„Na dann, dann haben Sie sicher noch mehr gruselige Geschichten für uns“, sagt ein Mann in der Eröffnungsszene von Detective Chief Inspector Daniel Hegarty (Peter Capaldi). Apple TV+Das Drama Vorstrafenregisterwelche Premiere am 10. Januar. „Ich habe eine Million“, knurrt Hegarty. Aus diesen Millionen die Geschichte Vorstrafenregister um die es geht, ist oberflächlich betrachtet einfach: Mehr als ein Jahrzehnt zuvor verhaftete Hegarty Errol Mathis (Tom Moutchi), der gestand, seine Partnerin Adelaide Burrows getötet zu haben, und jetzt eine 24-jährige Haftstrafe verbüßt. Die gruselige Geschichte ist jedoch nicht so sehr der Mord selbst, sondern die Art und Weise, wie Hegarty und seine Kumpane, die damals den Spitznamen „62er“ trugen, damit umgingen.
Es ist Cush Jumbos Detective Sergeant June Lenker, die den Fall wieder ans Licht bringt, als sie gebeten wird, einen anonymen Notruf zu überprüfen, in dem eine Frau sagt, ihr Partner sei gewalttätig und habe gestanden, seinen Ex mit demselben Messer getötet zu haben, das er jetzt hat benutzt sie. Es gibt zunächst nicht viel Aufregung Vorstrafenregister entschlossen, die „Realität“ der Polizeiarbeit zu zeigen: Lenker hört sich den Anruf an, führt Datenbankrecherchen durch, markiert einen Ausdruck und isst einen Salat an ihrem Schreibtisch, während sie sich noch einmal den Notruf anhört, bevor sie schließlich zu dem Schluss kommt, dass die Frau sich auf Adelaide beziehen muss Burrows und Errol Mathis.
Als sie sich von ihrem Schreibtisch entfernt, besucht sie Hegarty und befragt ihn zu dem Fall. Lenkers Reise ist vergebens; Hegarty ist schmerzlich kalt, offensichtlich verbirgt sie etwas, und die beiden geraten sofort aneinander. Was sich in acht Episoden abspielt, wird zunächst als Lenkers Versuch dargestellt, Gerechtigkeit für Errol zu erlangen und den anonymen Anrufer zu finden und zu beschützen. In Wirklichkeit gerät der Anrufer für lange Zeit in Vergessenheit, und Errols Fall wird zum Instrument der Serie, um moderne Polizeikräfte zu verhören.
Vorstrafenregister ist eine Serie, die das Vereinigte Königreich anspricht, das mit den verabscheuungswürdigen Taten seiner größten Polizeikräfte rechnet, obwohl die Darstellung und Befragung der Arbeitsweise der Polizei eine größere Anziehungskraft hat. In der Nähe des Londoner Schauplatzes der Show kämpft die echte Metropolitan Police der Stadt seit Jahrzehnten gegen Rassismusvorwürfe. Im Jahr 2023 wurde festgestellt, dass es institutionell rassistisch, sexistisch und homophob ist; Es war seit Beginn der Pandemie in einen Skandal nach dem anderen verwickelt und versucht nun, sein Image zu verbessern. Vorstrafenregister orientiert sich stark an der Realität. Am Ende der ersten Folge schalten sowohl Hegarty als auch Lenker das Radio ein, um zu hören, wie die stellvertretende Polizeichefin Claudia Mathew (Georgina Rich) den Zuhörern sagt: „Wir brauchen einen modernen Polizeidienst, der den Werten unserer großartigen Stadt würdig ist.“
Das Aufeinandertreffen von Alt und Neu, durch Lenker und Hegarty, ist das, was die Show antreibt, und das ist es, wenn sie auf der Leinwand sind – und vor allem, wenn sie gegeneinander antreten Vorstrafenregister ist von seiner besten Seite. Capaldi und Jumbo könnten es auf den Punkt bringen und trotzdem besser sein als die meisten Schauspieler da draußen. Und sie heben das Drehbuch und seine Stereotypen eines forschen, jungen schwarzen Detektivs gegenüber einem ergrauten und besorgten älteren Weißen hervor.
Das Paar ist in Momenten der Konfrontation genauso gut zu sehen wie in Momenten der Stille, aber gerade in letzteren sind sie am elektrisierendsten, etwa wenn Lenker ihren jugendlichen Sohn ängstlich auf die Vorsichtsmaßnahmen hinweist, die er als Schwarzer beachten sollte Junge oder wenn Hegarty zu einer Erkenntnis kommt, während er Lenker durch Adelaide Burrows‘ Fall führt. Jumbo und Capaldi haben viel zu bieten. Ihre Charaktere sind bis zum allerletzten Moment der Show vielschichtig und ihr Schauspiel lässt Sie rätseln.
Aber es ist, als ob den Autoren nach der Zusammenstellung zweier interessanter Charaktere in Lenker und Hegarty die Puste für alle anderen ausgegangen wäre. Es gibt zu viele Charaktere, die unterentwickelt sind oder nur dazu da sind, einen Punkt in der Erzählung von Lenker und Hegarty hervorzuheben, bevor sie wieder verschwinden, zu viele unbeantwortete Fragen und zu viele kleine Dinge, die nicht plausibel erscheinen. Zu den Unterversorgten zählen Errol und seine Mutter Doris (Cathy Tyson), die seit Jahren vergeblich gegen die Unschuld ihres Sohnes protestiert. Lenkers Mutter Maureen (Zoe Wanamaker) leidet im Frühstadium der Alzheimer-Krankheit und ihre Hauptaufgabe scheint darin zu bestehen, Lenker daran zu erinnern, dass ihr Vater unter Polizeirassismus gelitten hat. Hegartys Tochter ist zweitönig, während Sonya (Aisha Kala), die Errols Fall vertritt, die meiste Zeit kaum zuhört. Hegartys Polizeikameraden waren in jeder düsteren Kriminalserie zu finden. Am frustrierendsten ist Lenkers Partner Leo (Stephen Campbell Moore), der genauso schrecklich ist wie diejenigen, die vorgeben, anständig zu sein. Er ist ein guter Stiefvater von Jacob und scheinbar liberal und aufgeklärt, versucht aber mehrmals, seiner Frau zu sagen, wann und wo Rassismus existiert und wo nicht.
Aber dies ist keine Show über irgendeinen dieser Menschen. Es ist eine Show über Hegarty, Lenker, was passiert, wenn der Ruf gefährdet ist, und wie wir von denen im Stich gelassen werden, die uns beschützen sollen. Es stellt die Frage, wie weit Menschen gehen können, sollen und müssen, um das zu tun, was sie für richtig halten („Es gibt Dinge, die einem niemand beibringt, Dinge, die man einfach versteht, und manchmal, wenn man die Extrameile gehen muss, nun ja, Das ist keine Schande“, sagt Hegarty an einer Stelle.) Und in all diesen Aspekten gilt: Vorstrafenregister funktioniert, vor allem in der letzten Folge, vom Feinsten der Serie. „Je größer sie sind, desto stärker fallen sie“, verspricht ihr Lenker-Chef Roy (Ian Bonar) einmal. Apple TV+ stolpert ein wenig mit Vorstrafenregisteraber dank der Bemühungen von Capaldi und Jumbo gelingt es ihm am Ende, sich wieder in Ordnung zu bringen.
Vorstrafenregister Premiere am 10. Januar auf Apple TV+