SCHANGHAI: Schanghai hat sich zum Ziel gesetzt, die Ausbreitung von Covid-19 außerhalb der Quarantänegebiete bis Mittwoch zu stoppen, sagten zwei mit der Angelegenheit vertraute Personen, was es Chinas größter Stadt ermöglichen würde, die Sperrbeschränkungen weiter zu lockern und zum normalen Leben zurückzukehren.
Laut einer Rede eines örtlichen Beamten der Kommunistischen Partei vom Samstag, von der Reuters eine Kopie eingesehen hat, wird das Ziel von Beamten verlangen, Covid-Tests und die Überführung positiver Fälle in Quarantänezentren zu beschleunigen.
Shanghai ist zum Epizentrum von Chinas größtem Ausbruch geworden, seit das Virus Ende 2019 erstmals in Wuhan identifiziert wurde, und hat seit Anfang März, als sein Anstieg begann, mehr als 320.000 Covid-Infektionen verzeichnet.
Eingesperrte Einwohner von Shanghai haben ihre Frustration über Schwierigkeiten bei der Lebensmittelbeschaffung, Einkommensverluste, getrennte Familien und schlechte Bedingungen in zentralen Quarantänezentren zum Ausdruck gebracht. Geschlossene Fabriken und Transportengpässe in vielen Teilen Chinas aufgrund von Covid-19-Bordsteinen ziehen sich durch globale Lieferketten.
Shanghais neues Ziel von „Null-Covid auf Gemeindeebene“ bis zum 20. April wurde in den letzten Tagen den Kadern der Kommunistischen Partei der Stadt und Organisationen wie Schulen mitgeteilt, so die Quellen, die sich weigerten, namentlich genannt zu werden, da die Informationen nicht öffentlich waren.
Chinas Definition des Null-Covid-Status auf Gemeinschaftsebene bedeutet, dass keine neuen Fälle außerhalb von Quarantänegebieten auftreten.
Eine am Samstag datierte Rede des Parteisekretärs des Stadtbezirks Baoshan beschrieb es als einen Befehl, der ergangen sei, als die Situation der Stadt einen „kritischen Moment“ mit wachsender öffentlicher Besorgnis und Druck auf die Lebensmittelversorgung erreichte.
„Die Arbeitsgruppe des Staatsrates, das städtische Parteikomitee und die städtische Regierung haben gefordert, dass der Wendepunkt der Epidemie am 17. erscheinen und der Null-Covid-Status am 20. erreicht werden soll“, sagte Chen Jie in der Rede.
Die Regierung von Shanghai und der chinesische Staatsrat reagierten nicht sofort auf Anfragen nach Kommentaren. Die Bezirksregierung von Baoshan war am Sonntag außerhalb der Arbeitszeit telefonisch nicht erreichbar.
WENDEPUNKT
„Dies ist ein Militärbefehl, es gibt keinen Raum für Verhandlungen, wir können nur die Zähne zusammenbeißen und um den Sieg kämpfen. Man kann auch sagen, dass dies ein totaler Angriff ist, ein letzter verzweifelter Kampf, um den Trend der Epidemie umzukehren.“ sagte die Rede.
Die Beendigung der Übertragung auf Gemeindeebene war ein Wendepunkt für andere chinesische Städte, die Sperren eingeführt haben.
Die Behörden in der südlichen Stadt Shenzhen, die Mitte März für eine Woche gesperrt war, sagten, sie hätten diesen Status erreicht, nachdem die Zahl der lokalen Fälle außerhalb der Quarantänegebiete auf Null gesunken war. Shenzhen eröffnete den öffentlichen Verkehr wieder und erlaubte den Unternehmen, ihre Arbeit kurz darauf wieder aufzunehmen.
Von 23.643 neuen lokalen Infektionen, die Shanghai für Samstag gemeldet hatte, waren 722 neue Fälle, die außerhalb von Quarantänegebieten gefunden wurden.
Chinas Ansatz der „dynamischen Freigabe“ zur COVID-Kontrolle erfordert, dass die Behörden alle Fälle zentral unter Quarantäne stellen und ihre engen Kontakte isolieren.
Die Pekinger Behörden intervenierten Anfang April in Shanghai, nachdem es dem Finanzzentrum nicht gelungen war, COVID-19 zu isolieren, indem es die Stadt schrittweise sperrte. Der chinesische Präsident Xi Jinping hat darauf bestanden, dass China die Coronavirus-Maßnahmen nicht lockern darf und an einem Eliminierungsansatz festhalten muss.
Shanghai begann am 28. März mit der Sperrung von Gebieten östlich des Huangpu-Flusses und weitete die Sperrung am 1. April auf die ganze Stadt aus. Während sie letzte Woche die Bewegungsbeschränkungen für einige Einwohner lockerte, bleiben die meisten Unternehmen geschlossen und der öffentliche Verkehr ist eingestellt.
Am Freitag gab Chinas Industrieaufsichtsbehörde bekannt, dass sie 666 Unternehmen in Shanghai in den Bereichen Halbleiter, Automobil und Medizin als vorrangige Unternehmen identifiziert habe, die ihre Arbeit wieder aufnehmen müssten.
Laut einer Rede eines örtlichen Beamten der Kommunistischen Partei vom Samstag, von der Reuters eine Kopie eingesehen hat, wird das Ziel von Beamten verlangen, Covid-Tests und die Überführung positiver Fälle in Quarantänezentren zu beschleunigen.
Shanghai ist zum Epizentrum von Chinas größtem Ausbruch geworden, seit das Virus Ende 2019 erstmals in Wuhan identifiziert wurde, und hat seit Anfang März, als sein Anstieg begann, mehr als 320.000 Covid-Infektionen verzeichnet.
Eingesperrte Einwohner von Shanghai haben ihre Frustration über Schwierigkeiten bei der Lebensmittelbeschaffung, Einkommensverluste, getrennte Familien und schlechte Bedingungen in zentralen Quarantänezentren zum Ausdruck gebracht. Geschlossene Fabriken und Transportengpässe in vielen Teilen Chinas aufgrund von Covid-19-Bordsteinen ziehen sich durch globale Lieferketten.
Shanghais neues Ziel von „Null-Covid auf Gemeindeebene“ bis zum 20. April wurde in den letzten Tagen den Kadern der Kommunistischen Partei der Stadt und Organisationen wie Schulen mitgeteilt, so die Quellen, die sich weigerten, namentlich genannt zu werden, da die Informationen nicht öffentlich waren.
Chinas Definition des Null-Covid-Status auf Gemeinschaftsebene bedeutet, dass keine neuen Fälle außerhalb von Quarantänegebieten auftreten.
Eine am Samstag datierte Rede des Parteisekretärs des Stadtbezirks Baoshan beschrieb es als einen Befehl, der ergangen sei, als die Situation der Stadt einen „kritischen Moment“ mit wachsender öffentlicher Besorgnis und Druck auf die Lebensmittelversorgung erreichte.
„Die Arbeitsgruppe des Staatsrates, das städtische Parteikomitee und die städtische Regierung haben gefordert, dass der Wendepunkt der Epidemie am 17. erscheinen und der Null-Covid-Status am 20. erreicht werden soll“, sagte Chen Jie in der Rede.
Die Regierung von Shanghai und der chinesische Staatsrat reagierten nicht sofort auf Anfragen nach Kommentaren. Die Bezirksregierung von Baoshan war am Sonntag außerhalb der Arbeitszeit telefonisch nicht erreichbar.
WENDEPUNKT
„Dies ist ein Militärbefehl, es gibt keinen Raum für Verhandlungen, wir können nur die Zähne zusammenbeißen und um den Sieg kämpfen. Man kann auch sagen, dass dies ein totaler Angriff ist, ein letzter verzweifelter Kampf, um den Trend der Epidemie umzukehren.“ sagte die Rede.
Die Beendigung der Übertragung auf Gemeindeebene war ein Wendepunkt für andere chinesische Städte, die Sperren eingeführt haben.
Die Behörden in der südlichen Stadt Shenzhen, die Mitte März für eine Woche gesperrt war, sagten, sie hätten diesen Status erreicht, nachdem die Zahl der lokalen Fälle außerhalb der Quarantänegebiete auf Null gesunken war. Shenzhen eröffnete den öffentlichen Verkehr wieder und erlaubte den Unternehmen, ihre Arbeit kurz darauf wieder aufzunehmen.
Von 23.643 neuen lokalen Infektionen, die Shanghai für Samstag gemeldet hatte, waren 722 neue Fälle, die außerhalb von Quarantänegebieten gefunden wurden.
Chinas Ansatz der „dynamischen Freigabe“ zur COVID-Kontrolle erfordert, dass die Behörden alle Fälle zentral unter Quarantäne stellen und ihre engen Kontakte isolieren.
Die Pekinger Behörden intervenierten Anfang April in Shanghai, nachdem es dem Finanzzentrum nicht gelungen war, COVID-19 zu isolieren, indem es die Stadt schrittweise sperrte. Der chinesische Präsident Xi Jinping hat darauf bestanden, dass China die Coronavirus-Maßnahmen nicht lockern darf und an einem Eliminierungsansatz festhalten muss.
Shanghai begann am 28. März mit der Sperrung von Gebieten östlich des Huangpu-Flusses und weitete die Sperrung am 1. April auf die ganze Stadt aus. Während sie letzte Woche die Bewegungsbeschränkungen für einige Einwohner lockerte, bleiben die meisten Unternehmen geschlossen und der öffentliche Verkehr ist eingestellt.
Am Freitag gab Chinas Industrieaufsichtsbehörde bekannt, dass sie 666 Unternehmen in Shanghai in den Bereichen Halbleiter, Automobil und Medizin als vorrangige Unternehmen identifiziert habe, die ihre Arbeit wieder aufnehmen müssten.