Das Prime-Video experimentiert jetzt mit AI-unterstütztem Synchronisieren für ausgewählte lizenzierte Filme und Fernsehsendungen wie angekündigt vom Amazon-Besitz-Streaming-Service am Mittwoch.
Laut Prime Video wird dieser neue Test in englischem und lateinamerikanischen Spanisch mitgestellten Synchronisierungsdiensten aufweisen und KI mit Profis mit menschlicher Lokalisierung kombinieren, um „Qualitätskontrolle zu gewährleisten“, erklärte das Unternehmen.
Zunächst wird es für 12 Titel verfügbar sein, deren zuvor nicht synchronisierte Unterstützung vorliegt. Diese Titel umfassen den spanischen Animationsfilm „El Cid: La Leyenda“, das familienfreundliche Drama „Mi Mamá Lora“ und der Indie-Film „Long Lost“.
Das KI-Basis-Synchronisation hat in der Unterhaltungsindustrie an Popularität gewonnen, da es dazu beiträgt, dass Inhalte für ein breiteres Publikum zugänglich sind. Verschiedene Streaming -Riesen haben mit dieser Technologie begonnen.
Zum Beispiel, DeepDubEin Unternehmen, das sich auf KI -Synchronisation spezialisiert hat, zählt Paramount+ unter seinen Kunden. YouTube hat auch erheblich in diesen Bereich investiert und kürzlich eine automatische Dubbing-Funktion eingeführt, mit der die Ersteller ihre Videos in mehrere Sprachen übersetzen können.
Prime Video bietet bereits mehrere KI-Funktionen, die das Aussichtserlebnis verbessern sollen, einschließlich „X-Ray Recaps“, die ganze Jahreszeiten und Episoden zusammenfassen, und „Dialog Boost“, was die Audioklarheit für den Dialog verbessert, der möglicherweise schwer zu hören ist.