkeiten, die bis Mitternacht dauerten, mit Hupen nach jeder Wahl, der Jubel, den wir während der Abstimmung vor dem türkischen Konsulat erleben mussten, und unsere Hoffnungen, in die Türkei zurückzukehren, schwanden nach und nach …“
Obwohl die jüngsten Wahlen für Ogun einen Hoffnungsschimmer geweckt haben, sagte sie, dass das Arbeitsumfeld in Deutschland für sie besser geeignet sei und dass sie nicht vorhabe, bis zur Pensionierung in die Türkei zurückzukehren.
Das Wachstum der Türkische Diaspora Der Aufenthalt in Deutschland in den letzten Jahren und die Atmosphäre der Solidarität sind weitere wichtige Faktoren, die Ogun mit ihrer jetzigen Heimat verbinden. Sie sagte, als sie zum ersten Mal in Frankfurt ankam, hatte sie nur eine türkische Freundin, aber jetzt ist sie von Dutzenden Türken aus verschiedenen Berufen umgeben.
Sie beschrieb ihren Kreis als „Menschen, die ein friedliches Leben fernab von Unterdrückung wollen“ und fügte hinzu: „Es ist, als wäre Deutschland plötzlich die neue Türkei für uns geworden.“
Onur Keskin, ein in Großbritannien ansässiger Produktsicherheitstestingenieur, vertrat eine besonders neutrale Haltung gegenüber den jüngsten Wahlergebnissen und signalisierte seine Absicht, auf unbestimmte Zeit im Ausland zu bleiben. Er fasste seine Gründe für den Umzug zusammen: „Nicht genügend Wertschätzung im Geschäftsleben in der Türkei, das Ungleichgewicht und der Stress im täglichen Lebensablauf, das gesetzlose Umfeld, Angst vor der Zukunft, soziale und wirtschaftliche Unsicherheit.“
„Während die Regierung oft als Hauptursache dieser Probleme identifiziert wird, glaube ich nicht, dass der Machtverlust des derzeitigen herrschenden Regimes die Lösung sein wird“, sagte Keskin und betonte die tief verwurzelte Natur der aktuellen Herausforderungen.
„Das allgegenwärtige Problem besteht darin, dass die Menschen ihren Sinn für Gerechtigkeit verloren haben. Wenn sie entscheiden, ob etwas richtig ist oder nicht und sich eine Meinung bilden, achten sie darauf, wer das Thema des Ereignisses ist und nicht auf das Ereignis selbst. Intoleranz spiegelt sich überall wider, von.“ Verhalten der Kinder untereinander im Verkehr, von der Straße bis zum Arbeitsumfeld.“
Stimme der Widerstandsfähigkeit inmitten politischer Herausforderungen
Für viele türkische Expatriates, die kürzlich nach Europa gezogen sind, ist die Rückkehr in ihre Heimat zumindest noch eine Möglichkeit. Für Oppositionelle wie den türkisch-armenischen Journalisten Hayko Bagdat stellt die Aussicht jedoch deutlich größere Herausforderungen dar. Um eine Rückkehr zu wagen, bedarf es weit mehr als eines Wahlsiegs.
Bagdat steht wegen Beleidigung von Präsident Erdogan vor Gericht und droht in dem Land, das er verlassen hat, eine zehnjährige Haftstrafe. Er hat die gegen ihn erhobenen Vorwürfe zurückgewiesen, die sich auf einige seiner Social-Media-Beiträge und Kolumnen stützen.
Auf die Frage nach den jüngsten Wahlen sagte Bagdat, er habe bereits die Hoffnung für die Türkei hinsichtlich der Anerkennung des Völkermords an den Armeniern sowie der Sicherheit und des Wohlergehens der Minderheit verloren.
„Wenn Sie mich als Armenier fragen“, sagte er, „gibt es nicht viel Grund zur Aufregung.“ Doch dann gewann seine Stimme an Kraft. „Aber natürlich bin ich nicht nur Armenier. Ich bin Teil der gemeinsamen großen Freude von Millionen Menschen in der Türkei: Kinder, unsere Freunde im Gefängnis, unsere Kollegen, Frauen, Kurden…“
Bagdat, der 2017 angesichts des zunehmenden Drucks und der Drohungen in der Türkei nach Berlin umzog, hat Solidarität in einer wachsenden Gemeinschaft oppositioneller Künstler, Intellektueller und Journalisten gefunden, die jetzt in der deutschen Hauptstadt leben. Unter ihnen sind diejenigen, die bei jedem türkischen Wahlzyklus auf einen Regierungswechsel hoffen.
Bei vergangenen Wahlen kritisierte Bagdat sogar scherzhaft diejenigen, die vorzeitig ihre Koffer packten. Diesmal erkannte er jedoch einen deutlichen Wandel in seiner Perspektive.
„Dieses Mal machen wir uns nicht mehr darüber lustig, hoffnungsvoll zu sein“, sagte er. „Wir sind uns alle einig. Es ist noch zu früh, unsere Koffer zu packen, aber wir teilen ein gemeinsames Gefühl der Hoffnung. Es ist kein naives und wehmütiges Gefühl, das von Nostalgie angetrieben wird, sondern eher eines, das von Mut erfüllt ist. Das ist uns bewusst.“ Es liegen herausfordernde Zeiten vor uns, doch wir sind bestrebt, uns entsprechend zu rüsten, Strategien zu entwickeln und zu handeln.“