WASHINGTON: US-Präsident Joe Biden, seine Adjutanten und westliche Verbündete bemühen sich, seine Bemerkung zu erklären, dass der russische Führer Wladimir Putin nicht an der Macht bleiben könne, weil sie den Konflikt zwischen Washington und Moskau nicht eskalieren wollen, sagten Beamte.
Die Neun-Wort-Zeile am Ende einer 27-minütigen Rede in Warschau am Samstag hat von dem abgelenkt, was einige Beobachter als das beste Stück Rhetorik von Bidens Präsidentschaft ansehen. Es machte ausländische Verbündete am Ende einer ansonsten erfolgreichen Reise, die darauf abzielte, Verbündete gegen Russland zu vereinen, unruhig und hat neue Fragen über die langfristige Strategie der Vereinigten Staaten für ihren ehemaligen Feind des Kalten Krieges aufgeworfen.
„Um Gottes willen kann dieser Mann nicht an der Macht bleiben“, sagte Biden in der polnischen Hauptstadt, nachdem er Putins monatelangen Krieg in der Ukraine ausführlich verurteilt hatte.
Ein Beamter des Weißen Hauses sagte gegenüber Reuters, der Kommentar zu Putin sei nicht in der Rede enthalten. Auf die Frage, ob die Stimmung Bidens wahre Gefühle widerspiegele, antwortete der Beamte nicht direkt, merkte jedoch an, dass der US-Präsident nicht davor zurückgeschreckt sei, seinen russischen Amtskollegen einen „Schlächter“ und „Kriegsverbrecher“ zu nennen.
In seiner politischen Karriere hat Biden bei freilaufenden Sitzungen mit Reportern oder anderen spontanen Ereignissen einige bemerkenswerte verbale Fehltritte begangen. Auf seiner jüngsten Europareise sagte Biden, die Vereinigten Staaten würden „in Form von Sachleistungen“ reagieren, wenn Russland chemische Waffen in der Ukraine einsetzen würde, und schlug vor, dass US-Truppen an die Front gehen würden, von denen keines die US-Politik repräsentiert.
Aber die Bemerkung vom Samstag war keine dieser Situationen – er sprach von einem Teleprompter aus zu einem Publikum. In den Minuten, bevor er Putins Rücktritt von der Macht forderte, nährte sich die Menge von rund 1.000 Menschen eindeutig von Bidens Äußerungen, klatschte, schwenkte Fahnen und begann sogar einen Gesang.
Bidens emotionale Erklärung drückte die Frustration aus, die viele westliche Länder – und viele US-Wähler – über die Invasion der Ukraine empfinden, sagte ein Verbündeter des demokratischen Präsidenten.
Es kam, erklärten Beamte, nach einem Tag, an dem Biden sich mit ukrainischen Flüchtlingen traf, die vom Krieg entwurzelt wurden, und Regierungsbeamten in der Ukraine, die versuchten, auf russische Bombenkampagnen zu reagieren, die Städte verwüstet und nach Angaben des Menschenrechtsbüros der Vereinten Nationen mindestens 1.119 Menschen getötet haben Zivilisten.
Nichtsdestotrotz spiegelt die Bemerkung langjährige Anschuldigungen Russlands und anderer Nationen wider, dass die Vereinigten Staaten eine imperialistische Rolle in weltweiten Konflikten anstreben, und eskaliert die Spannungen, während der Westen versucht, einen zunehmend unberechenbaren Putin zu managen.
Die Aufräumarbeiten waren schnell und weit verbreitet und spiegelten den starken Wunsch innerhalb der Regierung wider, eine Eskalation mit Russland zu vermeiden, auch wenn dies Bidens Ruf schadete.
Der US-Außenminister, das Pressebüro des Weißen Hauses, der US-Botschafter bei der NATO und der deutsche Bundeskanzler schossen alle die Idee eines Regimewechsels innerhalb eines Tages ab, gekrönt von Biden selbst, der unverblümt „Nein“ sagte, als er von Reportern in Washington gefragt wurde, ob er es sei fordert einen Regimewechsel.
Am Montag erklärte Biden Reportern im Weißen Haus, dass seine Bemerkung eher seine eigene „moralische Empörung“ über Putins Handlungen widerspiegele als irgendeine Änderung der Politik. Er fügte jedoch hinzu, wenn der russische Führer „den Kurs fortsetzt, auf dem er sich befindet, wird er weltweit zum Paria, und wer weiß, was er zu Hause an Unterstützung wird“.
Beamte der Biden-Administration haben in den letzten Wochen gesagt, dass sie zunehmend besorgt über Putins Entscheidungsfindung und die beiläufigere Beschwörung der Bedrohung durch Atomwaffen durch sein Land sind, eine Haltung, die Bidens Aussage noch überraschender machte.
Was ist das Endspiel?
Die Biden-Administration hat sich in den vergangenen Wochen von Vorschlägen, unter anderem von US-Senator Lindsey Graham, distanziert, wonach die Lösung der Krise in der Ukraine die gewaltsame Absetzung Putins sei.
Aber es hat Aktionen gegen russische Unternehmen, Banken, Regierungsbeamte und Oligarchen als direkt gegen Putin gerichtet beschrieben, ein Versuch, ihn von Unterstützern im In- und Ausland zu entfremden.
Putin sei jetzt „isolierter von der Welt als je zuvor“, sagte Biden während seiner Rede zur Lage der Nation vor dem Kongress am 1. März; eine Woche später kündigte er Pläne an, Putin weiter zu „quetschen“.
Obwohl er sich direkt mit Putin befasste, gelang es Biden nicht, ihn dazu zu überreden, überhaupt nicht in die Ukraine einzumarschieren. Seit Beginn der Invasion am 24. Februar hat Biden stattdessen versucht, direkt mit den Russen zu sprechen. „Sie, das russische Volk, sind nicht unser Feind“, sagte der US-Präsident in Warschau.
Biden-Beamte haben keine Fragen darüber beantwortet, welche „Endspiel“-Szenarien das Weiße Haus im Zusammenhang mit der Invasion in der Ukraine vorsieht oder wie sie glauben, dass Putin den Konflikt deeskalieren könnte.
Letzte Woche warnte einer von Putins engsten Verbündeten, Dmitri Medwedew, die Vereinigten Staaten, dass der Rücktritt des russischen Präsidenten von der Macht eine instabile Führung in Moskau schaffen könnte, „mit einer maximalen Anzahl von Atomwaffen, die auf Ziele in den Vereinigten Staaten und Europa gerichtet sind“.
Auf Bidens Äußerung in Warschau angesprochen, über die im russischen Staatsfernsehen kaum berichtet wurde, sagte Kreml-Sprecher Dmitri Peskow: „Das ist eine Aussage, die sicherlich alarmierend ist.“
Andrew Lohsen, ein Experte für den Konflikt und Fellow am Center for Strategic and International Studies, einer Denkfabrik, warnte: „Dies wird ein fester Bestandteil russischer Desinformationskampagnen sein, um die Motivationen der Vereinigten Staaten zu verleumden.“
Die Neun-Wort-Zeile am Ende einer 27-minütigen Rede in Warschau am Samstag hat von dem abgelenkt, was einige Beobachter als das beste Stück Rhetorik von Bidens Präsidentschaft ansehen. Es machte ausländische Verbündete am Ende einer ansonsten erfolgreichen Reise, die darauf abzielte, Verbündete gegen Russland zu vereinen, unruhig und hat neue Fragen über die langfristige Strategie der Vereinigten Staaten für ihren ehemaligen Feind des Kalten Krieges aufgeworfen.
„Um Gottes willen kann dieser Mann nicht an der Macht bleiben“, sagte Biden in der polnischen Hauptstadt, nachdem er Putins monatelangen Krieg in der Ukraine ausführlich verurteilt hatte.
Ein Beamter des Weißen Hauses sagte gegenüber Reuters, der Kommentar zu Putin sei nicht in der Rede enthalten. Auf die Frage, ob die Stimmung Bidens wahre Gefühle widerspiegele, antwortete der Beamte nicht direkt, merkte jedoch an, dass der US-Präsident nicht davor zurückgeschreckt sei, seinen russischen Amtskollegen einen „Schlächter“ und „Kriegsverbrecher“ zu nennen.
In seiner politischen Karriere hat Biden bei freilaufenden Sitzungen mit Reportern oder anderen spontanen Ereignissen einige bemerkenswerte verbale Fehltritte begangen. Auf seiner jüngsten Europareise sagte Biden, die Vereinigten Staaten würden „in Form von Sachleistungen“ reagieren, wenn Russland chemische Waffen in der Ukraine einsetzen würde, und schlug vor, dass US-Truppen an die Front gehen würden, von denen keines die US-Politik repräsentiert.
Aber die Bemerkung vom Samstag war keine dieser Situationen – er sprach von einem Teleprompter aus zu einem Publikum. In den Minuten, bevor er Putins Rücktritt von der Macht forderte, nährte sich die Menge von rund 1.000 Menschen eindeutig von Bidens Äußerungen, klatschte, schwenkte Fahnen und begann sogar einen Gesang.
Bidens emotionale Erklärung drückte die Frustration aus, die viele westliche Länder – und viele US-Wähler – über die Invasion der Ukraine empfinden, sagte ein Verbündeter des demokratischen Präsidenten.
Es kam, erklärten Beamte, nach einem Tag, an dem Biden sich mit ukrainischen Flüchtlingen traf, die vom Krieg entwurzelt wurden, und Regierungsbeamten in der Ukraine, die versuchten, auf russische Bombenkampagnen zu reagieren, die Städte verwüstet und nach Angaben des Menschenrechtsbüros der Vereinten Nationen mindestens 1.119 Menschen getötet haben Zivilisten.
Nichtsdestotrotz spiegelt die Bemerkung langjährige Anschuldigungen Russlands und anderer Nationen wider, dass die Vereinigten Staaten eine imperialistische Rolle in weltweiten Konflikten anstreben, und eskaliert die Spannungen, während der Westen versucht, einen zunehmend unberechenbaren Putin zu managen.
Die Aufräumarbeiten waren schnell und weit verbreitet und spiegelten den starken Wunsch innerhalb der Regierung wider, eine Eskalation mit Russland zu vermeiden, auch wenn dies Bidens Ruf schadete.
Der US-Außenminister, das Pressebüro des Weißen Hauses, der US-Botschafter bei der NATO und der deutsche Bundeskanzler schossen alle die Idee eines Regimewechsels innerhalb eines Tages ab, gekrönt von Biden selbst, der unverblümt „Nein“ sagte, als er von Reportern in Washington gefragt wurde, ob er es sei fordert einen Regimewechsel.
Am Montag erklärte Biden Reportern im Weißen Haus, dass seine Bemerkung eher seine eigene „moralische Empörung“ über Putins Handlungen widerspiegele als irgendeine Änderung der Politik. Er fügte jedoch hinzu, wenn der russische Führer „den Kurs fortsetzt, auf dem er sich befindet, wird er weltweit zum Paria, und wer weiß, was er zu Hause an Unterstützung wird“.
Beamte der Biden-Administration haben in den letzten Wochen gesagt, dass sie zunehmend besorgt über Putins Entscheidungsfindung und die beiläufigere Beschwörung der Bedrohung durch Atomwaffen durch sein Land sind, eine Haltung, die Bidens Aussage noch überraschender machte.
Was ist das Endspiel?
Die Biden-Administration hat sich in den vergangenen Wochen von Vorschlägen, unter anderem von US-Senator Lindsey Graham, distanziert, wonach die Lösung der Krise in der Ukraine die gewaltsame Absetzung Putins sei.
Aber es hat Aktionen gegen russische Unternehmen, Banken, Regierungsbeamte und Oligarchen als direkt gegen Putin gerichtet beschrieben, ein Versuch, ihn von Unterstützern im In- und Ausland zu entfremden.
Putin sei jetzt „isolierter von der Welt als je zuvor“, sagte Biden während seiner Rede zur Lage der Nation vor dem Kongress am 1. März; eine Woche später kündigte er Pläne an, Putin weiter zu „quetschen“.
Obwohl er sich direkt mit Putin befasste, gelang es Biden nicht, ihn dazu zu überreden, überhaupt nicht in die Ukraine einzumarschieren. Seit Beginn der Invasion am 24. Februar hat Biden stattdessen versucht, direkt mit den Russen zu sprechen. „Sie, das russische Volk, sind nicht unser Feind“, sagte der US-Präsident in Warschau.
Biden-Beamte haben keine Fragen darüber beantwortet, welche „Endspiel“-Szenarien das Weiße Haus im Zusammenhang mit der Invasion in der Ukraine vorsieht oder wie sie glauben, dass Putin den Konflikt deeskalieren könnte.
Letzte Woche warnte einer von Putins engsten Verbündeten, Dmitri Medwedew, die Vereinigten Staaten, dass der Rücktritt des russischen Präsidenten von der Macht eine instabile Führung in Moskau schaffen könnte, „mit einer maximalen Anzahl von Atomwaffen, die auf Ziele in den Vereinigten Staaten und Europa gerichtet sind“.
Auf Bidens Äußerung in Warschau angesprochen, über die im russischen Staatsfernsehen kaum berichtet wurde, sagte Kreml-Sprecher Dmitri Peskow: „Das ist eine Aussage, die sicherlich alarmierend ist.“
Andrew Lohsen, ein Experte für den Konflikt und Fellow am Center for Strategic and International Studies, einer Denkfabrik, warnte: „Dies wird ein fester Bestandteil russischer Desinformationskampagnen sein, um die Motivationen der Vereinigten Staaten zu verleumden.“