LONDON: Prinz William beendete eine turbulente Reise durch die Karibik, indem er an diesem Wochenende klar zugab, dass die ehemaligen britischen Kolonien der Region entscheiden müssen, ob sie die Rolle der Monarchie in ihren Ländern aufgeben.
Der 39-jährige Herzog von Cambridge deutete auch an, dass ein britischer König in Zukunft möglicherweise nicht mehr den Klub der 54 Commonwealth-Länder leiten wird, da sich der politische Zusammenschluss von Ex-Kolonien entwickelt.
Die ungewöhnlich offenen Kommentare, die am Sonntag auf die Titelseiten mehrerer britischer Zeitungen gespritzt wurden, folgten einer holprigen Drei-Länder-Karibik-Tour in der letzten Woche, die sowohl Proteste als auch Kritik hervorrief.
William und seine Frau Catherine, 40, sahen sich mit Anrufen konfrontiert, um sich für den Sklavenhandel zu entschuldigen, der dazu beigetragen hatte, das Vermögen der britischen Royals in der Vergangenheit zu verdienen, und Anschuldigungen, wegen Elementen des Besuchs „taub“ zu wirken.
Sie waren auch gezwungen, sich mit der Frage der ehemaligen Kolonien auseinanderzusetzen und zu überlegen, ob sie dem Beispiel von Barbados folgen und die Königin als ihr Staatsoberhaupt entlassen sollten.
Barbados erklärte sich im November offiziell zur Republik.
Belize, Jamaika und die Bahamas – alles Stationen der königlichen Tour – sollen jeweils über einen solchen Schritt nachdenken.
Der jamaikanische Premierminister Andrew Holness sagte William vor laufenden Fernsehkameras, dass die Nation als unabhängiges Land „weitergehe“.
„Ich weiß, dass diese Tour Fragen zur Vergangenheit und Zukunft noch schärfer in den Fokus gerückt hat“, sagte der Herzog von Cambridge am Samstag in einer Erklärung zum Ende der Tour.
„In Belize, Jamaika und auf den Bahamas müssen die Menschen über diese Zukunft entscheiden.“
William fügte hinzu, dass er und seine Frau „dem Dienst verpflichtet sind“ und das bedeutete, „den Menschen nicht zu sagen, was sie tun sollen“, sondern „ihnen zu dienen und sie zu unterstützen“.
Das Commonwealth, ein Zusammenschluss von 54 hauptsächlich ehemaligen britischen Kolonien, wird von Königin Elizabeth II.
Im Jahr 2018 gaben ihre Führer offiziell bekannt, dass ihr Sohn und Erbe Prinz Charles die Rolle übernehmen würde, wenn er König wird.
Aber William, der Zweitplatzierte auf dem Thron, sagte, dass „wer das Commonwealth wählt, um seine Familie in Zukunft zu führen, ist nicht das, was ich im Kopf habe“.
„Was uns wichtig ist, ist das Potenzial der Commonwealth-Familie, eine bessere Zukunft für die Menschen zu schaffen, die sie bilden, und unser Engagement, so gut wie möglich zu dienen und zu unterstützen“, fügte er hinzu.
Die Karibikreise des Paares sollte den Commonwealth-Ländern helfen, in denen seine 95-jährige Großmutter auch Staatsoberhaupt ist, ihr rekordverdächtiges 70-jähriges Bestehen auf dem Thron zu feiern.
Aber was als sorgfältig choreografierte Fototermine und öffentliche Auftritte für das Platin-Jubiläum von Queen Elizabeth II konzipiert war, verlief nicht ganz nach Plan.
In Belize verärgerten sie einige Einheimische, nachdem sie Teile ihrer Reiseroute nicht konsultiert hatten, während sie dann in Jamaika Proteste mit Plakaten auslösten. Demonstranten forderten die Monarchie auf, Reparationen zu zahlen und sich für ihre Rolle im Sklavenhandel zu entschuldigen, der Hunderttausende Afrikaner auf die Insel brachte, um unter unmenschlichen Bedingungen zu schuften.
In der Zwischenzeit wurden einige der Optiken der Tour kritisiert, weil sie an die Kolonialherrschaft erinnerten, darunter das Paar, das Kinder durch Metallzäune begrüßte, und William, der in einem offenen Jeep in Militäruniform vorführte.
Der 39-jährige Herzog von Cambridge deutete auch an, dass ein britischer König in Zukunft möglicherweise nicht mehr den Klub der 54 Commonwealth-Länder leiten wird, da sich der politische Zusammenschluss von Ex-Kolonien entwickelt.
Die ungewöhnlich offenen Kommentare, die am Sonntag auf die Titelseiten mehrerer britischer Zeitungen gespritzt wurden, folgten einer holprigen Drei-Länder-Karibik-Tour in der letzten Woche, die sowohl Proteste als auch Kritik hervorrief.
William und seine Frau Catherine, 40, sahen sich mit Anrufen konfrontiert, um sich für den Sklavenhandel zu entschuldigen, der dazu beigetragen hatte, das Vermögen der britischen Royals in der Vergangenheit zu verdienen, und Anschuldigungen, wegen Elementen des Besuchs „taub“ zu wirken.
Sie waren auch gezwungen, sich mit der Frage der ehemaligen Kolonien auseinanderzusetzen und zu überlegen, ob sie dem Beispiel von Barbados folgen und die Königin als ihr Staatsoberhaupt entlassen sollten.
Barbados erklärte sich im November offiziell zur Republik.
Belize, Jamaika und die Bahamas – alles Stationen der königlichen Tour – sollen jeweils über einen solchen Schritt nachdenken.
Der jamaikanische Premierminister Andrew Holness sagte William vor laufenden Fernsehkameras, dass die Nation als unabhängiges Land „weitergehe“.
„Ich weiß, dass diese Tour Fragen zur Vergangenheit und Zukunft noch schärfer in den Fokus gerückt hat“, sagte der Herzog von Cambridge am Samstag in einer Erklärung zum Ende der Tour.
„In Belize, Jamaika und auf den Bahamas müssen die Menschen über diese Zukunft entscheiden.“
William fügte hinzu, dass er und seine Frau „dem Dienst verpflichtet sind“ und das bedeutete, „den Menschen nicht zu sagen, was sie tun sollen“, sondern „ihnen zu dienen und sie zu unterstützen“.
Das Commonwealth, ein Zusammenschluss von 54 hauptsächlich ehemaligen britischen Kolonien, wird von Königin Elizabeth II.
Im Jahr 2018 gaben ihre Führer offiziell bekannt, dass ihr Sohn und Erbe Prinz Charles die Rolle übernehmen würde, wenn er König wird.
Aber William, der Zweitplatzierte auf dem Thron, sagte, dass „wer das Commonwealth wählt, um seine Familie in Zukunft zu führen, ist nicht das, was ich im Kopf habe“.
„Was uns wichtig ist, ist das Potenzial der Commonwealth-Familie, eine bessere Zukunft für die Menschen zu schaffen, die sie bilden, und unser Engagement, so gut wie möglich zu dienen und zu unterstützen“, fügte er hinzu.
Die Karibikreise des Paares sollte den Commonwealth-Ländern helfen, in denen seine 95-jährige Großmutter auch Staatsoberhaupt ist, ihr rekordverdächtiges 70-jähriges Bestehen auf dem Thron zu feiern.
Aber was als sorgfältig choreografierte Fototermine und öffentliche Auftritte für das Platin-Jubiläum von Queen Elizabeth II konzipiert war, verlief nicht ganz nach Plan.
In Belize verärgerten sie einige Einheimische, nachdem sie Teile ihrer Reiseroute nicht konsultiert hatten, während sie dann in Jamaika Proteste mit Plakaten auslösten. Demonstranten forderten die Monarchie auf, Reparationen zu zahlen und sich für ihre Rolle im Sklavenhandel zu entschuldigen, der Hunderttausende Afrikaner auf die Insel brachte, um unter unmenschlichen Bedingungen zu schuften.
In der Zwischenzeit wurden einige der Optiken der Tour kritisiert, weil sie an die Kolonialherrschaft erinnerten, darunter das Paar, das Kinder durch Metallzäune begrüßte, und William, der in einem offenen Jeep in Militäruniform vorführte.